郁 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

26 ผลลัพธ์ สำหรับ 郁

ภาษา

หรือค้นหา: -郁-, *郁*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

	[郁, yù, ㄩˋ] melancholy; dense growth Radical: 阝, Decomposition: ⿰ 有 [yǒu, ㄧㄡˇ] 阝 [yì, ㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] city Variants: 鬱, Rank: 1915
	[鬱, yù, ㄩˋ] melancholy; dense growth Radical: 鬯, Decomposition: ⿱ ⿻ 林 [lín, ㄌㄧㄣˊ] 缶 [fǒu, ㄈㄡˇ] ⿱ 冖 [mì, ㄇㄧˋ] ⿰ 鬯 [chàng, ㄔㄤˋ] 彡 [shān, ㄕㄢ] Etymology: [pictophonetic] forest Variants: 郁, Rank: 6663

KANJIDIC with AnimCJK

郁	[郁] Meaning: cultural progress; perfume On-yomi: イク, iku Radical: 邑, Decomposition: ⿰ 有阝 Rank: 1920

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

郁	[yù, ㄩˋ, 郁] elegant; surname Yu #16,513 [Add to Longdo]
郁	[yù, ㄩˋ, 郁 / 鬱] dense (growth); melancholy #16,513 [Add to Longdo]
郁闷	[yù mèn, ㄩˋ ㄇㄣˋ, 郁闷 / 鬱悶] gloomy; depressed #4,405 [Add to Longdo]
浓郁	[nóng yù, ㄋㄨㄥˊ ㄩˋ, 浓郁 / 濃鬱] dense (e.g. forest); rich (color, fragrance, athmosphere) #9,457 [Add to Longdo]
忧郁	[yōu yù, ㄧㄡㄩˋ, 忧郁 / 憂鬱] sullen; depressed #9,770 [Add to Longdo]
抑郁	[yì yù, ㄧˋ ㄩˋ, 抑郁] depression; depressed; despondent; gloomy #10,453 [Add to Longdo]
抑郁症	[yì yù zhèng, ㄧˋ ㄩˋ ㄓㄥˋ, 抑郁症 / 抑鬱症] clinical depression #15,276 [Add to Longdo]
郁金香	[yù jīn xiāng, ㄩˋ ㄐㄧㄣㄒㄧㄤ, 郁金香 / 鬱金香] tulip #26,949 [Add to Longdo]
郁郁葱葱	[yù yù cōng cōng, ㄩˋ ㄩˋ ㄘㄨㄥㄘㄨㄥ, 郁郁葱葱 / 鬱鬱葱葱] verdant and lush (成语 saw) #35,589 [Add to Longdo]
忧郁症	[yōu yù zhèng, ㄧㄡㄩˋ ㄓㄥˋ, 忧郁症 / 憂鬱症] (psychology) depression #37,400 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

郁郁;郁々

[いくいく, ikuiku] (adj-t, adv-to) flourishing; teeming with culture; aromatic; emitting an aroma [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Your Honour, this is decidedly a case of manic depression.		[CN] 他疯了法官大人这是不折不扣的躁郁症 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Oy.		[CN] 郁闷 Over Her Dead Body (2008)
It's interesting. Windmills and tulips. Did you find everything you...		[CN] 这个国家了不起，风车，郁金香 Foreign Correspondent (1940)
While everyone grumbled about the season, the only laughter came from young Nadeshiko and Shinzo.		[CN] 每个人都郁闷不乐只有年少的抚子和新藏 Taki no shiraito (1933)
[ Chuckles ] It's a terrible situation.		[CN] 真是郁闷的处境 One Hour with You (1932)
You'd be surprised what I'd give to get an earful of that.		[CN] 你也会很惊讶我听到这话就郁闷 The Awful Truth (1937)
Below here, they are extremely depressed, melancholy, impossible to live with and often become violent.		[CN] 在这里，他们极端抑郁忧愁，难以相处有时甚至极端暴力 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Readjustment my foot! That's just another word for moping around.		[CN] 重新适应说白了就是抑郁不乐 The Awful Truth (1937)
This is purely a case of manic depression.		[CN] 这是很明显的躁郁症 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- And?		[CN] - 郁闷了 On Tap (2010)
-Well....		[CN] 抑郁？ Isabella (1999)
But in the meantime, his mood has changed. He's now at the bottom of the wave: Depressed, melancholy.		[CN] 但此时他的情绪有了改变现在情绪沉到谷底，非常忧郁 Mr. Deeds Goes to Town (1936)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0257 seconds, cache age: 8.049 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม