碰 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ 碰
ภาษา
หรือค้นหา: -碰-, *碰*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[碰, pèng, ㄆㄥˋ] to touch; to meet with; to collide, to bump into
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  並 [bìng, ㄅㄧㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] rock
Rank: 1371

KANJIDIC with AnimCJK
[碰] Meaning: collide; bump into
On-yomi: ホウ, hou
Kun-yomi: ぶつか.る, butsuka.ru
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石  並

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
碰[pèng, ㄆㄥˋ, 碰] to touch; to meet with; to bump #4,886 [Add to Longdo]
碰到[pèng dào, ㄆㄥˋ ㄉㄠˋ, 碰 到] to come across; to run into; to meet #4,020 [Add to Longdo]
碰撞[pèng zhuàng, ㄆㄥˋ ㄓㄨㄤˋ, 碰 撞] to collide; collision #7,192 [Add to Longdo]
碰见[pèng jiàn, ㄆㄥˋ ㄐㄧㄢˋ, 碰 见 / 碰 見] to run into; to meet (unexpectedly); to bump into #19,296 [Add to Longdo]
碰巧[pèng qiǎo, ㄆㄥˋ ㄑㄧㄠˇ, 碰 巧] by chance; by coincidence; to happen to #26,121 [Add to Longdo]
碰壁[pèng bì, ㄆㄥˋ ㄅㄧˋ, 碰 壁] to hit a wall; fig. to run up against a snag #31,995 [Add to Longdo]
碰碰车[pèng pèng chē, ㄆㄥˋ ㄆㄥˋ ㄔㄜ, 碰 碰 车 / 碰 碰 車] bumper car #61,638 [Add to Longdo]
碰钉子[pèng dīng zi, ㄆㄥˋ ㄉㄧㄥ ㄗ˙, 碰 钉 子 / 碰 釘 子] to meet with a rebuff #87,442 [Add to Longdo]
对对碰[duì duì pèng, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ ㄆㄥˋ, 对 对 碰 / 對 對 碰] concentration (a pair-matching game) [Add to Longdo]
碰倒[pèng dǎo, ㄆㄥˋ ㄉㄠˇ, 碰 倒] to knock sth over [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Someone who happened to be hiding in your room. [CN] 一個碰巧躲在你房間裏的人. Grand Hotel (1932)
Ok, we'll meet the troupe at the station at three. [CN] 好的，我們3點會在車站跟劇團碰面 Applause (1929)
It's not Minjoo's fault [CN] 你敢碰敏珠的话就试试看 Episode #1.2 (2004)
MAN: [CN] 别碰我! Just Visiting (2001)
This touch-me-not stuff is beginning to give me a pain in the neck. [CN] "別碰我"這類的話開始讓我頭疼了 Applause (1929)
Leave me alone! Take and get out of here. [CN] 别碰我 您还是出去吧 The Blue Angel (1930)
Who warrants me that in the heat of battle not a chance blade should pierce where the lime leaf fell? [CN] 那誰又能擔保，萬一在戰鬥時 碰巧被敵人攻擊到 當時樹葉遮蓋的地方呢？ Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Stop. [CN] 别碰我 My Best Friend's Girl (2008)
When you meet lady dogs on the street that are not dachshunds... you must exercise some self-control. [CN] 當你在街上碰到不是德國種的雌狗 ... 你一定要學會克制. Grand Hotel (1932)
"Don't touch that button!" [CN] 不要碰那个按钮 The Circus (1928)
" However my pianola " " I don't let anyone touch! " [CN] 但是谁也不能碰 我的自动钢琴 The Blue Angel (1930)
Leave him! [CN] 不能碰他! The Loreley's Grasp (1973)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0349 seconds, cache age: 22.662 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม