流放 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

13 ผลลัพธ์ สำหรับ 流放

ภาษา

หรือค้นหา: -流放-, *流放*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

流放	[liú fàng, ㄌㄧㄡˊ ㄈㄤˋ, 流放] banishment; exile #32,527 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Do you want me to send you into exile?		[CN] 你想让我送你去流放吗？ The Scarlet Empress (1934)
- Look, they banished him from England!		[CN] - 他被流放出英国! The Mysterious Magician (1964)
- I am in exile!		[CN] 我已遭到流放 El Cid (1961)
And you be taken to the nearest uninhabited shore with neither food nor water and left to die.		[CN] 最后将你流放到无人居住的近海那里既没有食物也没有水最终只能慢慢地等死 Night Creatures (1962)
Bocharov here did go into exile... but with you it was only "almost".		[CN] 波查洛夫当时被流放了对于你来说，那仅仅是"差点"而已 Baltic Deputy (1937)
For your sake I risked it all... expulsion from the university, almost exile...		[CN] 因为您的缘故，我冒着风险差点被大学开除，差点被流放 Baltic Deputy (1937)
Tired of exile.		[CN] 厌倦了被流放 El Cid (1961)
If we had all gone into exile, who would have been left for scientific work?		[CN] 如果所有人都被流放，谁留下来搞科学研究？ Baltic Deputy (1937)
They exile me to Bermuda as soon as we finish.		[CN] 案子一结束他们就要把我流放到百慕大去。 Witness for the Prosecution (1957)
- Without you, we are all in exile.		[CN] 没有你，我们等于都被流放 El Cid (1961)
Don Rodrigo, you will join us at Sagrajas... and we shall annul your banishment and return your lands.		[CN] 罗德里哥大人！你要在瑟加哈斯加入我们我们会取消流放罪名并归还土地 El Cid (1961)
I thought of you out there, in my exile, and kept waiting for your book.		[CN] 我以为您不在这了在我流放的时候，一直在等您的书 Baltic Deputy (1937)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0277 seconds, cache age: 39.201 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม