熱気 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


21 ผลลัพธ์ สำหรับ 熱気
ภาษา
หรือค้นหา: -熱気-, *熱気*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
熱気[ねつけ, netsuke] (n) heat; hot air; enthusiasm; (P) [Add to Longdo]
熱気[ねつけ, netsuke] (n) feverish [Add to Longdo]
熱気球[ねつききゅう, netsukikyuu] (n) hot-air balloon [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The air in that room was thick with the enthusiasm of the participants.その部屋は参加者の熱気でムンムンしていた。
There was an air of excitement at the meeting.会議は熱気に包まれていた。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
His tone became more and more fervent.彼の語調はますます熱気を帯びてきた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The flames will rear, the blaze will engorge you, clouds of searing smoke, tongues of flickering fire will descend on you, crackling and burning. [JP] おの光が見えるか？ 炎が広がり　輝きが増し 焼きつく熱気が 揺れ動く火炎が Siegfried (1980)
We headed south, with dust flying away, The weeds smoked up, and at his own leisure, His feeler on the horseshoe, the grasshopper forecast... [JP] 草原は熱気で 私と馬に襲いかかり The Mirror (1975)
Two hundred years ago, Blanchard flew over the city in a balloon. [JP] ２００年前はブランシャールが 熱気球で飛んだ Wings of Desire (1987)
- It's boiling. [JP] - すごい熱気 The Boys Are Back (2009)
The fervor of life [JP] 生命の熱気を The Chorus (2004)
Enjoy your day. [JP] 会場の空気は熱気を帯びて来ています Colonial Day (2005)
The energy is palpable here, Chris. [JP] - もの凄い熱気です - クリス　歓声で何も聞こえないよ Yes Man (2008)
The fervor of life [JP] 生命の熱気 The Chorus (2004)
A hot air balloon. [JP] 熱気球を The Chorus (2004)
But you gotta put on hot show tomorrow. [JP] しかし　明日は 熱気のあるショーだぞ Sunny (2008)
I wanna collect the warmth of Summer. [JP] ♪夏の熱気を集めたい Cape No. 7 (2008)
That's the fire. That's the fire, right there. [JP] これが熱気だ まさに これだ Monsters: Dark Continent (2014)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0267 seconds, cache age: 5.659 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม