脱ぐ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ 脱ぐ
ภาษา
หรือค้นหา: -脱ぐ-, *脱ぐ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Saikam JP-TH-EN Dictionary
脱ぐ[ぬぐ, nugu] TH: ถอดเสื้อผ้า  EN: to take off clothes

EDICT JP-EN Dictionary
脱ぐ[ぬぐ, nugu] (v5g, vt) to take off (clothes, shoes, etc.); to undress; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is our custom to take off our shoes when we enter the house.家に入るときは靴を脱ぐのが私たちの習慣です。
Take off one's shoes.靴を脱ぐ
I take my hat off to you!君にはシャッポを脱ぐよ。 [ M ]
You need not take off your shoes.君は靴を脱ぐには及ばない。 [ M ]
In Japan people take off their shoes when they enter a house.日本では家に入るときに靴を脱ぐ
You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan.日本では家に入るとき靴を脱ぐものとされています。
We are supposed to take off our shoes at the entrance.入り口で靴を脱ぐことになっている。
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.訪問者は通常日本式の家に入る前に、靴を脱ぐようにと求められます。
I only had to take off my skirt and his pants were soaked with precum. [ XXX ]スカートを脱ぐだけで、彼のズボンはもう我慢汁でビショビショだった。 [ XXX ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come on. Hurry up! PIERPONT: [JP] さっさと 服を脱ぐんだ! Public Enemies (2009)
I'm going to take them off. [JP] 脱ぐ Chloe (2009)
What are you doing? Why are you taking off your clothes? [JP] 何故 服を脱ぐんだ? After the Sunset (2004)
You want to pay me to take my clothes off? [JP] 100ドル。 洋服を脱ぐのにいくら払う? Quiet Riot (2008)
How much is it gonna cost me to get that jacket off of you? [JP] あのジャケットを脱ぐのに いくらだ? Quiet Riot (2008)
With my dress off, it's most unusual. [JP] 服を脱ぐなんて Roman Holiday (1953)
Get out of your pants! [JP] ズボンを脱ぐんだ! Tremors (1990)
I mean, at some point, you're going to have to take it off. [JP] だから、あんたが制服を脱ぐって... Inglourious Basterds (2009)
Take your clothes off, now! [JP] 服を脱げ! 服を脱ぐんだ! Public Enemies (2009)
-wouidn't you like to know? hey! [JP] さあ元気なおじさん、それを脱ぐのよ −何を言ってるんだ? Transformers (2007)
Don't bother. [JP] 脱ぐ Turkish Delight (1973)
And they popped out in april. [JP] 4月に脱ぐ The Man from Earth (2007)

JDDICT JP-DE Dictionary
脱ぐ[ぬぐ, nugu] ausziehen, ablegen [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.02 seconds, cache age: 24.643 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม