現 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


87 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -現-, *現*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] to appear, to manifest; current, now
Radical: , Decomposition:   王 [wáng, ㄨㄤˊ]  見 [jiàn, ㄐㄧㄢˋ]
Etymology: [ideographic] To see 見 jade 王; 見 also provides the pronunciation
Variants:
[, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] to appear, to manifest; current, now
Radical: , Decomposition:   王 [wáng, ㄨㄤˊ]  见 [jiàn, ㄐㄧㄢˋ]
Etymology: [ideographic] To see 见 jade 王; 见 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 70

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: present; existing; actual
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: あらわ.れる, あらわ.す, うつつ, うつ.つ, arawa.reru, arawa.su, utsutsu, utsu.tsu
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 85

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[xiàn, ㄒㄧㄢˋ, / ] appear; present; now; existing; current #882 [Add to Longdo]
现在[xiàn zài, ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ,   /  ] now; at present; modern; current; nowadays #99 [Add to Longdo]
发现[fā xiàn, ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] to find; to discover #172 [Add to Longdo]
出现[chū xiàn, ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] to appear; to arise; to emerge #191 [Add to Longdo]
实现[shí xiàn, ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] to achieve; to implement; to realize; to bring about #360 [Add to Longdo]
表现[biǎo xiàn, ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] expression; manifestation; show; display; manifest; to show (off); to display; performance (at work etc) #434 [Add to Longdo]
现场[xiàn chǎng, ㄒㄧㄢˋ ㄔㄤˇ,   /  ] scene (of event or incident) #600 [Add to Longdo]
现象[xiàn xiàng, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ,   /  ] appearance; phenomenon #929 [Add to Longdo]
现代[xiàn dài, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ,   /  ] modern times; modern age; modern era; Hyundai, South Korean company #1,017 [Add to Longdo]
现实[xiàn shí, ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ,   /  ] reality; actuality; real; actual #1,185 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[げんば, genba] (n) สถานที่เกิดเหตุ
[げんしょく, genshoku] (n) ดำรงตำแหน่งอยู่ในปัจจุบัน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[げんこう, genkou] (n) การกระทำหรือใช้กันอยู่ในปัจจุบัน
地駐在員[げんちちゅうざいいん, genchichuuzaiin] (n) ผู้มาประจำการในประเทศ
[現金, genkin] เงินสด
金流動[げんきんりゅうどう, genkinryuudou] (n) กระแสเงินสด
[げんえき, gen'eki] ประจำการ
[げんぞう, genzou] พัฒนา
地スタッフ[げんちすたっふ, genchisutaffu] พนักงานท้องถิ่น
代自[げんだいじ, gendaiji] (n) ฮุนได
実感[げんじつかん, genjitsukan] (n) สัจจรส, รสแห่งความจริง, ความรู้สึกว่าเป็นเรื่องจริง
住所[げんじゅうしょ, genjuusho] (n) ที่อยู่ปัจจุบัน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[げんじつ, genjitsu] TH: ความเป็นจริง, ตามความเป็นจริง  EN: reality
[げんち, genchi] TH: สถานที่จริง
[げんち, genchi] TH: ท้องถิ่น
[げんに, genni] TH: ในความเป็นจริง  EN: actually
[げんざい, genzai] TH: ปัจจุบัน  EN: present
[げんざい, genzai] TH: ในยุคปัจจุบัน  EN: modern times
[あらわす, arawasu] TH: แสดง  EN: to show
[あらわす, arawasu] TH: ชี้ให้เห็น  EN: to indicate

EDICT JP-EN Dictionary
[げん, gen] (pref) present; current #578 [Add to Longdo]
[げんざい, genzai] (n-adv, n-t) now; current; present; present time; as of; (P) #168 [Add to Longdo]
[げんだい, gendai] (adj-no, n-adv, n) nowadays; modern era; modern times; present-day; (P) #929 [Add to Longdo]
[げんじょう, genjou] (n, adj-no) present condition; existing state; status quo; (P) #1,480 [Add to Longdo]
[げんえき, gen'eki] (n, adj-no) active duty; active service; (P) #2,164 [Add to Longdo]
れ(P);表れ(P);われ(P);表われ;顕れ[あらわれ, araware] (n) embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication; (P) #2,600 [Add to Longdo]
[げんじつ, genjitsu] (n) reality; (P) #2,753 [Add to Longdo]
[げんしょう, genshou] (n) phenomenon; (P) #2,840 [Add to Longdo]
[げんち, genchi] (n, adj-no) (See 場) actual place; local; on-site; (P) #3,003 [Add to Longdo]
[げんば(P);げんじょう, genba (P); genjou] (n, adj-no) (See 地) actual spot; scene; scene of the crime; (P) #3,017 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"There is a tide" is, in fact, from a passage in Shakespeare's Julius Caesar.「潮時というものがある」という表は実はシェイクスピアの「ジュリアス・シーザー」にある表である。
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.「彼女の魅力は言葉では表できない」、とその芸術家は叫んだ。
Teenagers must adapt to today's harsh realities.10代の若者達は今日の厳しい実に適応しなければならない。
In 1853, the first blue jeans came out.1853年に青いジーンズが初めて出した。
As of 1991, the population of this city is around one million.1991年在で、この町の人口はおよそ100万人です。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。
One dollar is equivalent to 110 yen.1ドルは在110円と等価である。
A man appeared at the door.1人の男が戸口にれた。
A cat appeared from behind the curtain.1匹の猫がカーテンの陰かられた。
Twenty police have arrived on the scene.20人の警官が場にれた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした場を押さえたのだ。
Five fire engines rushed to the scene of the fire.5台の消防車が火事の場に駆けつけた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, Gerenot, is the time to keep close watch over Burgundy! [CN] 吉倫特,在是時候讓整個勃艮第加強警戒了! [ 吉倫特是克裏米爾特的一個弟弟 ] Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Why was everyone still when he came on the meadow? [JP] 彼が草地にれたら、みんな見てた Bambi (1942)
I need cash. [JP] 金を貰う Parker (2013)
He is here again. [JP] 彼は再びここにれた Bambi (1942)
He ordered his somnambulist, who he had brought completely under his control to carry out his adventurous plans. [JP] 彼を道具に自らの欲望を実しようとした The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
_ [JP] 犯罪場部隊 警察 The Beach (2016)
She's real. [JP] 彼女は Dark Circles (2013)
Now. [CN] Lost Reputation (2012)
Now? [CN] 在? Naked Weapon (2002)
And now? [CN] 在呢? Unaccompanied Minor (2011)
You'd think he had been at the scene of the crime. [JP] まるで場にいたみたいに And Then There Were None (1945)
Ask King Attila, Margrave Rüdiger, whether he is prepared to make your oath his own! [CN] 呂狄格侯爵,幫我問一下匈奴王: 他是否已經準備兌你們諾言! Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)

COMPDICT JP-EN Dictionary
位置[げんいち, gen'ichi] current position [Add to Longdo]
割付け位置[げんわりつけいち, genwaritsukeichi] current layout position [Add to Longdo]
金自動支払機[げんきんじどうしはらいき, genkinjidoushiharaiki] cash dispenser [Add to Longdo]
金自動取引装置[げんきんじどうとりひきそうち, genkinjidoutorihikisouchi] ATM, Automatic Teller Machine [Add to Longdo]
行の作業ディレクトリ[げんこうのさぎょうディレクトリ, genkounosagyou deirekutori] current working directory [Add to Longdo]
[げんざい, genzai] current (a-no), present time, now, present tense, actually [Add to Longdo]
在の実行で[げんざいのじっこうで, genzainojikkoude] in the current implementation [Add to Longdo]
在レコード[げんざいレコード, genzai reko-do] current record [Add to Longdo]
在行番号[げんざいぎょうばんごう, genzaigyoubangou] current line number [Add to Longdo]
在状態[げんざいじょうたい, genzaijoutai] current situation, current conditions [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
[げん, gen] GEGENWAERTIG [Add to Longdo]
[あらわす, arawasu] zeigen [Add to Longdo]
れる[あらわれる, arawareru] erscheinen [Add to Longdo]
[げんだい, gendai] Gegenwart, modern [Add to Longdo]
[げんぞう, genzou] (fotografische) Entwicklung [Add to Longdo]
[げんざい, genzai] Gegenwart, Praesenz, Praesens [Add to Longdo]
[げんきょう, genkyou] gegenwaertige_Lage [Add to Longdo]
[げんじょう, genjou] gegenwaertiger_Zustand [Add to Longdo]
[げんしょく, genshoku] jetziger_Arbeitsplatz, gegenwaertiger_Arbeitsplatz [Add to Longdo]
行犯で[げんこうはんで, genkouhande] auf_frischer_Tat [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0357 seconds, cache age: 3.233 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม