รุดหน้า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ รุดหน้า
ภาษา
หรือค้นหา: -รุดหน้า-, *รุดหน้า*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รุดหน้า(v) progress, See also: advance, develop, proceed, increase, Syn. คืบหน้า, ก้าวหน้า, พัฒนา, Ant. ถดถอย, Example: การบริหารงานเทศบาลไม่ได้รุดหน้าอย่างที่ควรจะเป็น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รุดหน้าก. ก้าวหน้าไปมาก, ลุล่วงไปเร็ว, เช่น ในระยะ ๑๐ ปีประเทศไทยเจริญรุดหน้าไปมาก งานรุดหน้าไปมากแล้ว.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jing'er's martial arts have improved again. วรยุทธของเจ๋งยี้รุดหน้าขึ้นอีกแล้ว. Return of the Condor Heroes (1983)
Get outta here. รุดหน้าไปที่นี่กันเถอะ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
The murder investigation is ongoing, and that's all I can share with the press at this time. การสืบสวนการฆาตกรรมกำลังรุดหน้า และตอนนี้ ผมบอกสื่อได้เพียงแค่นี้ Bloodlust (2006)
What do you think? และยิ่งไปกว่านั้นต้องพูด เกี่ยวกับความรุดหน้าทางสังคมที่ดี Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
You drew Ted. ลูกรุดหน้าไปไกล Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
I believe destiny to be intrinsic. ลูกรุดหน้าไปไกล Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
... head on over there, okay! ...รีบรุดหน้าไปที่นั่นเลย โอเค Fix (2009)
On their way. - จะรุดหน้าไปเดี๋ยวนี้ค่ะ Sunset (2010)
Every little punk is carrying now, Anton. พวกนักเลงกระจอก มันกำลังรุดหน้า แอนตัน Pilot (2011)
Imagine it, Maggie, we can map the brain event in progress. จินตนาการดูสิ แม็กกี้ เราสามารถระบุเหตุการณ์ในสมองขณะที่มันรุดหน้า Entanglement (2012)
Thank you for riding here so quickly. ขอบคุณที่อุตส่าห์รุดหน้ามา The Climb (2013)
You're advancing quickly with your sorcery skills. ทักษะเวทย์คุณรุดหน้าเร็วมาก Doctor Strange (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
advance(vt) ก้าวหน้า, See also: รุดหน้า, ล้ำหน้า, คืบหน้า
advance(vi) คืบหน้า, See also: รุดหน้า, ล้ำหน้า, คืบหน้า, Syn. develop, improve
bring forward(phrv) ทำให้เจริญก้าวหน้า, See also: รุดหน้า, Syn. bring on
get along with(phrv) ก้าวหน้ากับ, See also: รุดหน้ากับ, Syn. bring on
get on with(phrv) ก้าวหน้า, See also: รุดหน้ากับ, Syn. bring along, bring forward
go on(phrv) ก้าวหน้า, See also: รุดหน้า, Syn. bring on

Hope Dictionary
progressive(พรเกรส'ซิฟว) adj. เกี่ยวกับการเจริญก้าวหน้า, เจริญ, ก้าวหน้า, รุดหน้า, คืบหน้า, เพิ่มขึ้น, ตามลำดับ, เป็นขั้นตอน, เกี่ยวกับการเก็บภาษีแบบก้าวหน้า (เป็นร้อยละเพิ่มขึ้นเมื่อฐานภาษีเพิ่มขึ้น) , ทวีความรุนแรง. n. นักปฏิรูป, ผู้ยึดถือลัทธิเจริญก้าวหน้า.

Nontri Dictionary
advance(n) ความก้าวหน้า, ความเจริญ, ความรุดหน้า
advancement(n) ความก้าวหน้า, ความเจริญ, ความรุดหน้า, การเลื่อนตำแหน่ง
progress(n) ความก้าวหน้า, ความเจริญ, ความคืบหน้า, การเดินหน้า, ความรุดหน้า

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0234 seconds, cache age: 123.258 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม