英雄 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

33 ผลลัพธ์ สำหรับ 英雄

ภาษา

หรือค้นหา: -英雄-, *英雄*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

英雄	[yīng xióng, ㄧㄥㄒㄩㄥˊ, 英雄] hero #2,030 [Add to Longdo]
无名英雄	[wú míng yīng xióng, ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ, 无名英雄 / 無名英雄] unnamed hero #69,836 [Add to Longdo]
英雄所见略同	[yīng xióng suǒ jiànlu:è tóng, ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋlu:ㄜˋ ㄊㄨㄥˊ, 英雄所见略同 / 英雄所見略同] lit. heroes usually agree (成语 saw); Great minds think alike. #71,942 [Add to Longdo]
孤胆英雄	[gū dǎn yīng xióng, ㄍㄨㄉㄢˇ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ, 孤胆英雄 / 孤膽英雄] solitary hero; maverick #89,923 [Add to Longdo]
时势造英雄	[shí shì zào yīng xióng, ㄕˊ ㄕˋ ㄗㄠˋ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ, 时势造英雄 / 時勢造英雄] Time makes the man (成语 saw). The trend of events brings forth the hero. #91,665 [Add to Longdo]
英雄式	[yīng xióng shì, ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄕˋ, 英雄式] heroic #96,394 [Add to Longdo]
人民英雄纪念碑	[rén mín yīng xióng jì niàn bēi, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄅㄟ, 人民英雄纪念碑 / 人民英雄紀念碑] Monument to the People's Heroes, at Tiananmen Square [Add to Longdo]
儿女英雄传	[ér nǚ yīng xióng zhuàn, ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄓㄨㄢˋ, 儿女英雄传 / 兒女英雄傳] Heroic women, novel by Manchu born Qing dynasty writer 文康 [Add to Longdo]
女英雄	[nǚ yīng xióng, ㄋㄩˇ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ, 女英雄] heroine [Add to Longdo]
射雕英雄传	[shè diāo yīng xióng zhuàn, ㄕㄜˋ ㄉㄧㄠㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄓㄨㄢˋ, 射雕英雄传 / 射鵰英雄傳] Legend of the Condor Heroes, wuxia (武侠, martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸 and its screen adaptations [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

英雄	[えいゆう, eiyuu] วีรบุรุษ

EDICT JP-EN Dictionary

英雄	[えいゆう, eiyuu] (n) (1) hero; heroine; great person; (2) Eroica Symphony (Beethoven, 1804); (3) (abbr) Heroic Polonaise (Chopin); (P) #2,886 [Add to Longdo]
英雄好色	[えいゆうこうしょく, eiyuukoushoku] (exp) All great men like women; Great men enjoy sensual pleasure [Add to Longdo]
英雄豪傑	[えいゆうごうけつ, eiyuugouketsu] (n) hero; warrior of matchless valor; heroic character [Add to Longdo]
英雄主義	[えいゆうしゅぎ, eiyuushugi] (n) heroism [Add to Longdo]
英雄色を好む	[えいゆういろをこのむ, eiyuuirowokonomu] (exp) (id) Great men have great fondness for the sensual pleasures [Add to Longdo]
英雄崇拝	[えいゆうすうはい, eiyuusuuhai] (n) hero worship [Add to Longdo]
英雄的	[えいゆうてき, eiyuuteki] (adj-na) heroic [Add to Longdo]
英雄伝説	[えいゆうでんせつ, eiyuudensetsu] (n) (1) heroic legendary tale; (2) Legend of Heroes (video game series) [Add to Longdo]
英雄譚	[えいゆうたん, eiyuutan] (n) epic; heroic tale [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We teach them to stay alive!		[JP] 任務は全うするように期待されてるんだよ特殊部隊の英雄達と同じにね特殊部隊では　死んで来いなどと教えはしない First Blood (1982)
- Unsung heroes... - Is this when you want us to sail?		[CN] 无名的英雄你希望我们这个时候起航 The Long Voyage Home (1940)
My hero.		[CN] 我的英雄 What Good Are You? (2001)
He's got a lot of foolish notions about saving a lady in distress.		[CN] 他一直幻想来次英雄救美 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Heroes of the day.		[CN] 当日的英雄们 The General (1926)
It'll ruin the shape of her mouth. I know, I know. She has such a beautiful mouth, too.		[CN] 为那些殉难者建英雄烈士碑 Gone with the Wind (1939)
Gentlemen, if you wish to lead the opening reel with the lady of your choice... you must bid for her.		[CN] 我并非尊贵也非英雄但你能突破防线为利而已 Gone with the Wind (1939)
You're a hero, Nulty.		[JP] お前は英雄だぜ Farewell, My Lovely (1975)
You're in a historic room, ladies and gentlemen, from the walls of which the heroes of another people's war, the war of 1812, are looking at us.		[JP] 国を挙げての戦争だった 1812年の戦いの英雄達が我々を見詰めておりますドンコサック達がパリ市に入場し Tikhiy Don II (1958)
He's the only cause I know. The rest doesn't mean much to me.		[CN] 我怎会恨这样伟大的爱国英雄 Gone with the Wind (1939)
My hero!		[CN] 我的英雄! Bordertown (1935)
In this country, terrorists who blow up American oil wells are heroes.		[JP] ここじゃ米国の油田を爆破したら英雄だ Sorcerer (1977)

JDDICT JP-DE Dictionary

英雄	[えいゆう, eiyuu] -Held, grosser_Mann [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0385 seconds, cache age: 1.734 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม