譯 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

25 ผลลัพธ์ สำหรับ 譯

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

译	[yì, ㄧˋ, 译 / 譯] to translate; to interpret #7,918 [Add to Longdo]
翻译	[fān yì, ㄈㄢㄧˋ, 翻译 / 翻譯] to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation #4,026 [Add to Longdo]
编译	[biān yì, ㄅㄧㄢㄧˋ, 编译 / 編譯] translate and edit #10,049 [Add to Longdo]
译文	[yì wén, ㄧˋ ㄨㄣˊ, 译文 / 譯文] translated text #21,688 [Add to Longdo]
音译	[yīn yì, ㄧㄣㄧˋ, 音译 / 音譯] transliteration; transcription (linguistics); to transcribe phonetic symbols #27,222 [Add to Longdo]
破译	[pò yì, ㄆㄛˋ ㄧˋ, 破译 / 破譯] to break a code; to crack a riddle; to solve an enigma; a breakthrough #29,342 [Add to Longdo]
译者	[yì zhě, ㄧˋ ㄓㄜˇ, 译者 / 譯者] translator (of writing) #29,544 [Add to Longdo]
译成	[yì chéng, ㄧˋ ㄔㄥˊ, 译成 / 譯成] to translate into (Chinese, English etc) #31,629 [Add to Longdo]
译名	[yì míng, ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ, 译名 / 譯名] translated names; transliteration #38,817 [Add to Longdo]
口译	[kǒu yì, ㄎㄡˇ ㄧˋ, 口译 / 口譯] interpreting #44,471 [Add to Longdo]

- No, it's all right.		[CN] 你在翻譯嗎? Charade (1963)
THE WHITE BIRD MARKED WITH BLACK		[CN] 帶黑色標記的白鳥英文字幕: xrystyna(KG) 時間軸調整, 原創翻譯: 熊仔俠© 許可證: The White Bird Marked with Black (1971)
Englísh sub-títles by Dorís Kozískova		[CN] 288) }中文字幕: mimi (豆瓣電影字幕翻譯小組) Run, Waiter, Run! (1981)
- I'm a simultaneous translator, like Sylvie.		[CN] 我和施維雅一樣是口譯工作者 Charade (1963)
Translated from Serbo-Croatian by Koffman. "		[CN] 考夫曼從塞爾維亞語譯成克羅地亞語 Wings (1966)
Director of Photography JEAN COLOMBO		[CN] 上海電影譯制廠譯制主要配音演員表邱岳峰 Escape to Nowhere (1973)
Tsugumo-dono.		[JP] (勒解由) 譯昌殿 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Reconstruction and synchronisation:		[CN] 本片內容以及字幕僅供學習交流，嚴禁用於商業途徑中文字幕校譯： yourtear@TLF Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Some English translations I had made of French poetry had enjoyed some success and I had been appointed to a lectureship at Beardsley College, Ohio, in the fall.		[CN] 我將一些法國詩翻譯成英文結果是非常成功，我受邀秋天時到俄亥俄州柏德斯利學院擔任教職 Lolita (1962)
She also complemented my English, and said I could translate it.		[CN] 她也非常讚賞我的英文, 希望我能幫她翻譯 Dorei keiyakushu (1982)
If it comes to worst, I will take your son under my care.		[JP] 的もしもの際には譯昌半郎命に代えても Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
THE BLACK BELLY OF THE TARANTULA		[CN] 塔蘭圖拉毒蛛（桃色響尾蛇譯） Black Belly of the Tarantula (1971)

	[譯, yì, ㄧˋ] to translate, to interpret; to encode, to decode Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 [yán, ㄧㄢˊ] 睪 [yì, ㄧˋ] Etymology: [ideographic] Spies' 睪 words 言; 睪 also provides the pronunciation Variants: 译, Rank: 8167
	[译, yì, ㄧˋ] to translate, to interpret; to encode, to decode Radical: 讠, Decomposition: ⿰ 讠 [yán, ㄧㄢˊ] ？ Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 譯, Rank: 1198