แปลบ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


21 ผลลัพธ์ สำหรับ แปลบ
ภาษา
หรือค้นหา: -แปลบ-, *แปลบ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แปลบ(adv) flashily, See also: glittering, sparkling, flickering, twinkling, Syn. แวบๆ, วาบ ๆ, แปลบปลาบ, Example: ฉันมองเห็นสายฟ้าฟาดแปลบลงมาท่ามกลางเมฆฝนที่ทวีสีครึ้มมากขึ้น., Thai Definition: เกิดสงวาบแล้วหายไปทันที
แปลบ(adv) painfully, See also: piercingly, cuttingly, Syn. เสียว, เจ็บ, ปวด, Example: เขากุมหมับตรงนัยน์ตาเพราะรู้สึกปวดแปลบขึ้นมากะทันหัน, Thai Definition: อย่างรู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อย่างรู้สึกวาบเข้าไปในหัวใจ, อย่างสะดุ้งวับขึ้น
แปลบปลาบ(adv) sparkling, See also: flickering, glittering, twinkling, Syn. แวบๆ, วาบๆ, Example: ฟ้าแลบแปลบปลาบและส่งเสียงกระหึ่ม, Thai Definition: เปล่งประกายปลาบ
แปลบปลาบ(adv) sparkling, See also: flickering, glittering, twinkling, Syn. แวบๆ, วาบๆ, Example: ฟ้าแลบแปลบปลาบและส่งเสียงกระหึ่ม, Thai Definition: เปล่งประกายปลาบ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แปลบ, แปลบ ๆ, แปล๊บ, แปล๊บ ๆ(แปฺลบ, แปฺล๊บ) ว. ปลาบ, แวบ, วาบ, (ใช้แก่แสงสว่าง) เช่น ฟ้าแลบแปลบ
แปลบ, แปลบ ๆ, แปล๊บ, แปล๊บ ๆอาการที่รู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อาการที่รู้สึกวาบเข้าไปในหัวใจ, อาการที่สะดุ้งวับขึ้น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# If you stop to feel a tingle # And you like remaining single # ถ้าคุณหยุดที่จะรู้สึกเสียวแปลบ # และคุณชอบที่เหลืออยู่คนเดียว The Birdcage (1996)
But, whenever I see that girl, my heart hurts and so I get mad. แต่เมื่อไรที่ฉันได้เห็นผู้หญิงคนนั้น ทำให้ฉันรู้สึกว่าใจมันเจ็บแปลบๆ ฉันเลยมีอารมณ์โกรธขึ้นมา Bomui walcheu (2006)
And I had to coordinate 121 different radio and print interviews in five different languages. แล้งต้องติดต่อสัมภาษณ์สื่อุอีก121งาน แปลบทสัมภาษณ์ เป็น5ภาษา Alvin and the Chipmunks (2007)
When I came to the place where Tohno-kun was, the inside of my chest started hurting somewhat. พอเห็นโทโนะคุงนั่งอยู่ตรงนั้น ไม่รู้ทำไมใจของฉันมันถึงเจ็บแปลบขึ้นมา 5 Centimeters Per Second (2007)
And sharp pain when I inhale. เจ็บแปลบๆตอนหายใจเข้า Last Resort (2008)
My toes are beginning to tingle and... นิ้วเท้าฉันรู้สึกชาแปลบ Unearthed (2010)
But I think it's a little insensitive of you to be แต่ฉันก็รู้สึกเจ็บแปลบนิดๆที่พวกเธอ A Night of Neglect (2011)
Is it because it's too painful? แปลบในหัวใจเหรอ? Born This Way (2011)
You're going to feel a tiny pinch. คุณจะรู้สึกเจ็บแปลบนิดหน่อย Piggy Piggy (2011)
I'm also translating some very old banishments. แล้วฉันก็ยังแปลบางส่วนของเรื่อง การเนรเทศที่เก่ามากๆด้วย Repo Man (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flash(vi) ส่องแสงวาบขึ้นมา, See also: แปลบ, แลบ, วูบ, Syn. flare, gleam

Hope Dictionary
twinge(ทวินจฺ) n., vt., vi. (ทำให้เกิด, เกิด) ความเจ็บปวดอย่างกะทันหันและรุนแรง, ความเจ็บแปลบ, ความเจ็บใจ.

Nontri Dictionary
tingle(vi) เสียวแปลบ, ตื่นเต้น, ซ่า
twinge(n) แหนบ, ความเจ็บแปลบ
twinge(vi) ปวดจี๋, สะดุ้ง, หยิก, เจ็บแปลบ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0292 seconds, cache age: 23.271 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม