設置 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


21 ผลลัพธ์ สำหรับ 設置
ภาษา
หรือค้นหา: -設置-, *設置*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
设置[shè zhì, ㄕㄜˋ ㄓˋ,   /  ] to set up; to install #2,077 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
設置[せっち, setchi] (n, vt) การติดตั้ง, การจัดตั้ง

EDICT JP-EN Dictionary
設置[せっち, secchi] (n, vs) (1) establishment; institution; (2) installation (of a machine or equipment); (P) #482 [Add to Longdo]
設置条件[せっちじょうけん, secchijouken] (n) { comp } installation requirement [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras.ようやく各店舗に監視カメラが設置されることになった。
We have equipped our office with computers.仕事場にコンピューターを設置した。
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?「順路→」といったかんじの看板を設置したいと思うんですけど、これを英語で作るとどうなるでしょうか?

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Very important. [CN] 想把舞台也設置成非常獨特是吧? Shara (2003)
Increased capital requirements put an upper limit to the fractional reserve lending similar to the way cash reserve requirements do. [CN] 提高儲備金就是為 部分儲備金制度設置一個上限 與需要存多少現金相似 The Money Masters (1996)
We're setting up an infirmary there. [JP] 診療室を設置しろ 戒厳令は出ているのか The Crazies (1973)
But for now... we're going to leave a warning beacon in orbit here... to make sure what happened to us... never happens to anyone again. [JP] 今は、我々が経験したことが二度と 起きないように警告ビーコンを設置しておこう Observer Effect (2005)
No, sir, nothing is missing, and the alarms are set again. [CN] 先生們, 秋毫無犯, 警報已重新設置. How to Steal a Million (1966)
Everyone pretends! [CN] 人人都假裝 窺視 設置陷阱 Les Visiteurs du Soir (1942)
The Police think she's still in the vicinity and colleagues from other districts help them, setting up road blocks. [CN] 警方認為她還在附近地區 而其他地區的同僚協助他們設置路障 The Invisible (2002)
At the doctor's office. They're setting up their gear there. They'll be headquartering over there. [JP] そこに本部を設置している The Crazies (1973)
Main passage of Lau Fau Shan ...had set up road blocks ...to stop the illegal immigrants to enter the town [CN] { \fn华文新魏\fs20\bord1\shad0\fsp2\3cHFF8000 }流浮山主要的通道 { \fn华文新魏\fs20\bord1\shad0\fsp2\3cHFF8000 }已經設置路障 { \fn华文新魏\fs20\bord1\shad0\fsp2\3cHFF8000 }防止這幫偷渡客進入市區 Lost Souls (1980)
No sign of life out there, General. The sensors are in place. [JP] 生命体の兆候はなしです 将軍 センサーを設置しておいた Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Where do you want it installed? Set it up here. This'll be temporary headquarters. [JP] いったんここに設置 The Crazies (1973)
We got some explosives damage. It's probably seismic survey charges. [JP] 爆発したような跡も 設置式の爆弾でしょう Aliens (1986)

COMPDICT JP-EN Dictionary
設置条件[せっちじょうけん, secchijouken] installation requirement [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
設置[せっち, secchi] Anlegung, Errichtung, Gruendung [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0347 seconds, cache age: 136.249 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม