願い下げ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

8 ผลลัพธ์ สำหรับ 願い下げ

ภาษา

หรือค้นหา: -願い下げ-, *願い下げ*

EDICT JP-EN Dictionary

願い下げ	[ねがいさげ, negaisage] (n) (1) cancellation; withdrawal; (2) asking to be excused; begging off; not taking; refusing [Add to Longdo]
願い下げる	[ねがいさげる, negaisageru] (v1, vt) to withdraw a request [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I don't want your pity.

お前らの憐れみなんぞ願い下げだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Last thing we need is a panicked mob... or anything that might provoke that shooter.		[JP] 暴徒化は願い下げだ兎に角犯人を興奮させるような事態には絶対にしたくない A Bright New Day (2009)
I'm not taking two million dollars of the taxpayers' money, putting it anywhere for five days.		[JP] 税金200万ドル願い下げだ 5日間どこでも置いとけ American Hustle (2013)
I'd say we gave up on each other.		[JP] そっちが俺なんか願い下げなんだろ？ Fast (2016)
Well, I don't need them!		[JP] 願い下げだ！ Dead Man Walking (2015)
I didn't grow up wanting this like you.		[JP] こんな状況は願い下げだよ Go (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0214 seconds, cache age: 8.859 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม