酒気 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

15 ผลลัพธ์ สำหรับ 酒気

ภาษา

หรือค้นหา: -酒気-, *酒気*

EDICT JP-EN Dictionary

酒気	[しゅき, shuki] (n) liquor smell; tipsiness [Add to Longdo]
酒気を帯びる	[しゅきをおびる, shukiwoobiru] (exp, v1) to tie one on; to get drunk [Add to Longdo]
酒気帯び運転	[しゅきおびうんてん, shukiobiunten] (n) driving under some influence of alcohol [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Don't drive under the influence of drink.	酒気帯び運転をするな。
He was driving under the influence of alcohol.	彼は酒気を帯びて運転していた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Two dui's.		[JP] ２度の酒気帯びですね The Purging of the Pundit (2014)
So we can have matching DUIs?		[JP] 酒気帯び運転で気が合うから？ Julie (2015)
Same. You know, it's mostly D.U.I.s, stolen bikes...		[JP] 同じよ　たいてい酒気帯び運転かバイクの盗難 My Blue Heaven (2013)
The D.U.I., Zubov?		[JP] 酒気帯び運転で捕まった・・・ズボフ？ Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
She and her husband were hit by a drunk driver.		[JP] 酒気帯び運転の車と衝突 There's No Place Like Home (2015)
DUI, drug possession, disordely conduct. Shall I go on?		[JP] 酒気帯び運転　麻薬所持　治安紊乱行為もっと続ける？ A Dozen Red Roses (2009)
That's why, uh, chief hung the D.U.I. on Zubov.		[JP] だから　警部長は　ズボフを酒気帯び運転で逮捕したんだ Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
She pulled over a D.U.I. Day before yesterday...		[JP] 一昨日　警部長は酒気帯び運転を検挙しています Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Chief Green thought you'd committed a crime, but it wasn't drunk driving, was it?		[JP] グリーン警部長は君が罪を犯したと考えたでも　それは酒気帯び運転じゃなかっただろ？ Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Typical D.U.I.		[JP] 典型的な酒気帯び運転でした Black-Winged Redbird (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0333 seconds, cache age: 24.081 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม