陪 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

46 ผลลัพธ์ สำหรับ 陪

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

陪	[péi, ㄆㄟˊ, 陪] to accompany; to keep sb company #1,194 [Add to Longdo]
陪伴	[péi bàn, ㄆㄟˊ ㄅㄢˋ, 陪伴] accompany #5,544 [Add to Longdo]
陪同	[péi tóng, ㄆㄟˊ ㄊㄨㄥˊ, 陪同] accompany #5,901 [Add to Longdo]
陪审团	[péi shěn tuán, ㄆㄟˊ ㄕㄣˇ ㄊㄨㄢˊ, 陪审团 / 陪審團] jury #27,527 [Add to Longdo]
奉陪	[fèng péi, ㄈㄥˋ ㄆㄟˊ, 奉陪] (honorific) to accompany; to keep sb company #42,187 [Add to Longdo]
陪葬	[péi zàng, ㄆㄟˊ ㄗㄤˋ, 陪葬] to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects) #43,583 [Add to Longdo]
陪嫁	[péi jià, ㄆㄟˊ ㄐㄧㄚˋ, 陪嫁] dowry #62,236 [Add to Longdo]
陪葬品	[péi zàng pǐn, ㄆㄟˊ ㄗㄤˋ ㄆㄧㄣˇ, 陪葬品] funerary objects (items buried together with the dead) #78,631 [Add to Longdo]
失陪	[shī péi, ㄕㄆㄟˊ, 失陪] Excuse me, I really must go.; (modest set phrase on taking leave) #79,696 [Add to Longdo]
大陪审团	[dà péi shěn tuán, ㄉㄚˋ ㄆㄟˊ ㄕㄣˇ ㄊㄨㄢˊ, 大陪审团 / 大陪審團] grand jury [Add to Longdo]

陪審	[ばいしん, baishin] (n) jury; juryman; juror; (P) #19,698 [Add to Longdo]
陪観	[ばいかん, baikan] (n, vs) view with a superior [Add to Longdo]
陪餐	[ばいさん, baisan] (n) (See 聖体拝領) Lord's Supper (in Protestantism) [Add to Longdo]
陪侍	[ばいじ, baiji] (n) retainer; attending on the nobility [Add to Longdo]
陪従	[ばいじゅう, baijuu] (n, vs) waiting upon; attending on; accompany [Add to Longdo]
陪乗	[ばいじょう, baijou] (n, vs) riding in the same carriage (car) (with a superior); attending on (one's superior) in the same carriage [Add to Longdo]
陪食	[ばいしょく, baishoku] (n, vs) dining with one's superior; dining with one's superiors [Add to Longdo]
陪審員	[ばいしんいん, baishin'in] (n) juror; juryman [Add to Longdo]
陪審裁判	[ばいしんさいばん, baishinsaiban] (n) trial by jury; jury trial [Add to Longdo]
陪審制	[ばいしんせい, baishinsei] (n) jury system [Add to Longdo]

I was called in for jury this morning, and I actually have to serve on a case.	今朝、陪審の件で呼ばれて陪審員をやることになったんだ。
The jury were asked to allow for the age of the accused.	陪審員たちは被告の年齢を考慮するよう求められた。
The jury acquitted him of the crime.	陪審員は彼を無罪とした。
The jury is hung.	陪審員は未決のままだ。
The jury has returned a verdict of guilty.	陪審員は有罪の判決を答申した。
The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.	陪審団による有罪評決が大論争の引き金となった。
They enrolled him as a jury member.	彼らは彼を陪審員として登録した。
She stood in the court before judge and jury.	彼女は法廷に判事と陪審員の前にたった。

- Oh, come on! Mr Foreman, let's go.		[JP] 陪審員長　始めようぜ 12 Angry Men (1957)
Mr Foreman, I'd like to change my vote to not guilty.		[JP] 陪審員長投票を無罪に変えたい 12 Angry Men (1957)
Excuse me.		[CN] 失陪了 Midsummer's Equation (2013)
The jury will now retire.		[JP] 陪審員は退任 12 Angry Men (1957)
Imagine that we have a tribunal right here judge, jury and executioner.		[JP] 心の中に法廷があるんです裁判官も陪審員も処刑人もいる Scarlet Street (1945)
I noticed the jury.		[JP] 陪審員も表情変えた Scarlet Street (1945)
Just see me, I have a room at Seoul Hotel.		[CN] 今天陪妈妈吃顿饭好不好 Episode #1.7 (2004)
- No. - I want to see a diagram of the apartment.		[JP] 陪審員長アパートの見取り図が欲しい 12 Angry Men (1957)
Excuse me.		[CN] 失陪 Black Swan (2010)
Excuse me.		[CN] 失陪 The Wild Brunch (2007)
There are no secrets in a jury room. I know who it was.		[JP] 陪審員室に秘密はないだれか分かってる 12 Angry Men (1957)
Young:		[CN] 失陪下 The Witness (2015)

陪	[ばい, bai] FOLGEN, BEGLEITEN, ZUGEGEN SEIN [Add to Longdo]
陪審	[ばいしん, baishin] Jury, Schwurgericht, Geschworener [Add to Longdo]
陪席	[ばいせき, baiseki] Beisitzer, Gerichtsbeisitzer, Teilnahme [Add to Longdo]
陪食	[ばいしょく, baishoku] Teilnahme_an_einem_Essen_mit, Hochgestellten [Add to Longdo]