遵 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


34 ผลลัพธ์ สำหรับ 遵
ภาษา
หรือค้นหา: -遵-, *遵*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[遵, zūn, ㄗㄨㄣ] to follow, to comply with; to honor
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  尊 [zūn, ㄗㄨㄣ]
Etymology: [ideographic] To follow 辶 or honor 尊 someone; 尊 also provides the pronunciation
Rank: 1593

KANJIDIC with AnimCJK
[遵] Meaning: abide by; follow; obey; learn
On-yomi: ジュン, jun
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  ⻌  尊

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
遵[zūn, ㄗㄨㄣ, 遵] to observe; to obey; to follow #17,587 [Add to Longdo]
遵守[zūn shǒu, ㄗㄨㄣ ㄕㄡˇ, 遵 守] to comply with; to abide by; to respect (an agreement) #4,817 [Add to Longdo]
遵循[zūn xún, ㄗㄨㄣ ㄒㄩㄣˊ, 遵 循] to follow; to abide by; to comply with; compliance #6,060 [Add to Longdo]
遵照[zūn zhào, ㄗㄨㄣ ㄓㄠˋ, 遵 照] in accordance with; to follow (the rules) #13,131 [Add to Longdo]
遵义[Zūn yì, ㄗㄨㄣ ㄧˋ, 遵 义 / 遵 義] Zun'yi prefecture level city in Guizhou #15,732 [Add to Longdo]
遵从[zūn cóng, ㄗㄨㄣ ㄘㄨㄥˊ, 遵 从 / 遵 從] to comply with; to follow (directives); to defer (to the judgement of superiors) #24,533 [Add to Longdo]
遵义市[Zūn yì shì, ㄗㄨㄣ ㄧˋ ㄕˋ, 遵 义 市 / 遵 義 市] Zun'yi prefecture level city in Guizhou #30,348 [Add to Longdo]
遵义会议[Zūn yì huì yì, ㄗㄨㄣ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ, 遵 义 会 议 / 遵 義 會 議] Zunyi conference of January 1935 before the Long March #35,584 [Add to Longdo]
遵义地区[Zūn yì dì qū, ㄗㄨㄣ ㄧˋ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 遵 义 地 区 / 遵 義 地 區] (N) Zunyi district (district in Guizhou) #62,169 [Add to Longdo]
遵行[zūn xíng, ㄗㄨㄣ ㄒㄧㄥˊ, 遵 行] to follow; to obey; compliance #73,967 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
遵行[じゅんこう, junkou] (n, vs) obedience [Add to Longdo]
遵奉;順奉[じゅんぽう, junpou] (n, vs) obeying; observing; following [Add to Longdo]
遵奉者[じゅんぽうしゃ, junpousha] (n) conformist [Add to Longdo]
遵法[じゅんぽう, junpou] (adj-na, n, adj-no) law-abiding [Add to Longdo]
遵法者[じゅんぽうしゃ, junpousha] (n) law-abiding citizen [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right, mamacita. [CN] 遵命, 妈咪 Bordertown (1935)
Well, sir. [CN] 遵命 Mutant Aliens (2001)
Understood [CN] 遵命 Unfair: The Movie (2007)
Yes. [CN] 遵命 Episode #3.2 (2009)
So the Lord commanded us to observe all these statutes. [JP] 主が私たちに命じ これらのすべての律法を遵守します Son of God (2014)
- A smaller bowl. - Yes, sir. [CN] 查尔斯，换个小的花瓶 遵命 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Can we at least act like this is about the law rather than a brief moment of weakness in my past? [JP] 遵法精神を持ってやろうじゃないか 私の過去の汚点を突くよりも Grace (2011)
Aye, sir! [CN] 遵命 In the Heart of the Sea (2015)
it says the college expects all students to be honest and forthcoming in their dealings with members in this community. [JP] 遵守すべき誠意 これを徹底して 頂けないかと The Social Network (2010)
And that's what I promised to love, honor, and obey. [CN] 这就是我承诺的爱 荣誉和遵从 Bordertown (1935)
He's now clear on the rules. [JP] 規則の遵守 CMND:Crash (2015)
Rights groups have demanded that mercenaries should comply with all UYO regulations in District 9. [JP] 人権団体は 戦闘員の UIO規定遵守を求めています District 9 (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
遵[じゅん, jun] FOLGEN, BEFOLGEN, GEHORCHEN [Add to Longdo]
遵奉[じゅんぽう, junpou] -befolgen, beachten [Add to Longdo]
遵守[じゅんしゅ, junshu] -befolgen, sich_halten_an [Add to Longdo]
遵法[じゅんぽう, junpou] Befolgung_des_Gesetzes, Dienst_nach_Vorschrift [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0243 seconds, cache age: 24.108 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม