音もなく แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

13 ผลลัพธ์ สำหรับ 音もなく

ภาษา

หรือค้นหา: -音もなく-, *音もなく*

EDICT JP-EN Dictionary

[おともなく, otomonaku] (exp, adv) quietly; soundlessly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Much to my surprise, the door opened noiselessly.	とても驚いたことには、ドアが音もなく開いた。
Leaves were dropping silently to the ground.	音もなく葉が地面に落ちていった。
My words like silent raindrops fell.	音もなく落ちていく雨の雫。
Knocking' on my soul's door.	心の扉を音もなくたたく。
He can move quietly and quickly.	彼は音もなくしかもすばやく動ける。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0182 seconds, cache age: 18.941 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

We need to make it quiet. We need your help with that.		[JP] 音もなく静かにキミの手を借りて This Sorrowful Life (2013)
We have to do it today. It has to be quiet.		[JP] 今日実行するんだ音もなくすみやかに This Sorrowful Life (2013)
Haley quietly exits.		[JP] ヘイリーは音もなく退場 Instant Love (2011)
I felt a quiet sense... of... power.		[JP] 感じた... 音もなく静かな... Shiizakana (2014)
When I hunt, I sneak up with my quiver		[JP] I sneak up with my quiver 狩りの時は音もなく忍び寄り Beauty and the Beast (2017)
I was watching them over the cold landscape.		[JP] でも俺が見たのは冷たいビルの向こうで音もなく打ち上げられてて Haze (2005)
"It does that silently."		[JP] "音もなく起こるのだ" Night Train to Lisbon (2013)