鸿 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

24 ผลลัพธ์ สำหรับ 鸿

ภาษา

หรือค้นหา: -鸿-, *鸿*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

	[鸿, hóng, ㄏㄨㄥˊ] a species of wild swan; vast Radical: 鸟, Decomposition: ⿰ 江 [jiāng, ㄐㄧㄤ] 鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ] Etymology: [pictophonetic] bird Variants: 鴻, Rank: 1924
	[鴻, hóng, ㄏㄨㄥˊ] a species of wild swan; vast Radical: 鳥, Decomposition: ⿰ 江 [jiāng, ㄐㄧㄤ] 鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ] Etymology: [pictophonetic] bird Variants: 鸿, Rank: 8738

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

鸿	[hóng, ㄏㄨㄥˊ, 鸿 / 鴻] eastern bean goose; great; large #8,353 [Add to Longdo]
鸿门宴	[Hóng mén Yàn, ㄏㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄧㄢˋ, 鸿门宴 / 鴻門宴] Feast at Hong Gate #23,101 [Add to Longdo]
李鸿章	[Lǐ Hóng zhāng, ㄌㄧˇ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄤ, 李鸿章 / 李鴻章] Li Hung-chang or Li Hongzhang (1823-1901), Qing dynasty general, politician and diplomat #23,260 [Add to Longdo]
鸿沟	[hóng gōu, ㄏㄨㄥˊ ㄍㄡ, 鸿沟 / 鴻溝] wide gap; gulf; chasm; lit. name of old canal in Henan that formed the border between enemies Chu 楚 and Han 漢\|汉 #26,357 [Add to Longdo]
徐悲鸿	[Xú Bēi hóng, ㄒㄩˊ ㄅㄟㄏㄨㄥˊ, 徐悲鸿 / 徐悲鴻] Xu Beihong (1895-1953), famous European trained painter and influential art teacher #39,974 [Add to Longdo]
惊鸿	[jīng hóng, ㄐㄧㄥㄏㄨㄥˊ, 惊鸿 / 驚鴻] graceful (esp. of female posture); lithe #42,347 [Add to Longdo]
黄飞鸿	[Huáng Fēi hóng, ㄏㄨㄤˊ ㄈㄟㄏㄨㄥˊ, 黄飞鸿 / 黃飛鴻] Wong Fei Hung #48,771 [Add to Longdo]
鸿雁	[hóng yàn, ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˋ, 鸿雁 / 鴻雁] Swan Goose #58,481 [Add to Longdo]
哀鸿遍野	[āi hóng biàn yě, ㄞㄏㄨㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄝˇ, 哀鸿遍野 / 哀鴻遍野] lit. plaintive whine of geese (成语 saw); fig. land swarming with disaster victims; starving people fill the land #90,576 [Add to Longdo]
鸿图	[hóng tú, ㄏㄨㄥˊ ㄊㄨˊ, 鸿图 / 鴻圖] major undertaking; vast plan; grand prospect; same as 宏圖\|宏图 #93,061 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Thank you.		[CN] 谢谢，今天的惊鸿一瞥 The Spy Who Loved Me (1977)
I can hardly believe the gulf between rich and poor is growing wider.		[CN] 我几乎不相信富人和穷人的鸿沟越来越大 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
The head is Yoh Xi Hung		[CN] 帮主叫越西鸿 The Avenging Eagle (1978)
Like the bird's feathers and the colours of the rainbow.		[CN] 轻若鸿毛艳如彩虹 The Debut (1977)
Ecstasy, bliss, devastation... mere words are no longer enough... this is a state of music.		[CN] 狂喜鸿福震惊... 单单言词不再足够... 这是音乐之乡 Body of Love (1972)
- We'll make a big business!		[CN] 天佑美国我们会鸿图大展的 The Godfather: Part II (1974)
I made up my mind to leave Yoh Xi Hung		[CN] 我才真正的下定了决心背叛越西鸿 The Avenging Eagle (1978)
How Yoh Xi Hung thinks and feels is how the Thirteen Eagles think and feel		[CN] 所以越西鸿的思想行动也就是十三鹰的思想行动 The Avenging Eagle (1978)
Ideals and reality never coincide. There is always a gap.		[CN] 理想和现实从来不合永远有条鸿沟 The Legend of Paul and Paula (1973)
Before telling you about the 27th position, the subject of today's program, I'd like to answer the anonymous woman who wrote:		[CN] 在跟大家讲解第27式也就是今日节目主题之前我想回答一位匿名女士的来鸿 The Granddaughter's Model (1971)
You're lucky You'll win. Come on...		[CN] 鸿运当头，一定赢的，来，来 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You're lucky You'll win. Kidnap (1974)
May we uphold them with our prayers, encourage them with our letters honor them with our love.		[CN] 愿我们用我们的祈祷支持他们用我们的飞鸿鼓励他们 Peyton Place (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0256 seconds, cache age: 11.329 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม