隊 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


49 ผลลัพธ์ สำหรับ 隊
ภาษา
หรือค้นหา: -隊-, *隊*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[隊, duì, ㄉㄨㄟˋ] team, group, band, army unit; measure word for groups of people
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  㒸 [suì, ㄙㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] place
Variants: 队, Rank: 6869
[队, duì, ㄉㄨㄟˋ] team, group, band, army unit; measure word for groups of people
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  人 [rén, ㄖㄣˊ]
Etymology: [ideographic] A group of people 人 gathered in one place 阝
Variants: 隊, Rank: 268

KANJIDIC with AnimCJK
[隊] Meaning: regiment; party; company; squad
On-yomi: タイ, tai
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  㒸
Rank: 605

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
队[duì, ㄉㄨㄟˋ, 队 / 隊] squadron; team; group #432 [Add to Longdo]
球队[qiú duì, ㄑㄧㄡˊ ㄉㄨㄟˋ, 球 队 / 球 隊] soccer team (or rugby, basketball etc) #1,373 [Add to Longdo]
队伍[duì wǔ, ㄉㄨㄟˋ ㄨˇ, 队 伍 / 隊 伍] ranks; troops #1,516 [Add to Longdo]
部队[bù duì, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ, 部 队 / 部 隊] army; armed forces; troops; force; unit #1,650 [Add to Longdo]
队员[duì yuán, ㄉㄨㄟˋ ㄩㄢˊ, 队 员 / 隊 員] team member #1,661 [Add to Longdo]
军队[jūn duì, ㄐㄩㄣ ㄉㄨㄟˋ, 军 队 / 軍 隊] army troops #2,251 [Add to Longdo]
大队[dà duì, ㄉㄚˋ ㄉㄨㄟˋ, 大 队 / 大 隊] group; a large body of; production brigade #2,605 [Add to Longdo]
团队[tuán duì, ㄊㄨㄢˊ ㄉㄨㄟˋ, 团 队 / 團 隊] team #3,112 [Add to Longdo]
国家队[guó jiā duì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄟˋ, 国 家 队 / 國 家 隊] the national team #3,368 [Add to Longdo]
排队[pái duì, ㄆㄞˊ ㄉㄨㄟˋ, 排 队 / 排 隊] to line up #4,158 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
隊[たい, tai] (n) กลุ่ม, กอง, หน่วย, หมู่

EDICT JP-EN Dictionary
隊[たい, tai] (n, n-suf) (1) party; group; crew; team; body; (2) company (of troops); corps; unit; squad #573 [Add to Longdo]
隊長[たいちょう, taichou] (n) commanding officer; (P) #5,303 [Add to Longdo]
隊員[たいいん, taiin] (n) group members; (P) #5,483 [Add to Longdo]
隊を組む[たいをくむ, taiwokumu] (exp, v5m) to line up; to form a party [Add to Longdo]
隊形[たいけい, taikei] (n) battle formation; disposition of troops [Add to Longdo]
隊伍[たいご, taigo] (n) ranks of troops; (parading in) formation; line array [Add to Longdo]
隊士[たいし, taishi] (n) regimental soldier [Add to Longdo]
隊商[たいしょう, taishou] (n) a caravan (of merchants) [Add to Longdo]
隊商宿[たいしょうやど, taishouyado] (n) a caravansary [Add to Longdo]
隊列[たいれつ, tairetsu] (n) file or ranks of troops [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊にはいりたいのだが。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
This job is not for any person in the battery.この仕事はその砲兵中隊のだれにもできない。
This job is not for every person in the battery.この仕事はその砲兵中隊のみんなにできるものではない。
So far we have had no news as to which route the expedition has taken.これまでのところ、探検隊がどのルートを取ったかについては、知らせがきていない。
Sam joined the army when he was eighteen.サムは１８才で入隊した。
The parade was led by an army band.そのパレードは軍楽隊に先導された。
The troops easily put down the rebellion.その軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。
The troops had plenty of arms.その軍隊は十分な武器を持っていた。
The army slowly advanced across the river.その軍隊は川を渡ってゆっくりと前進した。
The army made inroads into the neighboring country.その軍隊は隣国に侵入した。
The city was soon occupied by the soldiers.その市はやがて兵隊によって占領された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like the voice of a heavenly choir [JP] Like the voice of a heavenly choir (天の聖歌隊の声のような) Bambi (1942)
_ [JP] 犯罪現場部隊 警察 The Beach (2016)
- Man the side, Mr. Bush. [CN] 列隊布什先生 是長官 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Mostly from the Signal Corps. He was attached to a radar unit. [JP] おもに通信部隊の時に レーダー班でしたから He Walked by Night (1948)
Like the voice Of a heavenly choir [JP] Like the voice of a heavenly choir (天の聖歌隊の声のような) Bambi (1942)
Well, I was about to say I'm here on a vacation, and I was wondering if I might help in any way. [JP] そんなこと あまりなかったと思いたいわ どこの部隊におられたの？ Too Late for Tears (1949)
Tonight there is a line in front of the theater since 6:00. [CN] 今晚6點鐘, 劇院門口就已經排起了長隊. Grand Hotel (1932)
Get in line with the others. [CN] 去排好隊 À Nous la Liberté (1931)
-... expeditionphilologist. [JP] 探検隊所属言語学者です Forbidden Planet (1956)
No need. [JP] 国境警備隊だ... Kabul Express (2006)
Give me leave, King Gunther, to make ready your ship for Bronhild, your royal bride. [CN] 龔特爾殿下，容我告假，去跟船隊說： Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Classy looking props, three changes for you, orchestrations and I'll bet you ain't got $1200. [CN] 時髦裝扮，你要改頭換面，再加上管弦樂隊 我打賭你可沒有1200美元 Applause (1929)

JDDICT JP-DE Dictionary
隊[たい, tai] TRUPPE, GRUPPE, ABTEILUNG [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.076 seconds, cache age: 5.436 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม