神 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


63 ผลลัพธ์ สำหรับ 神
ภาษา
หรือค้นหา: -神-, *神*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[神, shén, ㄕㄣˊ] god, spirit; divine, mysterious, supernatural
Radical: 礻, Decomposition: ⿰  礻 [shì, ㄕˋ]  申 [shēn, ㄕㄣ]
Etymology: [pictophonetic] spirit
Rank: 227

KANJIDIC with AnimCJK
[神] Meaning: gods; mind; soul
On-yomi: シン, ジン, shin, jin
Kun-yomi: かみ, かん-, こう-, kami, kan-, kou-
Radical: 示, Decomposition: ⿰  礻  申
Variants: 神, Rank: 347
[神] Meaning: spirit
On-yomi: シン, ジン, shin, jin
Kun-yomi: かみ, こう, たましい, kami, kou, tamashii
Radical: 示, Decomposition: ⿰  示  申
Variants: 神

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
神[shén, ㄕㄣˊ, 神] God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being #743 [Add to Longdo]
精神[jīng shén, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ, 精 神] spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist #521 [Add to Longdo]
精神[jīng shen, ㄐㄧㄥ ㄕㄣ˙, 精 神] vigor; vitality; drive; spiritual #521 [Add to Longdo]
神经[shén jīng, ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ, 神 经 / 神 經] nerve #2,790 [Add to Longdo]
神秘[shén mì, ㄕㄣˊ ㄇㄧˋ, 神 秘 / 神 祕] mysterious; mystery #2,799 [Add to Longdo]
眼神[yǎn shén, ㄧㄢˇ ㄕㄣˊ, 眼 神] expression or emotion showing in one's eyes #3,269 [Add to Longdo]
神奇[shén qí, ㄕㄣˊ ㄑㄧˊ, 神 奇] magical; mystical; miraculous #4,049 [Add to Longdo]
神情[shén qíng, ㄕㄣˊ ㄑㄧㄥˊ, 神 情] look; expression #6,228 [Add to Longdo]
神话[shén huà, ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ, 神 话 / 神 話] fairy tale; mythology; myth #6,574 [Add to Longdo]
女神[nǚ shén, ㄋㄩˇ ㄕㄣˊ, 女 神] goddess; nymph #6,617 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
神[かみ, kami] (n) พระเจ้า
神社[じんじゃ, jinja] (n) วัดของศาสนาชินโต

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
神経質[しんけいしつ, shinkeishitsu] ขี้กังวล
神経系[しんけいけい, shinkeikei] (n) ระบบประสาท, See also: R. nervous system

Saikam JP-TH-EN Dictionary
神話[しんわ, shinwa] TH: เทพนิยาย  EN: myth
神話[しんわ, shinwa] TH: ตำนานเกี่ยวกับเทพเจ้า  EN: legend

EDICT JP-EN Dictionary
神[しん;じん, shin ; jin] (n) god; deity; divinity; spirit; kami; (P) #552 [Add to Longdo]
神[しん;じん, shin ; jin] (n) (1) spirit; psyche; (2) (See 神・かみ) god; deity; divinity; kami #552 [Add to Longdo]
神社[じんじゃ, jinja] (n) Shinto shrine; (P) #634 [Add to Longdo]
神戸[こうべ, koube] (n) Kobe (port city near Osaka) #1,019 [Add to Longdo]
神話[しんわ, shinwa] (n, adj-no) myth; legend; (P) #2,441 [Add to Longdo]
神経[しんけい, shinkei] (n) nerve; sensitivity; (P) #3,336 [Add to Longdo]
神田[しんでん;かみた, shinden ; kamita] (n) (arch) field affiliated with a shrine (the tax-exempt proceeds of its harvest going to pay for shrine operations) #3,895 [Add to Longdo]
神宮[じんぐう, jinguu] (n, n-suf) high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine; (P) #4,819 [Add to Longdo]
神聖[しんせい, shinsei] (adj-na, n) holiness; sacredness; dignity; (P) #5,313 [Add to Longdo]
神道[しんとう(P);しんどう, shintou (P); shindou] (n) Shinto; (P) #5,744 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"God is our salvation," said the priest.「神はわれらの救いである」と司祭は言った。
January 1st is the day when many Japanese go to the shrine.１月１日は多くの日本人が神社にお参りする日です。
ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body.ＡＬＳは、体を動かすのに必要な神経と筋肉を徐々に破壊してしまう。
A man like that gets on my nerves.ああいう人は神経にさわる。
The bearded god had promised to return someday in the same way he had left.あごひげをはやした神様は自分が離れたのと同じ方法で戻ってくると約束していた。
How long have you lived in Kobe?あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。
Have you ever been to Kobe?あなたは今までに神戸に行ったことがありますか。
Do you believe in God?あなたは神様を信じますか。
That ancient ruin was once a shrine.あの古代の廃虚は、かつては神社だった。
It rained so hard that the shrine was washed away.あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
To err is human, to forgive divine.あやまちを犯すのは人の常、ゆるすのは神。
No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind.いかに学識があっても、健全な精神がなければ立派な人とは言えない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Richard! [CN] 神。 The Love Punch (2013)
Hoo-hah! [CN] 打起精神 Remember the Titans (2000)
Pa? [CN] 神? The Diving Bell and the Butterfly (2007)
"From this day on this raving madman has not left his cell." [JP] 今では彼は鎖につながれた精神異常者だ The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Oh, my God. [JP] おお、神よ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Jesus. [JP] 神様 Brotherhood (2010)
Oh, God. [JP] ああ、神様 Deathgasm (2015)
My eyes? [CN] 你的眼神... Arsène Lupin (2004)
Thor! [CN] 雷神！ Bad Moon (1996)
Focus! [CN] 集中精神！ Dorm Daze (2003)
By god-- [CN] 由神 - Disturbing Behavior (1998)
Madhouse [JP] 精神病院 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)

JDDICT JP-DE Dictionary
神[かみ, kami] Gott [Add to Longdo]
神官[しんかん, shinkan] Shinto-Priester [Add to Longdo]
神宮[じんぐう, jinguu] grosser_Shinto-Schrein [Add to Longdo]
神様[かみさま, kamisama] Gott [Add to Longdo]
神父[しんぷ, shinpu] Pater, katholischer_Priester [Add to Longdo]
神社[じんじゃ, jinja] Shinto_Schrein [Add to Longdo]
神秘[しんぴ, shinpi] Mysterium, goettliches_Geheimnis [Add to Longdo]
神童[しんどう, shindou] Wunderkind [Add to Longdo]
神経[しんけい, shinkei] Nerven [Add to Longdo]
神聖[しんせい, shinsei] Heiligkeit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0211 seconds, cache age: 2.943 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม