而 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


35 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -而-, *而*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, ér, ㄦˊ] and, and then, and yet; but
Radical: , Decomposition:
Etymology: -
Rank: 36
[, duān, ㄉㄨㄢ] specialized; concentrated
Radical: , Decomposition:   山 [shān, ㄕㄢ]  而 [ér, ㄦˊ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 9047
[, nài, ㄋㄞˋ] to resist, to bear; patient, enduring
Radical: , Decomposition:   而 [ér, ㄦˊ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: -
Rank: 1409
[, shuǎ, ㄕㄨㄚˇ] to play, to frolic, to amuse
Radical: , Decomposition:   而 [ér, ㄦˊ]  女 [, ㄋㄩˇ]
Etymology: [ideographic] A woman 女 wearing a beard 而 for disguise
Rank: 2260

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: and yet; and then; but; however; nevertheless
On-yomi: ジ, ニ, ji, ni
Kun-yomi: しこ.うして, しか.して, しか.も, しか.れども, すなわち, なんじ, しかるに, shiko.ushite, shika.shite, shika.mo, shika.redomo, sunawachi, nanji, shikaruni
Radical:
[] Meaning: -proof; enduring
On-yomi: タイ, tai
Kun-yomi: た.える, ta.eru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1295
[] Meaning: frolic; play; amuse; play with
On-yomi: サ, シャ, sa, sha
Kun-yomi: すばや.い, subaya.i
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: weak; pliable; soft; yielding
On-yomi: ゼン, ネン, zen, nen
Kun-yomi: よわ.い, yowa.i
Radical:
[] Meaning: whiskers
On-yomi: ジ, ニ, ダイ, ナイ, ji, ni, dai, nai
Kun-yomi: ほおひげ, hoohige
Radical:
[] Meaning: specialized; concentrated
On-yomi: タン, セン, tan, sen
Kun-yomi: はし, hashi
Radical:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ér, ㄦˊ, ] and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) #39 [Add to Longdo]
[ér qiě, ㄦˊ ㄑㄧㄝˇ,  ] not only ... but also; as well as; moreover; in addition; furthermore #267 [Add to Longdo]
[ér shì, ㄦˊ ㄕˋ,  ] rather #703 [Add to Longdo]
[rán ér, ㄖㄢˊ ㄦˊ,  ] however; yet; but #1,075 [Add to Longdo]
[cóng ér, ㄘㄨㄥˊ ㄦˊ,   /  ] thus; thereby #1,146 [Add to Longdo]
[ér yǐ, ㄦˊ ㄧˇ,  ] that's all; nothing more #2,144 [Add to Longdo]
[fǎn ér, ㄈㄢˇ ㄦˊ,  ] instead; contrary (to expectations) #2,404 [Add to Longdo]
[yīn ér, ㄧㄣ ㄦˊ,  ] therefore; as a result; thus; and as a result, ... #2,577 [Add to Longdo]
[jìn ér, ㄐㄧㄣˋ ㄦˊ,   /  ] and then (what follows next) #5,620 [Add to Longdo]
[ér hòu, ㄦˊ ㄏㄡˋ,   /  ] after that; then #7,874 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[しかも, shikamo] (adj) [ ADV ] ยิ่งกว่านั้น, See also: จากนั้น, Syn. also furthermore

EDICT JP-EN Dictionary
[じこんじご, jikonjigo] (n-adv) (arch) in the future; from now on; henceforth; hereafter [Add to Longdo]
[じりつ, jiritsu] (n) age 30 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I, I,  [CN] 我,我, Touchy Feely (2013)
You just found your sister? [CN] 怎么会遗弃自己的亲生骨肉 且还是两个 Episode #1.7 (2004)
How the beautiful secrets hidden in them broke my heart [JP] 很難想像木盒裡的秘密... 是如此的美麗辛酸 Cape No. 7 (2008)
Beast! [CN] 小意思 Hail the Judge (1994)
And then, when the rescue helicopter appears, make sure... [JP] して、 救難ヘリコプターを目視した際は、確実に... Rescue Dawn (2006)
And now. [CN] 现在。 I Will Follow You Into the Dark (2012)
Well... he's got some interesting ideas about metaphysical determinism, and I think he's a Doris Day fan. [JP] まあ... 彼は興味深いアイデアを持ってる 形上学的決定論について Root Path (2014)
-l'm a registered nurse. [JP] 看護賞 Evil Dead (2013)
When I was stressed and exhausted, she'd always sing me a song while having me on her lap. [CN] 是像我一样当歌手 当我感到累还有疲倦的时候 每一次她都让我 Episode #1.2 (2004)
But he demands three Ryo in advance. [JP] 竇百ガ櫑 三の 用意なば ガな橿ぬと Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Your patience will be suitably rewarded, let me assure you! [JP] その忍寸は 報われる ことを お糸勾束しよう Violent Shit: The Movie (2015)
And now... [CN] 现在... The Congress (2013)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0345 seconds, cache age: 0.209 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม