謝礼 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

19 ผลลัพธ์ สำหรับ 謝礼

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

謝礼	[しゃれい, sharei] (n, vs) reward; honorarium; remuneration; (P) [Add to Longdo]
謝礼金	[しゃれいきん, shareikin] (n) reward money; reward; honorarium [Add to Longdo]

The lawyer's fee was very high.	その弁護士の謝礼はとても高かった。
The lawyer's fee was very high.	その弁護士への謝礼はとても高かった。
You told him that he should have a reward.	君は彼に謝礼をすると言った。 [ M ]
He rescued a girl from drowning and was given a reward.	彼は女の子がおぼれているのを助けたので謝礼を受けた。

You need to understand this, Larry, no popler for the next hundred years will be able to spend a nickel of that money without being humiliated, disgraced and locked up.		[JP] これだけは覚えててあなたの家族は今後100年間その謝礼は使えないの少しでも手を付けたら刑務所行きよ Blame the Victim (2007)
That's good.		[JP] 謝礼の類いは？ Code Name: The Cleaner (2007)
Rita agreed to participate in this experiment... in exchange for dropping of certain criminal charges and a small fee.		[JP] 実験に参加する承諾を得ましたある事件の揉み消しとちょっとした謝礼を条件に Idiocracy (2006)
Think of some other reward		[JP] 別の謝礼を考えろ Das Rheingold (1980)
In exchange... in regards to the gratuity for the surgery, please think of it as hush money, and promptly turn it over to us as soon as you receive it.		[JP] その代わり... 。手術の謝礼金に関しては→ Episode #1.2 (2012)
Gave me $20 for my photo rights.		[JP] その時　謝礼として俺に２０ドルくれた Ring Around the Rosie (2011)
For trouble, care and food she left it as meagre recompense.		[JP] 労苦と介抱への貧しい謝礼として Siegfried (1980)
She's after the VIP's gratuity.		[JP] ＶＩＰの謝礼金目的だろう。 Episode #1.2 (2012)
I'm sure he's got a way to get you your blood money, with no paper trail, so		[JP] 証拠を残さず謝礼を支払えるんでしょう Blame the Victim (2007)
Here it is... $1/4-million in thanks.		[JP] 謝礼にしちゃ破格だな Code Name: The Cleaner (2007)
You know something, we should be showing him some gratitude.		[JP] 何か謝礼をしないとな Blame the Victim (2007)
And I'm willing to pay you a hundred dollars.		[JP] 謝礼は100ドルだ Farewell, My Lovely (1975)