隠れ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


38 ผลลัพธ์ สำหรับ 隠れ
ภาษา
หรือค้นหา: -隠れ-, *隠れ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
隠れん坊[かくれんぼ(う)] (n) การเล่นซ่อนหา <BR> eg. 隠れん坊をする。 เล่นซ่อนหา

EDICT JP-EN Dictionary
隠れ[かくれ, kakure] (n-pref, n) (1) hidden; concealed; unknown; crypto-; (n) (2) (See お隠れ) passing away; dying; death #7,778 [Add to Longdo]
隠れた項目[かくれたこうもく, kakuretakoumoku] (n) hidden entry; hidden item [Add to Longdo]
隠れも無い;隠れもない[かくれもない, kakuremonai] (exp) well-known [Add to Longdo]
隠れる(P);匿れる[かくれる, kakureru] (v1, vi) to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear; (P) [Add to Longdo]
隠れん坊[かくれんぼ;かくれんぼう, kakurenbo ; kakurenbou] (n) hide and seek (the game) [Add to Longdo]
隠れキャラ[かくれキャラ, kakure kyara] (n) { comp } hidden character (e.g. in computer games) [Add to Longdo]
隠れキリシタン;隠れ切支丹(ateji)[かくれキリシタン, kakure kirishitan] (n) clandestine Christian (during the Tokugawa period); secret Christian [Add to Longdo]
隠れマルコフモデル[かくれマルコフモデル, kakure marukofumoderu] (n) { comp } hidden Markov model [Add to Longdo]
隠れ家;かくれ家;隠れ処;隠処(io)[かくれが, kakurega] (n) hiding place; refuge [Add to Longdo]
隠れ蟹;隠蟹(io)[かくれがに;カクレガニ, kakuregani ; kakuregani] (n) (uk) pea crab (any crab of the family Pinnotheridae) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I wonder where he is hiding.あいつどこに雲隠れしたのかな。
I know you are hiding yourself behind the curtain.あなたがカーテンの後ろに隠れていることはわかっています。
Where's that picture hiding.あの写真はどこに隠れているだろう。
Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds.いつ側を通っても、富士山は雲に隠れている。
The hare hid behind the tree.うさぎは木の後ろに隠れた。
Who is hiding behind the curtain?カーテンの陰に隠れているのは誰。
Let's hide behind the curtain.カーテンの後ろに隠れよう。
The fox hid in the hollow tree.キツネは穴があいた木の中へ隠れた。
Someone is hiding in the corner.すみに誰かが隠れている。
The cat lay hidden behind the bushes.そのネコは茂みの影に隠れていた。
They accredit him with the secret charity.その隠れた慈善を彼がしたことだと世間では信じている。
The boy hid behind the door.その少年はドアの陰に隠れた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A lunatic like Owen could have found a hiding place before Rogers arrived here. [JP] オウエンのような狂人なら 隠れ場所を見つけたろうよ ロジャースが到着する前に And Then There Were None (1945)
- Gentlemen, I have come to the conclusion that the invisible Mr Owen is hiding somewhere on this island. [JP] 諸君、結論するにいたりましたぞ 見えないオウエンは 島のどこかに隠れている And Then There Were None (1945)
- Hiding here? [JP] - ここに隠れてる? And Then There Were None (1945)
Mr Owen is hiding, maybe inside this house. [JP] オウエンはたぶん 家のなかに隠れている And Then There Were None (1945)
You agree that Mr Owen Esquire is hiding, don't' you. [JP] オウエン殿がお隠れ中には 同意なんだな? And Then There Were None (1945)
We don't have to hide any longer. [JP] もう隠れなくてもいいわ Bambi (1942)
I hid. [JP] 俺は隠れ A Feast of Friends (2014)
Not even a hiding place. [JP] 隠れ場所さえない And Then There Were None (1945)
Move! [JP] 隠れろ! Outpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
Not even a seagull could hide down there. [JP] 下はカモメ一羽隠れる場所もない And Then There Were None (1945)
You can't hide in someone else's barns all your life. [JP] 何時までも人の後ろに 隠れているわけにはいかない Tikhiy Don (1957)
That's where he's hiding out, right there. [JP] ここに隠れてます He Walked by Night (1948)

COMPDICT JP-EN Dictionary
隠れマルコフモデル[かくれマルコフモデル, kakure marukofumoderu] hidden Markov model [Add to Longdo]
隠れ[かくれせん, kakuresen] hidden line [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
隠れ[かくれる, kakureru] sich_verstecken, zurueckziehen [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.028 seconds, cache age: 1.219 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม