行事 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


29 ผลลัพธ์ สำหรับ 行事
ภาษา
หรือค้นหา: -行事-, *行事*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
行事[xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ,  ] execute; behavior #10,138 [Add to Longdo]
便宜行事[biàn yí xíng shì, ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 便   ] act at one's discretion; act as one sees fit #110,388 [Add to Longdo]
审慎行事[shěn shèn xíng shì, ㄕㄣˇ ㄕㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ,     /    ] to act prudently; steering a cautious course [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
行事[ぎょうじ, gyouji] TH: งานหรือพิธีการที่จัดขึ้นเป็นประจำเป็นประเพณีหรือธรรมเนียมของสังคม

EDICT JP-EN Dictionary
行事[ぎょうじ, gyouji] (n) event; function; (P) #4,389 [Add to Longdo]
行事予定[ぎょうじよてい, gyoujiyotei] (n) schedule of events; calendar of events [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In April we have a lot of school events.4月には学校行事がたくさんある。
The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.ウィンブルゾンで行われる男子と女子のシングルス決勝は、1年で最もわくわくする、そして最も人気のあるスポーツ行事の1つである。
This is an important event.これは重要な行事です。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
The neighborhood is alive with activities.その界隈は行事で活気を呈している。
It is an exciting night event.それはわくわくする夜の行事です。
Meg attends many school affairs.メグは学校のいろいろな行事に参加する。
The police brutality incidents nearly set off a riot.警官による暴行事件はあやうく暴動に火をつけるところでした。
There was a parade to mark the occasion.行事を記念してパレードが行われた。
This is a special occasion.今回は特別な行事なんです。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the biggest, most important tradition of all is the kicking off of the football. [JP] キックオフは一番大事な 行事なんだから A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
Where do we begin? [CN] 好吧,我们按你的方式行事, 从哪里开始? Strange Cargo (1940)
And that doesn't include you. [CN] And that doesn't include you. 我现在就要按我的意愿行事, 而你被排除在外 Strange Cargo (1940)
The Board of Trustees' Annual Circle of Gold Gala. [JP] 資金集めを目的とした 恒例行事です When in Rome (2010)
Orders, ma'am. [CN] 我是奉命行事 Gaslight (1944)
Jackie Boy, it's a regular African love fest in here! [JP] ジャッキー・ボーイ 普通のアフリカの行事 Sin City (2005)
- Well it's so important for you Catholics! [JP] - カトリックの大事な行事 Serial (Bad) Weddings (2014)
You're so darn conscientious, you're driving yourself crazy. [CN] 你太谨慎行事 将自己逼疯 Double Indemnity (1944)
Authorities announced the arrest of a suspect in the assault on High Commander Anna's daughter. [JP] 「捜査当局は容疑者を 逮捕したと発表」 「最高司令アンナの 令嬢暴行事件の」 Fruition (2010)
You see, I've always dodged around alone, because I figured a guy shaves a percentage against himself if he plays it alone. [CN] You see, I've always dodged around alone, because I figured 你看,我一直独来独往,因为我知道 a guy shaves a percentage against himself if he plays it alone. 一个人如果单独行事,他不用和别人分赃 Strange Cargo (1940)
Impress upon her that you are aliens and must move carefully. [CN] 要让她感觉到你们是异类 必须小心行事 Night Train to Munich (1940)
I have my orders. [CN] 我奉命行事 Casablanca (1942)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0209 seconds, cache age: 143.513 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม