自主 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

32 ผลลัพธ์ สำหรับ 自主

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

自主	[zì zhǔ, ㄗˋ ㄓㄨˇ, 自主] to act for oneself; autonomous #2,298 [Add to Longdo]
不由自主	[bù yóu zì zhǔ, ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄓㄨˇ, 不由自主] can't help; involuntarily #13,161 [Add to Longdo]
自主权	[zì zhǔ quán, ㄗˋ ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊ, 自主权 / 自主權] ability to make one's own decisions #17,073 [Add to Longdo]
独立自主	[dú lì zì zhǔ, ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄗˋ ㄓㄨˇ, 独立自主 / 獨立自主] (idiom) self-determination; independence of action; maintain control #19,964 [Add to Longdo]
自主系统	[zì zhǔ xì tǒng, ㄗˋ ㄓㄨˇ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 自主系统 / 自主系統] autonomous system [Add to Longdo]

自主	[じしゅ, jishu] (n, vs) independence; autonomy; (P) #4,272 [Add to Longdo]
自主トレ	[じしゅトレ, jishu tore] (n) (abbr) (See 自主トレーニング) independent training (e.g. of athletes working without a coach) [Add to Longdo]
自主トレーニング	[じしゅトレーニング, jishu tore-ningu] (n) (abbr) independent training (e.g. of athletes working without a coach) [Add to Longdo]
自主管理制度	[じしゅかんりせいど, jishukanriseido] (n) system of self-management; honour system [Add to Longdo]
自主規制	[じしゅきせい, jishukisei] (n) voluntary restraints [Add to Longdo]
自主権	[じしゅけん, jishuken] (n) autonomy [Add to Longdo]
自主指針	[じしゅししん, jishushishin] (n) independent guideline [Add to Longdo]
自主性	[じしゅせい, jishusei] (n) independence [Add to Longdo]
自主退職	[じしゅたいしょく, jishutaishoku] (n) voluntary retirement [Add to Longdo]
自主的	[じしゅてき, jishuteki] (adj-na) independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative; unilateral; (P) [Add to Longdo]

After the bushfires, we have independently decided to call off this year's fireworks display.	山火事の後なので今年の花火大会は自主的に中止を決定しました。
The question of worshipping at the Yasukuni Shrine is left to the independent judgement of Cabinet ministers.	靖国神社参拝に関しては閣僚の自主的な判断に任せられている。

And yet, four days later... four days spent in the vain hope of accidentally meeting him again... four days later I found myself running to him.		[CN] 然而四天之后... 在偶然与他相遇的希望落空后... 我不由自主地朝他所在而去 Senso (1954)
Now, as you know we are completely self-financed so..		[JP] とにかく完全な自主制作だから Bear Trap: Part Two (2012)
I recommend you accept voluntary deportation.		[JP] 自主的退去を受け入れるべきだよ Babel (2006)
You promised me autonomy.		[JP] 自主性を認めた Chapter 12 (2013)
Oh, I'm sorry. I keep forgetting myself.		[CN] 哦，抱歉，我不由自主了 One, Two, Three (1961)
But when his parents passed away, he voluntarily dropped out of there.		[JP] けど両親が亡くなってそこを自主退学してます Sadako 3D (2012)
But when I stepped into the ring, not happened to me.		[CN] 但是一上场，就不由自主了 Champion (1949)
Well, an independent creature who lives her own life!		[CN] 就是独立自主的动物 Lifeboat (1944)
In other cities around the world people are voluntarily evacuating population centers, fearing that the sphere in Central Park may be the vanguard of an impending alien attack.		[JP] 避難準備をしています世界各都市では自主避難が行われ人々はセントラルパークの球体が宇宙からの侵略の前触れと恐れています The Day the Earth Stood Still (2008)
I've seen so many talented artists disappear through recklessness and willfulness		[JP] 奔放に自主性を大事にそうやって消えていった才能をたくさん見てきました Honey & Clover (2006)
#SelfFinanced on Twitter		[JP] 自主制作 @ ツィッター Bear Trap: Part Two (2012)
You'd be free with old Haskell's stolen car.		[CN] 你对偷来的车就有自主权了 Detour (1945)

自主	[じしゅ, jishu] TH: โดยอิสระ
自主	[じしゅ, jishu] TH: ด้วยตนเอง EN: autonomy