許 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

61 ผลลัพธ์ สำหรับ 許

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

许	[Xǔ, ㄒㄩˇ, 许 / 許] surname Xu #1,828 [Add to Longdo]
许	[xǔ, ㄒㄩˇ, 许 / 許] to allow; to permit; to praise; somewhat; perhaps #1,828 [Add to Longdo]
许多	[xǔ duō, ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ, 许多 / 許多] many; a lot of; much #541 [Add to Longdo]
也许	[yě xǔ, ㄧㄝˇ ㄒㄩˇ, 也许 / 也許] perhaps; maybe #1,040 [Add to Longdo]
或许	[huò xǔ, ㄏㄨㄛˋ ㄒㄩˇ, 或许 / 或許] perhaps; maybe #2,044 [Add to Longdo]
允许	[yǔn xǔ, ㄩㄣˇ ㄒㄩˇ, 允许 / 允許] to permit; to allow #2,130 [Add to Longdo]
许可证	[xǔ kě zhèng, ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ ㄓㄥˋ, 许可证 / 許可證] license; authorization; permit #5,546 [Add to Longdo]
许可	[xǔ kě, ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ, 许可 / 許可] to allow; to permit #5,920 [Add to Longdo]
不许	[bù xǔ, ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ, 不许 / 不許] not allow; must not; can't #6,499 [Add to Longdo]
特许	[tè xǔ, ㄊㄜˋ ㄒㄩˇ, 特许 / 特許] special permission #9,889 [Add to Longdo]

許可	[きょか, kyoka] (n, vi, vt) ขออนุญาต, คำอนุญาต
許可申請	[きょかしんせい, kyokashinsei] (n) ยื่นขออนุญาต

許り	[ばかり, bakari] เอาแต่...เท่านั้น
許可書	[きょかしょ, kyokasho] (n) ใบอนุญาต

許す	[ゆるす, yurusu] TH: ยกโทษให้ EN: to forgive
許す	[ゆるす, yurusu] TH: อนุญาต EN: to permit

許可	[きょか, kyoka] (n) (1) permission; approval; authorization; license; (vs) (2) to permit; to authorize; (P) #1,928 [Add to Longdo]
許容	[きょよう, kyoyou] (n, vs, adj-no) permission; pardon; (P) #7,787 [Add to Longdo]
許し(P);赦し	[ゆるし, yurushi] (n) pardon; forgiveness; exemption; permission; (P) #9,074 [Add to Longdo]
許し;許	[ばかし;ばっかし, bakashi ; bakkashi] (prt) (1) (uk) (col) (See 許り) approximately; about; (2) only; nothing but; (3) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.) #9,074 [Add to Longdo]
許諾	[きょだく, kyodaku] (n, vs) consent; (P) #11,222 [Add to Longdo]
許す(P);赦す;聴す	[ゆるす, yurusu] (v5s, vt) (1) to permit; to allow; to approve; (2) to exempt (from fine); to excuse (from); to pardon; to forgive; to release; to let off; (3) to confide in; (4) to give up; to yield; (P) #16,147 [Add to Longdo]
許し難い	[ゆるしがたい, yurushigatai] (adj-i) hard-to-forgive; intolerable; inexcusable [Add to Longdo]
許すまじ	[ゆるすまじ, yurusumaji] (exp) to be unforgivable; to never forgive something [Add to Longdo]
許り(P);許	[ばかり(P);ばっかり;ばっか(許), bakari (P); bakkari ; bakka ( moto )] (prt) (1) (uk) approximately; about; (2) only; merely; nothing but; (3) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.); (P) [Add to Longdo]
許りか	[ばかりか, bakarika] (prt) (uk) (See 許りでなく) not only; (P) [Add to Longdo]

	[許, xǔ, ㄒㄩˇ] to consent, to permit; to promise, to betroth Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 [yán, ㄧㄢˊ] 午 [wǔ, ㄨˇ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 许, Rank: 6482
	[许, xǔ, ㄒㄩˇ] to consent, to permit; to promise, to betroth Radical: 讠, Decomposition: ⿰ 讠 [yán, ㄧㄢˊ] 午 [wǔ, ㄨˇ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 許, Rank: 263

"May I please see your driver's license for identification?", said the clerk.	「身分確認のためにあなたの運転免許証を見せていただけますか」とその係員はいった。
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.	１６０３年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.	１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.	１９世紀末でも、イギリス海軍の船員は、そうすることが弱さの印だという理由で、ナイフとフォークを使うことを許されていなかった。
Three Chinese students were admitted to the college.	３人の中国人留学生がその大学に入学が許された。
It shouldn't be permitted to store samples of DNA.	ＤＮＡのサンプルを貯える事は許されるべきではない。
As you are sorry, I'll forgive you.	あなたが後悔しているのなら許してあげよう。
I don't have the authority to give you the green light.	あなたに許可を与える権限はありません。
Please excuse me for calling you by your first name.	あなたのことをファーストネームで呼ぶ事をお許し下さい。
Let me take a look at your driver's license.	あなたの運転免許証をちょっと拝見させて下さい。
Should I have asked your permission?	あなたの許可をいただくべきだったでしょうか。
Please allow me to measure you.	あなたの寸法を計るのを許して下さい。

Josh?		[CN] 喬許? Ghost World (2001)
Maybe not.		[CN] 或許不夠。 Applause (1929)
- Save yourself the trouble, mister.		[JP] - 免許証だ Detour (1945)
Out of my sight! I forbid you to address my niece.		[CN] 我不許你纏著我外甥女 À Nous la Liberté (1931)
I'd like to see your registration and and driver's license, please.		[JP] 登録証と免許証を Detour (1945)
"We who are of royal blood may not follow the wishes of our hearts."		[JP] 王家の血をひく私達に勝手は許されないわ The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Maybe a good maui would do you good for a change.		[CN] 或許好的大錘能讓你變好【maul雙關詞，意為大錘或者追求性快感的粗暴】 Applause (1929)
Well, maybe it is.		[CN] -或許吧 Applause (1929)
I'd have to take his drivers license in case I was stopped or something.		[JP] 彼の運転免許証も要るぞ... 警官に停められんとも限らんし Detour (1945)
Maybe.		[CN] 也許吧 Steve Jobs (2015)
Doctors can't afford to make mistakes of that kind.		[JP] 医者がその種のミスを犯すことは許されない And Then There Were None (1945)
Remember, you've got all kinds of identification: his car, letters, license ...		[JP] 案外簡単よ車も手紙も免許証もあるのよ Detour (1945)

許可	[きょか, kyoka] authorization (vs), permission, approval [Add to Longdo]
許可信号	[きょかしんごう, kyokashingou] enabling signal [Add to Longdo]
許諾契約	[きょだくけいやく, kyodakukeiyaku] license agreement [Add to Longdo]
許容情報速度	[きょようじょうほうそくど, kyoyoujouhousokudo] allowable information rate [Add to Longdo]

許す	[ゆるす, yurusu] erlauben, zulassen [Add to Longdo]
許可	[きょか, kyoka] Erlaubnis, Genehmigung, Konzession [Add to Longdo]
許容	[きょよう, kyoyou] Erlaubnis, Zulassung, Toleranz [Add to Longdo]
許諾	[きょだく, kyodaku] Einwilligung, Genehmigung [Add to Longdo]