軽い気持ち แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


7 ผลลัพธ์ สำหรับ 軽い気持ち
ภาษา
หรือค้นหา: -軽い気持ち-, *軽い気持ち*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
軽い気持ち[かるいきもち, karuikimochi] (exp) casual; doing something without taking it too seriously [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell me that doesn't sound familiar. [JP] 軽い気持ちで話したんじゃない Art in the Blood (2014)
I understand, but I'm not making these choices lightly. [JP] 判ってます、 でも軽い気持ちでした 選択ではありません Say My Name (2012)
hoping to just make some spending money. [JP] 最初は 小遣いくらい稼げればと 軽い気持ちで始めたんだ Episode #1.5 (2013)
Taking promotions meant for other people, not accepting a coffee or a bag of chips without a great big sigh. [JP] 昇進するって 他の人にしてみたら 大変なことよ 軽い気持ちでコーヒーやチップスを 受け取るのとはわけが違う Episode #1.2 (2013)
You know me. I'm impulsive. [JP] 軽い気持ちだったの Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Do not do so lightly. [JP] 軽い気持ちで入れるでないぞ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0251 seconds, cache age: 32.103 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม