眉 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


45 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -眉-, *眉*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, méi, ㄇㄟˊ] eyebrows; upper margin of book
Radical: , Decomposition:   尸 [shī, ]  目 [, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] Picture of hair 尸 above an eye 目
Rank: 1460

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: eyebrow
On-yomi: ビ, ミ, bi, mi
Kun-yomi: まゆ, mayu
Radical: , Decomposition:   𠃜  
Rank: 2177

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[méi, ㄇㄟˊ, ] eyebrow; upper margin #5,922 [Add to Longdo]
[méi tóu, ㄇㄟˊ ㄊㄡˊ,   /  ] brows #9,334 [Add to Longdo]
[méi mao, ㄇㄟˊ ㄇㄠ˙,  ] eyebrow #11,328 [Add to Longdo]
[zhòu méi, ㄓㄡˋ ㄇㄟˊ,   /  ] to frown; to knit one's brow #13,844 [Add to Longdo]
[měi méi, ㄇㄟˇ ㄇㄟˊ,  ] (coll.) pretty girl #15,722 [Add to Longdo]
迫在[pò zài méi jié, ㄆㄛˋ ㄗㄞˋ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝˊ,    ] pressing in on one's eyelashes (成语 saw); imminent #21,737 [Add to Longdo]
[zhòu méi tóu, ㄓㄡˋ ㄇㄟˊ ㄊㄡˊ,    /   ] scowl #25,615 [Add to Longdo]
[méi mù, ㄇㄟˊ ㄇㄨˋ,  ] general facial appearance; features; arrangement; sequence of ideas; logic (of writing); rough sketch or general idea of things #31,585 [Add to Longdo]
[méi mu, ㄇㄟˊ ㄇㄨ˙,  ] progress; prospect of solution; sign of positive outcome #31,585 [Add to Longdo]
[É méi shān, ㄜˊ ㄇㄟˊ ㄕㄢ,   ] Mt Emei in Sichuan, one of the Four Sacred Mountains and Bodhimanda of Samantabhadra 普賢|普贤; Emeishan city #33,159 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
唾物[まゆつばもの, mayutsubamono] เรื่องหลอกลวง เรื่องไม่จริง

EDICT JP-EN Dictionary
[まゆ(P);まみえ(ok), mayu (P); mamie (ok)] (n) eyebrow; eyebrows; (P) #16,530 [Add to Longdo]
に唾をつける;に唾を付ける[まゆにつばをつける, mayunitsubawotsukeru] (exp, v1) (See 唾物・まゆつばもの) to keep one's wits about one; to be on one's guard; to be wary of trickery [Add to Longdo]
に唾を塗る;に唾をぬる[まゆにつばをぬる, mayunitsubawonuru] (exp, v5r) (id) (See に唾をつける) to keep one's wit about one; to be on one's guard; to be wary; to keep on one's toes [Add to Longdo]
を開く[まゆをひらく, mayuwohiraku] (exp, v5k) (id) to feel relieved; to forget about one's troubles; to settle into peace of mind [Add to Longdo]
を寄せる[まゆをよせる, mayuwoyoseru] (exp, v1) (See を顰める) to frown; to scowl [Add to Longdo]
を顰める;をひそめる[まゆをひそめる, mayuwohisomeru] (exp, v1) to frown; to scowl [Add to Longdo]
[びう, biu] (n) brow; brows [Add to Longdo]
[みけん, miken] (n, adj-no) brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows [Add to Longdo]
[まゆづき, mayuduki] (n) crescent moon [Add to Longdo]
[まゆね;まよね, mayune ; mayone] (n) part of the eyebrow closest to the nose [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり唾だった。
Tom frowned.トムはをひそめた。
In spite of our congratulations, he frowned and turned away.私達が祝いの言葉をかけたのに、彼はをひそめてそっぽを向いた。
The boss seemed to frown on my method.主人は私のやり方にをひそめたようだった。
The man who stepped out was frowning.出てきた男はをひそめていた。
He's got the biggest eyebrows I've ever seen.彼は今まで見た中ではもっとも大きな毛をしている。
He frowned and turned away.彼はをひそめてそっぽをむいた。
Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not.さて、犯人は、告白するか否かが、沈黙するML参加者たちの焦の関心事となる。
Ami frowning in a very un-amused way as I brushed her off with a laugh.笑いで誤魔化すと、さも不機嫌そうにを寄せる亜美さん。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I'm Mr. Lockwood, your new tenant at the Grange. [CN] 我是洛克伍德先生 在书农庄你的新租地人 Wuthering Heights (1939)
He didn't dare raise an eyebrow. [JP] あの人ったら 固まって一つ動かさないの The Bridges of Madison County (1995)
"His eyes would undress every girl in the house [CN] 毛一挑 女孩甘愿为其脱衣 It Happened One Night (1934)
Cathy again was torn between her wild, uncontrollable passion for Heathcliff... and the new life she had found at the Grange... that she could not forget. [CN] 凯茜再一次被做痛苦的抉择於她的野性 对希斯克利夫的无法控制的热爱... 和她在书农庄找到的新的生活 Wuthering Heights (1939)
For Isabella, she showed great affection... and presided over Thrushcross Grange... with quiet dignity. [CN] 对於伊莎贝拉 她展现 很棒的爱... 而且主持书农庄... 有着安静的尊严 Wuthering Heights (1939)
Robert and Jim would hate to think of you sitting at home weeping and wailing. [CN] 罗伯特和吉姆可不希望 你在家里整天愁苦脸, 哭哭啼啼的 Cavalcade (1933)
We looped the coiled Snake, to the top of the Bear Cub's brow. [JP] 我々は、コイル状のヘビをループさ 子熊のの上へ。 Pom Poko (1994)
And not only lie well, but not blink or twitch or perform one simple human reaction to the situation. [JP] ボロを出さないだけでなく, 一つさえ動かさず 微動だにしない... こんな状況でも 人間的な反応は 少しも見せない. What He Beheld (2008)
I think we have something here. Come on. [CN] 我想我们有目了,来吧 The Lodger (1944)
I said fuck you! And your eyebrows! [JP] その毛にも うんざりだ! Pilot (2008)
~and bonny~ [CN] 不展 Much Ado About Nothing (1993)
I remembered that he was bald, that he had no eyebrows. [JP] 彼は髪の毛も 毛もなかった The Arrival (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
[まゆげ, mayuge] Augenbraue [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0241 seconds, cache age: 21.691 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม