透彻 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


13 ผลลัพธ์ สำหรับ 透彻
ภาษา
หรือค้นหา: -透彻-, *透彻*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
透彻[tòu chè, ㄊㄡˋ ㄔㄜˋ, 透 彻 / 透 徹] penetrating (analysis); thorough-going; thorough (understanding of the situation) #16,572 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The intent is to gain a clearer perception of humanity. [CN] 而是为了能够更透彻地观察 Back to the Future Part II (1989)
And we're better off if we can answer it as honestly and as thoroughly as possible. [CN] 我们最好走人 如果我们能回答自己～ 尽可能的诚实和透彻 Lilith (1964)
Hard to comprehend without perspective. [CN] 很难理解的 透彻 Episode #2.20 (1991)
In the end what we need is... some hygiene, some cleanliness, disinfection. [CN] 生命尽头，我们需要的是... 纯洁的，透彻的世界 8½ (1963)
But you know all about homicidal impulse, don't you, shooter? [CN] 你对杀人冲动了解十分透彻，不是吗，枪手? Basic Instinct (1992)
- Radical! [CN] - 透彻！ They Have Changed Their Face (1971)
It's as plain as day what they want, Jack. [CN] 他们想要的就像天一样透彻，杰克 Little Big Man (1970)
as well as inexorable logic and clarity. [CN] 而且要无比的深入和透彻的了解 8½ (1963)
And I intend to read them from cover to cover, until I find... [CN] 我打算把他们从头到尾 透彻地读遍，直到我找出.. Episode #2.21 (1991)
I think that says it exactly. You agree, Arthur? [CN] 说得很透彻 你说呢 亚瑟? The Final Countdown (1980)
He's a wonderful, pure pathological study. [CN] 他对病理学的研究深入透彻 他是无所顾忌的精神病人 The Lineup (1958)
How do you write women so well? [CN] 你怎么能把女人写得那样透彻 As Good as It Gets (1997)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0328 seconds, cache age: 38.921 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม