赤い แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


18 ผลลัพธ์ สำหรับ 赤い
ภาษา
หรือค้นหา: -赤い-, *赤い*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved JP-TH
赤い[あかい, akai] (adj) สีแดง

EDICT JP-EN Dictionary
赤い(P);紅い(P);朱い(oK);緋い(oK);丹い(oK);赭い(oK)[あかい, akai] (adj-i) (1) red; (2) Red (i.e. communist); (P) #3,243 [Add to Longdo]
赤い羽根[あかいはね, akaihane] (n) red feather [Add to Longdo]
赤い糸[あかいいと, akaiito] (n) red string (traditionally fated lovers are joined by this unseen string) [Add to Longdo]
赤い頬;赤いほお[あかいほお, akaihoo] (exp, n) red cheeks; apple cheeks [Add to Longdo]
赤い旅団[あかいりょだん, akairyodan] (n) Red Brigades [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you stop believing in that fellow with a red suit and a white beard who goes "Ho, ho, ho!" [JP] 赤い服に白ヒゲのサンタを 信じてるほうがバカだ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Akai Ito. [CN] Akai ito* (*日语，原文为赤い糸) My Tutor Friend 2 (2007)
White tongue, yellow eyes, red nose... Liver disease! [JP] 白い舌、黄色い目、赤い鼻... La Grande Vadrouille (1966)
I couldn't make it out. I saw something blue and red. [JP] 何か青いものや赤いものが War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
When you see the red light go on would you please state in the following order.: [JP] 赤いライトが点灯しましたら 次の順序で お答えをお願いします 2001: A Space Odyssey (1968)
Yeah, we'll take that red one. [JP] ああ その赤いやつがいいな Star Wars: A New Hope (1977)
Is that the new car out there? That little red wop job? [JP] 外の赤い車は？ The Graduate (1967)
It was really the paint that appealed to me - the whiteness of it, like a mask, and the bright red lips. [JP] 化粧が私をとらえた 仮面のような白さと けばけばしい赤い唇 1984 (1984)
Along the seafront, at the tobacconist it's Sarti's red Ferrari ahead of Stoddard's green BRM number 12. [JP] 海岸沿いを抜け、 タバコ・コーナーへ... これはストッダードのBRM、ナンバー１２ その前方にサルティの赤いフェラーリ Grand Prix (1966)
Funny I'm so calm. [JP] 変だ　黒い靴に　赤い靴下なんかはいてきて Wings of Desire (1987)
In this case press the red button.. ..and rest in peace. [JP] この場合は赤いボタンを押して 安らかにお眠りください Cat City (1986)
Upholstered with thick, red shag. [JP] 赤い毛で装飾したやつだよ The Blues Brothers (1980)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.024 seconds, cache age: 5.131 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม