限り แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

28 ผลลัพธ์ สำหรับ 限り

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

限り	[かぎり, kagiri] (n-adv, n) (1) limit; limits; bounds; (2) degree; extent; scope; (3) as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; (4) unless (after neg. verb); (5) the end; the last; (P) #1,323 [Add to Longdo]
限りない(P);限り無い	[かぎりない, kagirinai] (adj-i) eternal; unlimited; endless; (P) [Add to Longdo]
限り無く;限りなく	[かぎりなく, kagirinaku] (adv) without end; exceedingly [Add to Longdo]
限り有る	[かぎりある, kagiriaru] (exp) finite; limited [Add to Longdo]

"Are the drinks free?" "Only for the ladies."	「アルコール類はただですか」「ご婦人方に限ります」
Akira will stay in New York while his money lasts.	アキラはお金の続く限りニューヨークに滞在するだろう。
So far as I know, there is no such word.	あたしの知っている限りではそんな語はない。 [ F ]
You should call your mother as soon as possible.	あなたは可能な限り早く、あなたのお母さんに電話をするべきである。
That politician won't meet you unless you grease his palm.	あの政治家に会うつもりなら、袖の下を使わない限り駄目だね。
At the top of one's voice.	あらん限りの大声で。
You can't win them all.	いつもうまくいくとは限りませんよ。
Viruses will exist as long as man.	ウィルスは人類が存在する限り存在するであろう。
The rumor is not true as far as I know.	うわさのぼくの知る限り本当ではない。 [ M ]
The rumor is not true as far as I know.	うわさは僕の知る限りでは本当ではない。 [ M ]
As far as this problem is concerned, you cannot escape your responsibility.	この問題に関する限り、あなたは自分の責任を逃れられません。
I'll never forget your kindness as long as I live.	ご親切は生きてる限り決して忘れません。

No jury can declare a man guilty unless it's sure.		[JP] そこが肝心な点で　疑問がある限り有罪にはできない 12 Angry Men (1957)
Not unless you've been keeping it a secret from me.		[JP] 私に隠してない限り違う D.O.A. (1949)
Immediately. So long as there's a lunatic at large we are in mortal danger.		[JP] 直ちに狂人が野放しである限り And Then There Were None (1945)
- Three?		[JP] - 知る限りで Goodnight, Sweet Grimm (2013)
If you really want some action on your husband, Mrs. Palmer,		[JP] 私の知る限りは Too Late for Tears (1949)
Nothing can happen to her if we all remain in this room.		[JP] 我らがここにいる限り何事も起こらない And Then There Were None (1945)
It's almost impossible to pass unless you can rely on the driver in the slower car to move over and make room.		[JP] ...遅い車が道を譲らない限り、できないでしょう Grand Prix (1966)
Gather all your men and come to school right away		[JP] 出来る限りの警官を寄こしてくれ The Intruder (1962)
I'm sorry it's only cold meat and salad. I did the best I could.		[JP] 冷肉とサラダだけで恐縮ですできる限りを尽くしました And Then There Were None (1945)
Man's earthly life has limits and these limits cannot be exceeded.		[JP] 命には限りがある運命だよ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
As far as I can make out, they used it to condition and test their young... . ..in much the same way as we employed finger-painting among our children.		[JP] 私が、試した限りでは、彼等の子供の学習やテストに用いた・・・・我々が子供達に指使いを教えるのと同じ様に Forbidden Planet (1956)
. ..as long as he remains here so willfully.		[JP] ・・彼がこの惑星に居る限りそう、居る限りはね Forbidden Planet (1956)