闹 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

24 ผลลัพธ์ สำหรับ 闹

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

闹	[nào, ㄋㄠˋ, 闹 / 鬧] make noise or disturbance #2,260 [Add to Longdo]
热闹	[rè nao, ㄖㄜˋ ㄋㄠ˙, 热闹 / 熱鬧] bustling with noise and excitement; lively #4,520 [Add to Longdo]
闹钟	[nào zhōng, ㄋㄠˋ ㄓㄨㄥ, 闹钟 / 鬧鐘] alarm clock #9,798 [Add to Longdo]
闹事	[nào shì, ㄋㄠˋ ㄕˋ, 闹事 / 鬧事] cause trouble; create a disturbance #18,187 [Add to Longdo]
喧闹	[xuān nào, ㄒㄩㄢㄋㄠˋ, 喧闹 / 喧鬧] make a noise; noisy #19,726 [Add to Longdo]
闹剧	[nào jù, ㄋㄠˋ ㄐㄩˋ, 闹剧 / 鬧劇] farce #20,552 [Add to Longdo]
凑热闹	[còu rè nào, ㄘㄡˋ ㄖㄜˋ ㄋㄠˋ, 凑热闹 / 湊熱鬧] to butt in (an cause trouble); to cause trouble; to join in the fun; to get in on the action #20,651 [Add to Longdo]
看热闹	[kàn rè nao, ㄎㄢˋ ㄖㄜˋ ㄋㄠ˙, 看热闹 / 看熱鬧] to enjoy watching a bustling scene; to go where the crowds are (for excitement, or out of curiosity) #21,055 [Add to Longdo]
无理取闹	[wú lǐ qǔ nào, ㄨˊ ㄌㄧˇ ㄑㄩˇ ㄋㄠˋ, 无理取闹 / 無理取鬧] to make trouble without reason (成语 saw); deliberately awkward; pointless provocation; wilful trouble maker #21,144 [Add to Longdo]
胡闹	[hú nào, ㄏㄨˊ ㄋㄠˋ, 胡闹 / 胡鬧] to act willfully and make a scene #22,286 [Add to Longdo]

- You hate her. - Oh, darling, don't be ridiculous.		[CN] 一你讨厌她一亲爱的，不要这么胡闹啦． One Hour with You (1932)
That night was filled with shouts and threats.		[CN] 那晚众人闹闹哄哄 Taki no shiraito (1933)
For not knowing your heart, and for getting angry at you...		[CN] 我不明白你的好意还对你发脾气跟你闹别扭 Episode #1.5 (2004)
Stop it!		[CN] 别闹了！ Anatomy 2 (2003)
Oh, come on. It doesn't say that.		[CN] 别闹了根本没那么写 Design for Living (1933)
Yeah.		[CN] 别闹了 Expenses (2017)
- I must think about my work, my dear.		[CN] -真是瞎胡闹 The Blue Angel (1930)
It's pure burlesque.		[CN] 彻底的闹剧 Design for Living (1933)
Stop it.		[CN] 别闹了。 Blue Jasmine (2013)
here?		[CN] 别闹！ Farewell My Concubine (1993)
-Oh!		[CN] - 哦，别闹了 Star Trek: Of Gods and Men (2007)
You should see Sauchiohall Street with all its fine shops... and Argyll Street on a Saturday night... with the trams and the lights... and the cinema palaces and their crowds.		[CN] 还有在周末很热闹的阿盖尔街那里有电车还有华灯戏院前面的人潮 The 39 Steps (1935)

	[闹, nào, ㄋㄠˋ] busy, lively; to dispute, to quarrel Radical: 门, Decomposition: ⿵ 门 [mén, ㄇㄣˊ] 市 [shì, ㄕˋ] Etymology: [ideographic] As busy as the market 市 gate 门 Variants: 鬧, Rank: 1336
	[鬧, nào, ㄋㄠˋ] busy, lively; to dispute, to quarrel Radical: 鬥, Decomposition: ⿵ 鬥 [dòu, ㄉㄡˋ] 市 [shì, ㄕˋ] Etymology: [ideographic] As busy as the market 市 gate 鬥 Variants: 闹, Rank: 9667