涩 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

26 ผลลัพธ์ สำหรับ 涩

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

渋	[渋] Meaning: astringent; hesitate; reluctant; have diarrhea On-yomi: ジュウ, シュウ, juu, shuu Kun-yomi: しぶ, しぶ.い, しぶ.る, shibu, shibu.i, shibu.ru Radical: 水, Decomposition: ⿰ 氵 ⿱ 止 ⿰ 冫 ⿱ 丿丶 Variants: 澀, 澁, 涩, 歮, Rank: 1011
澀	[澀] Meaning: astringent; harsh; uneven; rough On-yomi: ジュウ, シュウ, juu, shuu Kun-yomi: しぶ, しぶ.い, しぶ.る, shibu, shibu.i, shibu.ru Radical: 水 Variants: 歮, 澁, 涩, 渋

涩	[sè, ㄙㄜˋ, 涩 / 澀] grating (of surfaces); tart; acerbic #10,674 [Add to Longdo]
涩	[sè, ㄙㄜˋ, 涩 / 澁] variant of 澀\|涩; astringent like persimmon; a rough surface; a blockage in water course #10,674 [Add to Longdo]
羞涩	[xiū sè, ㄒㄧㄡㄙㄜˋ, 羞涩 / 羞澀] shy; bashful #13,665 [Add to Longdo]
苦涩	[kǔ sè, ㄎㄨˇ ㄙㄜˋ, 苦涩 / 苦澀] bitter and astringent; pained; agonized #15,290 [Add to Longdo]
晦涩	[huì sè, ㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ, 晦涩 / 晦澀] difficult to understand; cryptic #44,313 [Add to Longdo]
冷涩	[lěng sè, ㄌㄥˇ ㄙㄜˋ, 冷涩 / 冷澀] cold and sluggish; chilly #176,149 [Add to Longdo]
艰深晦涩	[jiān shēn huì sè, ㄐㄧㄢㄕㄣㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ, 艰深晦涩 / 艱深晦澀] abstruse and unphathomable (成语 saw) #258,646 [Add to Longdo]
拙涩	[zhuō sè, ㄓㄨㄛㄙㄜˋ, 拙涩 / 拙澀] clumsy and incomprehensible; botched writing #856,114 [Add to Longdo]
涩味	[sè wèi, ㄙㄜˋ ㄨㄟˋ, 涩味 / 澀味] acerbic (taste); astringent [Add to Longdo]
涩脉	[sè mài, ㄙㄜˋ ㄇㄞˋ, 涩脉 / 澀脈] sluggish pulse [Add to Longdo]

- Bitterness.		[CN] - 苦涩 Succubus (1968)
If you can overcome your shyness, tell me what's our using Birdie on the show got to do with you?		[CN] 若你能克服羞涩请告诉我～波迪在节目里得跟你干什么？ Bye Bye Birdie (1963)
He prepares long and obscure sermons which he's unable to memorize... and has to read like a stumbling and inarticulate child.		[CN] 他写的布道词长而晦涩，连自己都记不住... 不得不照本宣科而且像是一个结结巴巴、口齿不清的孩子 Lust for Life (1956)
Every tone of voice a lie, every gesture a falsehood, every smile a grimace.		[CN] 每个欺骗的谚语每个虚假的表情每次苦涩的微笑 Persona (1966)
A debutante or Charley's aunt A golfer who shoots par		[CN] 青涩少女或人妖徐娘侠女蕾丝边 A debutante or Charley's aunt A golfer who shoots par Viva Las Vegas (1964)
And I want them to stop behaving like mice and start behaving like men.		[CN] 我希望她们停止羞涩如鼠而是行动如郎 Sex and the Single Girl (1964)
A difficult law book. Not typical reading for a carriage driver.		[CN] 却是与马夫的身份极不相称的晦涩高深的法律书 Taki no shiraito (1933)
If she gets a little sour, why, I just give her a little twist like so, and we're back in tune together.		[CN] 她要是开始发涩的话，怎么，我只用调调弦然后，我们又很合拍了 A Face in the Crowd (1957)
Dig that shrinking violet		[CN] 围观这羞涩的紫罗兰 Dig that shrinking violet Viva Las Vegas (1964)
The final line is obscure.		[CN] 最后的结果是苦涩的 Contempt (1963)
Instead of the flavor of wine, it's the taste of ashes.		[CN] 并非美酒的甘甜，而是幻灭后的苦涩 The Mirror (1961)
That means I intend to worry about you, to take care of you and that's what I want back from you, without any reservations or shame.		[CN] 这意味着我打算关心你照顾你帮你解决麻烦... 我想得到你的回报是没有任何保留或羞涩 Peyton Place (1957)

	[涩, sè, ㄙㄜˋ] astringent, harsh, rough, uneven Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] ⿱ 刃 [rèn, ㄖㄣˋ] 止 [zhǐ, ㄓˇ] Etymology: [ideographic] Water 氵 that cuts like a knife 刃; 止 provides the pronunciation Variants: 澀, 澁, Rank: 2836
	[澀, sè, ㄙㄜˋ] astringent, harsh, rough, uneven Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] 歰 [sè, ㄙㄜˋ] Etymology: [ideographic] Water 氵 that cuts like a knife 歰; 歰 also provides the pronunciation Variants: 涩