一生 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

26 ผลลัพธ์ สำหรับ 一生

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

一生	[yī shēng, ㄧㄕㄥ, 一生] all one's life; throughout one's life #2,063 [Add to Longdo]
一生一世	[yī shēng yī shì, ㄧㄕㄥㄧㄕˋ, 一生一世] a whole lifetime (成语 saw); all my life #20,067 [Add to Longdo]
九死一生	[jiǔ sǐ yī shēng, ㄐㄧㄡˇ ㄙˇ ㄧㄕㄥ, 九死一生] nine deaths and still alive (成语 saw); a narrow escape; new lease of life #52,986 [Add to Longdo]
科学技术是第一生产力	[kē xué jì shù shì dì yī shēng chǎn lì, ㄎㄜㄒㄩㄝˊ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄕˋ ㄉㄧˋ ㄧㄕㄥㄔㄢˇ ㄌㄧˋ, 科学技术是第一生产力 / 科學技術是第一生產力] Science and technology is the number one productive force (from 1978 speech by Deng Xiaoping 鄧小平\|邓小平 introducing the Four Modernizations 四個現代化\|四个现代化). [Add to Longdo]

一生	[いっしょう, isshou] (n-adv, n-t, adj-no) (1) whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era; (adj-no) (2) (the only, the greatest, etc.) of one's life; (P) #7,914 [Add to Longdo]
一生涯	[いっしょうがい, isshougai] (n-t) lifetime; one's whole life; all through life [Add to Longdo]
一生懸命(P);一生けん命	[いっしょうけんめい, isshoukenmei] (adj-na, n-adv, n) (See 一所懸命) very hard; with utmost effort; with all one's might; for dear life; (P) [Add to Longdo]
一生不犯	[いっしょうふぼん, isshoufubon] (n) (strict) observance of the Buddhist precept of lifelong celibacy [Add to Longdo]
一生物;一生もの	[いっしょうもの, isshoumono] (n, adj-no) item that will last a lifetime [Add to Longdo]
一生面	[いちせいめん;いっせいめん, ichiseimen ; isseimen] (n) innovation; new vista or field [Add to Longdo]

Go on, write! I'll love him hard to make up for my bitter life!		[JP] どんな目にあったって一生愛し続けるからね Tikhiy Don (1957)
Little men, drunkards, queers, henpecked husbands, civil servants playing cowboys and Indians to brighten their rotten little lives.		[JP] 小男、飲んだくれ同性愛者、恐妻家も公務員さえ腐った一生の最後を花で飾ろうとする連中だ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
You gentlemen can laugh... but for the first time in my life, I've tasted life!		[CN] 你們會笑話我, ... 但是這是我一生中第一次, 我品味生活! Grand Hotel (1932)
But after all, I devoted my whole life to them.		[JP] 子供に一生を捧げたのに Hollow Triumph (1948)
- Someone who can love you, that's all.		[CN] - 一個能一生一世愛你的人. Grand Hotel (1932)
Besides, he didn't know what I look like and I wanted to keep it that way.		[JP] 一生一度のチャンスだった Too Late for Tears (1949)
I have luck, for the first time in my life!		[CN] 我運氣好, 這是我一生中的第一次! Grand Hotel (1932)
We can't beat Russia! It's no joke.		[JP] 俺は一生戦ってもいい俺の性に合ってるんだ Tikhiy Don (1957)
It is a magnificent clock.		[JP] 一生の宝物にするよ Scarlet Street (1945)
You'd be fixed for the rest of your life as Charlie Haskell.		[JP] この間抜け！今後一生あんたがハスケルなのよ Detour (1945)
- Your life.		[CN] - 你的一生. Grand Hotel (1932)
I've never seen anything in my life as beautiful as you are.		[CN] 在我一生中, 從來沒有見過像你這麼美麗的女人. Grand Hotel (1932)

一生	[いっしょう, isshou] das_ganze_Leben [Add to Longdo]
一生懸命	[いっしょうけんめい, isshoukenmei] aeusserste_Anstrengung [Add to Longdo]
一生涯	[いっしょうがい, isshougai] das_ganze_Leben_hindurch, das_ganze_Leben_lang [Add to Longdo]