白 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


86 ผลลัพธ์ สำหรับ 白
ภาษา
หรือค้นหา: -白-, *白*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[白, bái, ㄅㄞˊ] white; clear, pure, unblemished; bright
Radical: 白, Decomposition: ⿻  ？  日 [rì, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] A burning candle; the rays of the sun
Rank: 286
[的, de, ㄉㄜ˙] aim, goal; of; possessive particle; -self suffix
Radical: 白, Decomposition: ⿰  白 [bái, ㄅㄞˊ]  勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: -
Rank: 1
[百, bǎi, ㄅㄞˇ] one hundred; numerous, many
Radical: 白, Decomposition: ⿱  一 [yī, ㄧ]  白 [bái, ㄅㄞˊ]
Etymology: [pictophonetic] one
Rank: 407
[皇, huáng, ㄏㄨㄤˊ] royal, imperial; ruler, superior
Radical: 白, Decomposition: ⿱  白 [bái, ㄅㄞˊ]  王 [wáng, ㄨㄤˊ]
Etymology: [ideographic] A crown 白 on the head of the emperor 王
Rank: 759
[皆, jiē, ㄐㄧㄝ] all, every, everybody
Radical: 白, Decomposition: ⿱  比 [bǐ, ㄅㄧˇ]  白 [bái, ㄅㄞˊ]
Etymology: -
Rank: 1419
[皓, hào, ㄏㄠˋ] bright, luminous; clear; hoary
Radical: 白, Decomposition: ⿰  白 [bái, ㄅㄞˊ]  告 [gào, ㄍㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] white
Rank: 3053
[皂, zào, ㄗㄠˋ] soap; black; menial servant
Radical: 白, Decomposition: ⿱  白 [bái, ㄅㄞˊ]  七 [qī, ㄑㄧ]
Etymology: -
Rank: 3087
[皖, wǎn, ㄨㄢˇ] Anhui province
Radical: 白, Decomposition: ⿰  白 [bái, ㄅㄞˊ]  完 [wán, ㄨㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] bright
Rank: 3247
[皈, guī, ㄍㄨㄟ] to follow, to comply with
Radical: 白, Decomposition: ⿰  白 [bái, ㄅㄞˊ]  反 [fǎn, ㄈㄢˇ]
Etymology: -
Rank: 3660
[皑, ái, ㄞˊ] brilliant white; as white as snow
Radical: 白, Decomposition: ⿰  白 [bái, ㄅㄞˊ]  岂 [qǐ, ㄑㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] white
Variants: 皚, Rank: 3952

KANJIDIC with AnimCJK
[白] Meaning: white
On-yomi: ハク, ビャク, haku, byaku
Kun-yomi: しろ, しら-, しろ.い, shiro, shira-, shiro.i
Radical: 白, Decomposition: ⿱  丿  日
Rank: 483
[的] Meaning: bull's eye; mark; target; object; adjective ending
On-yomi: テキ, teki
Kun-yomi: まと, mato
Radical: 白, Decomposition: ⿰  白  勺
Rank: 105
[百] Meaning: hundred
On-yomi: ヒャク, ビャク, hyaku, byaku
Kun-yomi: もも, momo
Radical: 白, Decomposition: ⿱  一  白
Variants: 佰, Rank: 163
[皇] Meaning: emperor
On-yomi: コウ, オウ, kou, ou
Radical: 白, Decomposition: ⿱  白  王
Rank: 721
[皆] Meaning: all; everything
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: みな, みんな, mina, min'na
Radical: 白, Decomposition: ⿱  比  白
Rank: 1267
[皐] Meaning: swamp; shore
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: さつき, satsuki
Radical: 白, Decomposition: ⿱  白  𠦂
Variants: 皋, Rank: 2240
[皓] Meaning: white; clear
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: しろ.い, ひか.る, shiro.i, hika.ru
Radical: 白, Decomposition: ⿰  白  告
Rank: 2428
[皋] Meaning: the high land along a river
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: さつき, satsuki
Radical: 白, Decomposition: ⿱  白  夲
Variants: 皐
[皈] Meaning: homecoming; arrive at; lead to; result in
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ, kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu
Radical: 白, Decomposition: ⿰  白  反
Variants: 帰, 歸
[皃] Meaning: countenance; appearance
On-yomi: ボウ, バク, bou, baku
Kun-yomi: かたち, かたどる, katachi, katadoru
Radical: 白
Variants: 貌

