NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
quite | (adv) ทั้งหมด |
quite | (adv) ค่อนข้างจะ |
quite | (adv) อย่างแท้จริง |
quite a bit | (idm) มาก |
quite a few | (idm) มาก |
quite a lot | (idm) มาก |
quite a number | (idm) มาก |
quite something | (idm) เยี่ยมมาก, See also: น่าทึ่ง, ยอดเยี่ยม |
Hope Dictionary
quite | (ไควทฺ) adv. ทีเดียว, โดยสมบูรณ์, ทั้งหมด, จริง ๆ , โดยแท้จริง, มากมาย, Syn. entirely |
requite | (รีไควทฺ') vt. ชดเชย, ตอบแทน, ตอบสนอง, โต้ตอบ, แก้แค้น, See also: requitable adj. requitement n. requiter n., Syn. repay |
unrequited | (อันรีควิท'ทิด) adj. ไม่มีค่าตอบแทน, ไม่มีการตอบแทน |
Nontri Dictionary
quite | (adv) แท้ๆ, ทีเดียว, ทั้งหมด, ทั้งสิ้น |
requite | (vt) แก้แค้น, ตอบแทน, ตอบสนอง, ชดเชย |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นานโข | (adv) quite long (time), See also: so long (time), very long (time), Syn. นานมาก, Example: โทรศัพท์ดังอยู่นานโขแล้วแต่ไม่มีใครไปรับสาย |
ย่อม | (adj) quite small, See also: rather light, suited, suitable, good enough, Syn. เล็ก, กะทัดรัด, พอดี, Example: แม่อยากได้กระเป๋าใบขนาดย่อม เอาไว้ใส่ยาประจำตัวเวลาเดินทางไปไหนมาไหน, Thai Definition: ที่มีขนาดค่อนข้างเล็กหรือมีน้ำหนักเบา |
นั่นซี | (int) yes, See also: quite so, exactly, Example: นั่นซี ผมก็เห็นด้วยว่าเราต้องรีบทำ, Thai Definition: บอกการยอมรับ |
นั่นน่ะซี | (int) yes, See also: quite so, exactly, Example: นั่นนะซี ผมถึงว่าทำไมเขาถึงรีบร้อนแท้, Thai Definition: เห็นคล้อยตาม |
ไม่ใช่หยอก | (adv) quite, See also: not a little, really, very, Syn. ใช่เล่น, ไม่น้อย, Example: เงินที่เขาต้องการมีจำนวนมากไม่ใช่หยอก |
พอดู | (adv) moderately, See also: quite, Syn. พอสมควร, พอประมาณ, สมควร, Example: หนู เชิญยิ้ม หายหน้าหายตาจากวงการบันเทิงไปนานพอดู |
พอแรง | (adv) much, See also: quite, very, Syn. เต็มแรง, มาก, Example: การที่บีบีซีปล่อยกู้ในธุรกิจที่มีความเสี่ยงสูง ถือเป็นเรื่องแปลกพอแรง |
ไพรชน | (n) quite place, See also: peaceful place, tranquil place, secluded place, Syn. ไพชน, Thai Definition: ที่เงียบ, ที่สงัด, ที่ปราศจากผู้คน |
ครามครัน | (adv) quite, See also: fairly, utterly, Syn. มาก, หลาย, นัก, Example: ฉันยังหวาดกลัวเขาอยู่ครามครัน |
เทียว | (adv) absolutely, See also: quite (certain), right (now), Syn. ทีเดียว, เชียว, Example: อย่าไปที่นั่นเทียว, Thai Definition: คำที่ใช้ประกอบกริยาหรือวิเศษณ์ เพื่อบังคับหรือเน้นความให้มีความหมายหนักแน่นยิ่งขึ้น |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โบราณวัตถุ | [bōrānnawatthu = bōrānwatthu] (n) EN: antiques ; relics ; ruins ; archaeological finds FR: antiquité [ f ] ; ruine [ f ] ; relique [ f ] |
เชียว | [chīo] (adv) EN: right ; really ; indeed ; truly ; certainly ; absolutely; quite FR: vraiment ; véritablement ; tout à fait |
ได้กำไรงาม | [dāi kamrai ngām] (v, exp) EN: be quite profitable |
โดยแท้ | [dōi thaē] (adv) EN: really ; indeed ; genuinely ; virtually ; truly ; actually ; quite |
จัง | [jang] (adv) EN: greatly ; squarely ; quite ; extremely ; really ; truly ; indeed FR: vraiment ; totalement ; tout à fait ; tellement ; terriblement ; très |
ของเก่า | [khøngkao] (n) EN: antique FR: antiquité [ f ] ; vieillerie [ f ] (vx) |
ครามครัน | [khrāmkhran] (adv) EN: quite ; fairly ; utterly |
ความเอียง | [khwām īeng] (n) EN: slope FR: obliquité [ f ] |
กระเดียด | [kradīet] (x) EN: quite ; rather ; enclined FR: plutôt |
แหละ | [lae] (adv) EN: quite ; really ; quite so ; just that ; that is [ end particle ] FR: vraiment ; exactement [ particule finale ] |
CMU Pronouncing Dictionary
quite |
Oxford Advanced Learners Dictionary
quite |
WordNet (3.0)
quite | (adv) to a degree (not used with a negative), Syn. rather |
quite | (adv) to the greatest extent; completely |
quite | (adv) of an unusually noticeable or exceptional or remarkable kind (not used with a negative), Syn. quite an, quite a |
quite | (adv) actually or truly or to an extreme |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Quite | v. t. & i. See Quit. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] |
Quite | adv. [ F. quitte discharged, free, clear; cf. OF. quitement freely, frankly, entirely. See Quit, a. ] [ 1913 Webster ] Man shall not quite be lost, but saved who will. Milton. [ 1913 Webster ] The same actions may be aimed at different ends, and arise from quite contrary principles. Spectator. [ 1913 Webster ] He really looks quite concerned. Landor. [ 1913 Webster ] The island stretches along the land and is quite close to it. Jowett (Thucyd. ). [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
好久 | [好 久] quite a while #3,385 [Add to Longdo] |
熟稔 | [熟 稔] quite familiar with sth #64,073 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
eine ganze Menge Leute | quite a number of people [Add to Longdo] |
ein recht anständiges Essen | quite a decent dinner [Add to Longdo] |
ganz recht | quite so [Add to Longdo] |
unbedenklich; ungefährlich { adv } | quite safely; without coming to any harm [Add to Longdo] |
ziemlich viele | quite a few [Add to Longdo] |
Wohl wahr, aber .... | Quite true but ... [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
つい | [tsui] (adv) (1) just (now); (2) quite (near); (3) (See 遂に) unintentionally; unconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment); (P) #2,227 [Add to Longdo] |
極(P);極く(io) | [ごく, goku] (adv) (1) (uk) quite; very; (n) (2) (極 only) quindecillion (US); octillion (Europe); 10^48; (P) #3,696 [Add to Longdo] |
どうも | [doumo] (int) (1) (abbr) (See どうも有難う) thanks; (adv) (2) much (thanks); very (sorry); quite (regret); (3) quite; really; (4) somehow; (5) (in positive sense, esp. どうも〜しまう) (See どうしても) in spite of oneself; no matter how hard one may try (one is unable to) (with negative verb); no matter how hard one may try not to (one ends up doing) (with positive verb, esp. -shimau); (int) (6) greetings; hello; goodbye; (P) #4,235 [Add to Longdo] |
誠に(P);実に(P);真に;寔に;洵に;實に(oK) | [まことに(P);じつに(実に)(P);げに(実に);しんに(真に), makotoni (P); jitsuni ( jitsuni )(P); geni ( jitsuni ); shinni ( makoto ni )] (adv) (実に is usu. じつに, and 誠に is usu. まことに) indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite; (P) #12,548 [Add to Longdo] |
いい加減(P);好い加減;好加減(io) | [いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) #15,879 [Add to Longdo] |
暫く(P);須臾;暫らく(io) | [しばらく(P);しゅゆ(須臾);すゆ(須臾), shibaraku (P); shuyu ( shuyu ); suyu ( shuyu )] (adv, adj-no) (1) (uk) little while; short while; moment; instant; (2) a while; quite a time; (int) (3) it's been a long time; (P) #18,671 [Add to Longdo] |
失恋 | [しつれん, shitsuren] (n, vs) disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn; (P) #18,786 [Add to Longdo] |
あっけらかんと | [akkerakanto] (adv) quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on [Add to Longdo] |
あと一歩;後一歩 | [あといっぽ, atoippo] (adv, adj-na) (See 今一つ) one more; another; the other; not quite; not very good [Add to Longdo] |
からっきし;からきし | [karakkishi ; karakishi] (adv) quite; utterly; (not) at all; completely [Add to Longdo] |
Time: 0.027 seconds, cache age: 3.18 (clear)