賽 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


32 ผลลัพธ์ สำหรับ 賽
ภาษา
หรือค้นหา: -賽-, *賽*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[賽, sài, ㄙㄞˋ] to compete, to contend; contest, race
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  ⿱  ？  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 赛
[赛, sài, ㄙㄞˋ] to compete, to contend; contest, race
Radical: 贝, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  ⿱  ？  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 賽, Rank: 1064

KANJIDIC with AnimCJK
[賽] Meaning: dice; temple visit
On-yomi: サイ, sai
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  𡨄  貝

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
赛[sài, ㄙㄞˋ, 赛 / 賽] to compete; competition; match #1,030 [Add to Longdo]
比赛[bǐ sài, ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ, 比 赛 / 比 賽] competition (sports etc); match #220 [Add to Longdo]
决赛[jué sài, ㄐㄩㄝˊ ㄙㄞˋ, 决 赛 / 決 賽] finals (of a competition) #2,211 [Add to Longdo]
参赛[cān sài, ㄘㄢ ㄙㄞˋ, 参 赛 / 參 賽] to compete; taking part in a competition #3,405 [Add to Longdo]
赛事[sài shì, ㄙㄞˋ ㄕˋ, 赛 事 / 賽 事] competition (e.g. sporting) #3,541 [Add to Longdo]
竞赛[jìng sài, ㄐㄧㄥˋ ㄙㄞˋ, 竞 赛 / 競 賽] race; competition #4,624 [Add to Longdo]
锦标赛[jǐn biāo sài, ㄐㄧㄣˇ ㄅㄧㄠ ㄙㄞˋ, 锦 标 赛 / 錦 標 賽] championship contest; championships #4,794 [Add to Longdo]
赛车[sài chē, ㄙㄞˋ ㄔㄜ, 赛 车 / 賽 車] auto race #4,852 [Add to Longdo]
赛场[sài chǎng, ㄙㄞˋ ㄔㄤˇ, 赛 场 / 賽 場] racetrack; field (for athletics competition) #5,392 [Add to Longdo]
世锦赛[shì jǐn sài, ㄕˋ ㄐㄧㄣˇ ㄙㄞˋ, 世 锦 赛 / 世 錦 賽] world skating championship #5,652 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
賽の河原[さいのかわら, sainokawara] (n) The Children's Limbo [Add to Longdo]
賽は投げられた[さいはなげられた, saihanagerareta] (exp) the die is cast; no going back; alea jacta est [Add to Longdo]
賽銭;さい銭[さいせん, saisen] (n) monetary offering; offertory [Add to Longdo]
賽銭箱[さいせんばこ, saisenbako] (n) offertory box [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
OK, here's the donation ... 10 yen each. Here you go, Mihane.はい、お賽銭・・・１０円ずつね。はい、美羽ちゃん。
"What is this? An offering?" "That's right. Put it in this offertory box ... and pull this rope."「これは何？供物か？」「そうだよ、このお賽銭箱の中に入れて・・・この紐を引っ張るの」
However the die had already been cast.だがすでに、賽は投げられた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sometimes you have to roll the hard six. [JP] 時には、嫌でも賽を振らねばなりません ※hard six ≒ six -sided dice 六面サイコロ ギャラクティカ用語 The Hand of God (2005)
We must make an example out of him. [JP] 当素に このよう7奇蔓賽蔓主 二盧と来ぬよう Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
It's the college's football final tomorrow [CN] 明天就是學校足球決賽了 The Cloud-Capped Star (1960)
♪ Everybody rolls with their fingers crossed [JP] ♪ みんな賽を振る 指をクロスして The Program (2015)
This isn't a racetrack, and don't take me for a horse. [CN] 這可不是賽馬場 別拿我當馬 La Notte (1961)
She was a Spanish gypsy, and a thorough bad lot. [CN] 她是個西班牙的吉普賽人 非常的壞 The Uninvited (1944)
She was a Spanish gypsy - crafty, cruel. [CN] 她是來自西班牙的吉普賽人 狡猾而又殘忍 The Uninvited (1944)
- The rose bowl there... the grandfather clock there... and Mother in her best gray moire sweeping down the stairs. [CN] -玫瑰杯(足球賽獎盃(放在那... 爺爺的鍾放在那... 還有媽媽穿著她最好的灰色綢緞 裙擺掃過樓梯 The Uninvited (1944)
In Giselher does my own child die! [CN] 我的親女兒要跟吉賽爾赫死在一起了！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
I'm Charlie, Mrs. Sedgwick's son. [CN] 我是查理，賽傑威奇太太的兒子 Lolita (1962)
The minstrels sing a new song of the love between your brother Giselher and Rüdiger's only child, the beautiful Dietlind! [CN] 吟遊詩人正在唱誦著一首關於 你弟弟吉賽爾赫與呂狄格的美麗的獨生女迪特琳德之間的愛情歌曲 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
I say we roll the dice. [JP] 賽は振られたんだ Second Time (2013)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0318 seconds, cache age: 8.366 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม