重病 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


30 ผลลัพธ์ สำหรับ 重病
ภาษา
หรือค้นหา: -重病-, *重病*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
重病[zhòng bìng, ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄥˋ,  ] serious illness #19,161 [Add to Longdo]
重病特护[zhòng bìng tè hù, ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄜˋ ㄏㄨˋ,     /    ] intensive care [Add to Longdo]
重病特护区[zhòng bìng tè hù qū, ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄜˋ ㄏㄨˋ ㄑㄩ,      /     ] intensive care department (of hospital) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
重病[じゅうびょう, juubyou] (n, adj-no) serious illness; (P) [Add to Longdo]
重病[じゅうびょうにん, juubyounin] (n) seriously sick person [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The boy battled against a serious illness.その少年は重病と戦った。
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.過労やら栄養不足やらで彼は重病になった。
What with overwork and lack of nourishment, he become very ill.過労や栄養不足で彼は重病になった。
I know for certain that Mary is seriously ill.私はメアリーが重病だということを確かに知っています。
Word is passing that the Prime Minister is seriously ill.首相が重病だといううわさが飛んでいる。
Desperate diseases require desperate remedies.重病には思い切った療法が必要だ。
Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.重病のために、彼は、たいていの人のようには体を動かすことができない。
He was very sick but his health is improving.彼は重病だったが、彼の健康は良くなってきている。
They say that he is seriously ill.彼は重病だと言われている。
He is seriously ill and unlikely to recover.彼は重病で回復しそうにない。
He is suffering from a serious illness.彼は重病にかかっている。
Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived.彼女の子供はキム医師が到着するまで1週間重病だった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I put one of your boys to sleep. You've been a very sick man, sir. [JP] あんたは重病人なのよ Farewell, My Lovely (1975)
I don't often get up here, but Sarah was ill, and Henry sent for me. [CN] 我不常来但是莎拉重病 所以亨利找我来 The End of the Affair (1955)
Say your father is very ill and you got his property rights. [JP] 親父さんが重病で 生前贈与を受けたことにしろ Friend 2 (2013)
- You understand this is a very sick man? [JP] 彼は 重病人なんですよ Episode #3.2 (2013)
I've a very sick patient [CN] 我有一个重病的人要看 Early Summer (1951)
- Sicker than you know. [JP] あなたの診立てより ずっと重病だな Episode #3.2 (2013)
- Like no other. [JP] - 重病 Season of the Witch (2011)
- What? - I'm a very sick girl. [CN] -我是个重病的女孩 Some Like It Hot (1959)
Cathy is gravely ill. [CN] 凯茜生了重病 Wuthering Heights (1939)
- What is this, Doctor? [JP] 重病? D.O.A. (1949)
I have a very sick woman here. You don't mind, do you? [CN] 抱歉,我這裡有位女士得了重病 你不介意吧? North by Northwest (1959)
Surely you don't take the ramblings of a sick woman seriously. [CN] 突然间,你就对一个重病女人的 胡说八道如此认真 The Spiral Staircase (1946)

JDDICT JP-DE Dictionary
重病[じゅうびょう, juubyou] schwere_Krankheit [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0274 seconds, cache age: 134.016 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม