直し แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


26 ผลลัพธ์ สำหรับ 直し
ภาษา
หรือค้นหา: -直し-, *直し*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
直し[なおし, naoshi] (n) (1) correction; rectification; (2) mending; repair; (P) #608 [Add to Longdo]
直し[なおしもの, naoshimono] (n) mending [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
#B: 靴直し は 靴型 から 離れる な[ 3 ]
Can I call you back in twenty minutes?20分後に電話を掛け直してもいいですか。
I'll call again later.あとでかけ直します。
I hope you'll think better of it.あなたがそれを考え直して止めてもらえればと思います。
If you are tied up now, I'll call you back later on.あなたが今忙しければ、後で掛け直しますよ。
Take a fresh look at your life style.あなたのライフスタイルを見直してみましょう。
I will have repaired your watch by tomorrow.あなたの時計は明日までには直しておきますよ。
Could you please re-schedule the meeting at your convenience?あなたの都合のいい日時にミーティングを組み直してくださいませんか。
You should have Mr Green correct your English pronunciation.あなたはグリーン先生に英語の発音を直してもらうべきだ。
By whom did you get this English composition corrected?あなたはこの英作文を誰に直してもらったのですか。
Do you want this watch mended?あなたはこの時計を直してもらいたいのですか。
If you are going to America, brush up your English.アメリカへ行くつもりなら、英語をしっかりとやり直しなさい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Gimme a fresh drink. [JP] - 注ぎ直して - わかったよ D.O.A. (1949)
You can kill me, but I repeat: come to your senses! [JP] 殺したいなら殺せ だけど考え直してくれ Tikhiy Don (1957)
I said "I'm gonna make a man out of you if I have to break you in two trying'." [JP] 言ってやった お前を男に たたき直してやると 12 Angry Men (1957)
We know how to. You want to make a new start in a new city? [JP] 新しい町で 出直したいんだろ Hollow Triumph (1948)
If I had my life to live again... maybe I'd be different. [JP] 人生をやり直したいよ 私も今とは別の人間に なれるかもしれないもの Tikhiy Don (1957)
- Guess we'll have to start all over again. [JP] - さて、仕切り直しだ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Then he'd start again... [JP] やり直しては涙声になる War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
She's got enough courage to start again. [JP] 彼女はもう充分、勇気にやり直している。 Live for Life (1967)
- Why don't we have him on trial again? [JP] いっそ裁判をやり直したら? 12 Angry Men (1957)
You Bolshevik swine! I'll knock this nonsense out of your head! [JP] 赤かぶれのクソ女 腐れ根性を叩き直してやる Tikhiy Don (1957)
Frank, why did you hang up on me? [JP] 何度もかけ直したのよ D.O.A. (1949)
Fix you face. We'll go down to Eddie's and have a drink. [JP] お化粧を直して エディの店に行こう D.O.A. (1949)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0337 seconds, cache age: 48.175 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม