重点 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ 重点
ภาษา
หรือค้นหา: -重点-, *重点*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
重点[chóng diǎn, ㄔㄨㄥˊ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] to recount (e.g. results of election) #635 [Add to Longdo]
重点[zhòng diǎn, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] emphasis; focal point #635 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
重点[じゅうてん, juuten] (n) important point; lay stress on; colon; emphasis; (P) #8,889 [Add to Longdo]
重点主義[じゅうてんしゅぎ, juutenshugi] (n) priority system [Add to Longdo]
重点[じゅうてんてき, juutenteki] (adj-na) preponderant; predominant; focused; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In this show the accent is on robots.このショーではロボットに重点がおかれている。
This dictionary puts a special emphasis on usage.この辞書は特に語法に重点を置いている。
Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.重点の置かれた予算項目は教育、社会保障、そのほかの生活関連分野である。
In the discussion the accent was on unemployment.討論での重点は失業問題であった。
The company's immediate priority is to expand the market share.同社の当面の重点はマーケットシェアの拡大である。
His policy puts the accent on national welfare.彼の政策は国民の福祉に重点を置く。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That's just the point. [CN] -这才是重点 The 39 Steps (1935)
She certainly has a way of getting at things. [CN] 她显然说到重点 Lifeboat (1944)
So we need to hurry. Emphasis on the hurry. [JP] だから 急がないと 大急ぎに重点を置いて Beta (2014)
I'm more worried that we haven't planned what to do if we are successful. [JP] 成功することを最重点に 計画するんだ Anthropoid (2016)
You haven't yet touched upon the most important point: [CN] 迪斯先生,你还没有讲到重点 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- Get to the point. [CN] - 说重点 I Wake Up Screaming (1941)
Today I want to talk the emphasis that the Bhutanese on the importance of family,  [JP] きょうの課題についてだが プータンの人々が常に家族の 忠誠に大きな重点を置いていたこと The Lady (2011)
- Sure. [CN] -这才是重点 His Girl Friday (1940)
Our microphones are located in several key spots, so we'll be able to bring you... [CN] 我们的扬声器已安放在重点位置 可以为各位报导典礼的盛况 Saboteur (1942)
I imagine hand-to-hand combat was a particular emphasis. [JP] 特に肉弾戦に重点が置かれていたね Paint It Black (2014)
Um... may we get to the point? [CN] 嗯... 说重点吧? Saratoga Trunk (1945)
I received my diploma through private tutors. [CN] 你去的是重点中学? 我没有去学校上过学 The Punch Bowl (1944)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0142 seconds, cache age: 20.628 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม