牲 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

32 ผลลัพธ์ สำหรับ 牲

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

牲	[shēng, ㄕㄥ, 牲] domestic animal #25,604 [Add to Longdo]
牺牲	[xī shēng, ㄒㄧㄕㄥ, 牺牲 / 犧牲] sacrifice (one's life etc) #4,373 [Add to Longdo]
牲畜	[shēng chù, ㄕㄥㄔㄨˋ, 牲畜] domesticated animals; livestock #15,713 [Add to Longdo]
牲口	[shēng kou, ㄕㄥㄎㄡ˙, 牲口] animals used for their physical strength (mules, oxen etc); beast of burden #29,862 [Add to Longdo]
畜牲	[chù shēng, ㄔㄨˋ ㄕㄥ, 畜牲] livestock, or specifically the six farm animals cow, horse, sheep, cock, dog, pig 牛馬羊雞狗豬\|牛马羊鸡狗猪; an insult, You animal! [Add to Longdo]

Drive away and it's the same everywhere death row, everyone's a victim.	ここから逃げたって同じ、死刑囚はどこにも居るし誰もが犠牲者。
This dam was built at the cost of many lives.	このダムは多くの命を犠牲にして造られた。
This right must be protected at all costs.	この権利はどんな犠牲を払っても守らなければならない。
This criminal is a victim of heredity.	この犯罪は遺伝の犠牲者だ。
John finished the work at the expense of his health.	ジョンは健康を犠牲にしてその仕事を完成した。
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.	そのような経済計画は貧しい人々を犠牲にして金持ちを助けるものだ。
The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake.	その犠牲者はまちがって大量の毒を飲んだと考えられる。
Who is the victim of the accident?	その事故の犠牲者はだれですか。
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.	その事故の犠牲者数は死者５名、負傷者１００名であった。
It will not do to blame him for the accident.	その事故を犠牲にしてもはじまらない。
The victory was won at the cost of many lives.	その勝利は多数の人命を犠牲にしてかちとられた。
As a result of the war, a great number of victims remained.	その戦争で数多くの犠牲者が出た。

Livestock.		[CN] 牲口? Amistad (1997)
- Sacrifice helps an artist. - Exactly!		[CN] 一文艺青年就要勇于牺牲一太对了！ Design for Living (1933)
"A stab wound from a strange object caused the death of the Town-Clerk..."		[JP] 犠牲者第一号は市の吏員だった The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
You've been saving and scrimping all your life to keep this jane in school.		[CN] 你犧牲了自己就為讓她上學 Applause (1929)
And don't forget there's something else, sir. My wife was one of the victims.		[JP] それだけでないことをお忘れなく妻は犠牲者の一人です And Then There Were None (1945)
Mr Owen always manages to be alone with his victim.		[JP] オウエンはいつも犠牲者と二人きりだ And Then There Were None (1945)
So you'll go off, and we're to stay here?		[JP] 犠牲になれって言うのね？ Tikhiy Don (1957)
Eternal memory to the fallen fighters!		[CN] 英勇牺牲的战士永垂不朽！ Battleship Potemkin (1925)
The victim's car, possibly with Myers in it, has not yet been found.		[JP] マイヤーズが乗っていると思われる犠牲者の車は... まだ見つかっていません The Hitch-Hiker (1953)
The murderer was fastidious.		[JP] 犯人は潔癖性ですぞ犠牲者を倒した後 And Then There Were None (1945)
But this instrument, which you saw me remove from the back of the third victim means only one thing: murder.		[JP] しかし、ごらんのとおり第３の犠牲者の背中から引き抜いたこの道具が指すのは唯一 And Then There Were None (1945)
Let go! Rotten bastards! ,		[CN] 放开我你们这些畜牲 Taki no shiraito (1933)