贴心 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

13 ผลลัพธ์ สำหรับ 贴心

ภาษา

หรือค้นหา: -贴心-, *贴心*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

贴心	[tiē xīn, ㄊㄧㄝㄒㄧㄣ, 贴心 / 貼心] intimate; close #10,053 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He's sweet and thoughtful.		[CN] 他贴心又有深度 The Awful Truth (1937)
There's nothing wrong in liking a man who's sane and considerate.		[CN] 喜欢一个又聪明又贴心的男人并没有错 The Awful Truth (1937)
I was married to one who was insane and inconsiderate.		[CN] 我已经嫁过了一个又不贴心又不明智的人了 The Awful Truth (1937)
It was very thoughtful of you, Eve. I appreciate it.		[CN] 夏娃，你真是太贴心了，谢谢 All About Eve (1950)
You're so sweet. Another diamond.		[CN] 你真贴心又一颗钻石 The Adventures of Baron Munchausen (1988)
- Larry, you're so sweet.		[CN] - 拉里，你真贴心 I Wake Up Screaming (1941)
Warm and helpful.		[CN] 温暖而贴心 Singin' in the Rain (1952)
What a thoughtful, ever-lovin' thing to do.		[CN] 你这样做真是太贴心太可爱了 All About Eve (1950)
Thank you for a lovely breakfast, Daisy. Would you like to see those, darling?		[CN] 黛西，谢谢你贴心的早餐亲爱的，你要看看这些吗 The Lodger (1944)
- You're very sweet. - Thank you very much.		[CN] 一你真贴心一谢谢 The Palm Beach Story (1942)
You're awful sweet and all that, but your mind's always on something else.		[CN] 你非常贴心但你总是心不在焉 The Awful Truth (1937)
Oh, how sweet of you... and brave.		[CN] 啊，你多贴心和勇敢 Saratoga Trunk (1945)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0291 seconds, cache age: 12.415 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม