授与 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...

授与	[じゅよ, juyo] (n, vs) award; conferment; (P) #4,487 [Add to Longdo]
授与式	[じゅよしき, juyoshiki] (n) awarding ceremony [Add to Longdo]

Prizes will be awarded at the end of the contest.	コンテストの終わりに賞が授与される。
The school awarded Mary a prize.	学校はメアリーに賞を授与した。
The principal presented each of the graduates with diploma.	校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
We are giving the first prize to a Japanese student.	私たちは１等賞を日本の学生に授与するつもりです。
They awarded him a gold medal for his achievement.	彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した。

Valor and courage were exhibited by so many that I cannot honor them all.		[JP] 勇猛果敢に挑んだ者達ですしかしながら全員に賞を授与出来ない Battleship (2012)
It is my honor to award you with this commendation.		[JP] 功績を称え勲章を授与する Star Trek (2009)
Surely Caesar recalls the symbolic nature of the title "dictator" at the time it was conferred.		[CN] 凯撒应该记得授与你独裁者头衔的象徵意义那是向你表达无上的荣耀... Cleopatra (1963)
Phil Sheridan, William Tecumseh Sherman... and Ulysses Simpson Grant, President of the United States of America.		[CN] 菲尔谢里丹，威廉特克蒙斯谢尔曼... 美国总统尤利塞斯辛普森授与 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Today, I am rewarding them with these medals.		[JP] 本日　メダルを授与します Public Enemies (2009)
"In recognition, the Senate has bestowed upon Caesar the rank, privilege and title of dictator of Rome for life."		[CN] "为表扬他的所立的功劳元老院兹授与凯撒..." "罗马终生独裁领袖之头衔" 终生独裁领袖！ Cleopatra (1963)
In accordance with clause one of the Special Pardon Order, he is therefore to be released!		[CN] 根据特赦令中的条款因此他被授与特赦！ The Last Emperor (1987)
See, the thing is, in three days, the senator is scheduled to give Corporal Werth the Silver Star.		[JP] 数日中にワースは議員から銀星章を授与される Corporal Punishment (2007)
By receiving these badges, the following explorers will graduate to Senior Explorers.		[JP] これらのバッジを授与された者は上級探検家にレベルアップです Up (2009)
She collected many specialists, training a devastating		[CN] 他专挑孤儿授与密探最残酷的训练 14 Blades (2010)
Teachers have been marrying among themselves for ages.		[CN] 多年来教授与教授结婚 The Crimson Rivers (2000)
... named after Sub lieutenant Ogilvy, hero of the state of Oceania, recently awarded posthumously the Order of Conspicuous Gallantry for his actions in the recent glorious victory over the forces of Eastasia on the Malabar front in south India.		[JP] オセアニアの英雄オジルビー少尉に対して死後授与される勇敢な行為の代償イースタシアの力に対する素晴らしい勝利の行動のために 1984 (1984)