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
白[bái, ㄅㄞˊ, 白] white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera; surname B #755 [Add to Longdo]
明白[míng bai, ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞ˙, 明 白] clear; obvious; unequivocal; to understand; to realize #1,179 [Add to Longdo]
白色[bái sè, ㄅㄞˊ ㄙㄜˋ, 白 色] white; fig. reactionary #2,632 [Add to Longdo]
蛋白[dàn bái, ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 蛋 白] egg white; protein; albumen #3,593 [Add to Longdo]
白天[bái tiān, ㄅㄞˊ ㄊㄧㄢ, 白 天] daytime; during the day; day #3,684 [Add to Longdo]
白羊座[Bái yáng zuò, ㄅㄞˊ ㄧㄤˊ ㄗㄨㄛˋ, 白 羊 座] Aries (constellation and sign of the zodiac) #4,494 [Add to Longdo]
蛋白质[dàn bái zhì, ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ ㄓˋ, 蛋 白 质 / 蛋 白 質] protein #5,827 [Add to Longdo]
空白[kòng bái, ㄎㄨㄥˋ ㄅㄞˊ, 空 白] blank space #6,040 [Add to Longdo]
白领[bái lǐng, ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˇ, 白 领 / 白 領] white collar; business person #7,675 [Add to Longdo]
黑白[hēi bái, ㄏㄟ ㄅㄞˊ, 黑 白] black and white; right and wrong; monochrome #7,746 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
白い[しろい, shiroi] (adj) สีขาว
白菜[はくさい, hakusai] (n) ผักกาดขาว

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
白血球[はっけっきゅう, hakkekkyuu] เซลล์เม็ดเลือดขาว
白ける[しらける, shirakeru] (vi) เซ็ง
白煙[はくえん, hakuen] (n) ควันขาว(ที่มาจากไอเสียรถยนต์)
白血病[はっけつびょう, hakketsubyou] โรคมะเร็งในเม็ดเลือดขาว, See also: R. leukemia
白眼視[はっけつびょう, hakuganshi] (n, vt) การมองบน (เมื่อเอือมระอา)
白髪[しらが, shiraga] ผมหงอก, ผมขาว

EDICT JP-EN Dictionary
白[しろ, shiro] (n) (1) white; (2) (uk) (m-sl) good guy; 'white hat'; (P) #1,307 [Add to Longdo]
白い[しろい, shiroi] (adj-i) white; (P) #3,290 [Add to Longdo]
白石[しろいし, shiroishi] (n) (1) (See 黒石) white stone; (2) white (go pieces) #4,172 [Add to Longdo]
白鳥[はくちょう(P);しろとり;しらとり, hakuchou (P); shirotori ; shiratori] (n) (1) swan (Cygnus Bechstein, Cygnus ssp.); (2) white-feathered bird; (P) #6,148 [Add to Longdo]
白紙[はくし, hakushi] (n, adj-no) blank paper; white paper; (P) #6,261 [Add to Longdo]
白人[はくじん, hakujin] (n, adj-no) white person; Caucasian; (P) #6,880 [Add to Longdo]
白書[はくしょ, hakusho] (n) white paper; (P) #7,481 [Add to Longdo]
白色[はくしょく, hakushoku] (n) white; (P) #7,547 [Add to Longdo]
白水[しろみず, shiromizu] (n) color of water after washing rice (colour) #10,373 [Add to Longdo]
白浜[しらはま, shirahama] (n) white sandy beach #12,436 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
"I care very deeply for you", she confessed.「すごくあなたが気になるの」と彼女は告白した。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Funny. [JP] 面白いわ I'm No Angel (2013)
Yes [CN] 明白 Police Story (1985)
Gee, you're funny. [JP] 面白かった Pinocchio (1940)
Funny. [JP] 面白い Babel One (2005)
Got it. [CN] 我明白 Ballad of a Soldier (1959)
- No. [CN] - 不明白 Man's Favorite Sport? (1964)
Hi diddle de day An actor's life is gay [JP] ハイ ディ ドゥル ディ デイ 面白おかしく Pinocchio (1940)
See? [JP] 面白い Dissonance Theory (2016)
Good. [CN] 白的吧 Office Romance (1977)
- I see. [CN] -我明白 Angel Face (1953)
It's called Swan Song. May I ask who put it on the gramophone? [JP] 「白鳥の歌（最後の歌）」とある 蓄音機にセットしたのは誰かね？ And Then There Were None (1945)
Fascinating. [JP] 面白いわ The Master in the Slop (2014)

COMPDICT JP-EN Dictionary
白黒[しろくろ, shirokuro] monochrome (a-no) [Add to Longdo]
白黒ディスプレイ[しろくろディスプレイ, shirokuro deisupurei] monochrome display [Add to Longdo]
白黒反転モード[しろくろはんでんんモード, shirokurohandenn mo-do] reverse video mode [Add to Longdo]
白色雑音[はくしょくざつおん, hakushokuzatsuon] white noise [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
白[しろ, shiro] weiss [Add to Longdo]
白井[しろい, shiroi] weiss [Add to Longdo]
白人[はくじん, hakujin] Weisser [Add to Longdo]
白刃[はくじん, hakujin] blankes_Schwert, blanke_Waffe [Add to Longdo]
白墨[はくぼく, hakuboku] Kreide [Add to Longdo]
白昼に[はくちゅうに, hakuchuuni] am_hellichten_Tage [Add to Longdo]
白書[はくしょ, hakusho] Weissbuch [Add to Longdo]
白状[はくじょう, hakujou] Gestaendnis [Add to Longdo]
白痴[はくち, hakuchi] Idiotie, Idiot [Add to Longdo]
白米[はくまい, hakumai] polierter_Reis [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0427 seconds, cache age: 0.555 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม