汽 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ 汽
ภาษา
หรือค้นหา: -汽-, *汽*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[汽, qì, ㄑㄧˋ] gasoline; steam, vapor
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  气 [qì, ㄑㄧˋ]
Etymology: [ideographic] Liquid 氵 gas 气; 气 also provides the pronunciation
Rank: 1200

KANJIDIC with AnimCJK
[汽] Meaning: vapor; steam
On-yomi: キ, ki
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  气
Variants: 滊, Rank: 2020

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
汽[qì, ㄑㄧˋ, 汽] steam; vapor #3,430 [Add to Longdo]
汽车[qì chē, ㄑㄧˋ ㄔㄜ, 汽 车 / 汽 車] car; automobile; bus #576 [Add to Longdo]
汽油[qì yóu, ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ, 汽 油] gas; gasoline #5,646 [Add to Longdo]
公共汽车[gōng gòng qì chē, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔㄜ, 公 共 汽 车 / 公 共 汽 車] bus #13,605 [Add to Longdo]
蒸汽[zhēng qì, ㄓㄥ ㄑㄧˋ, 蒸 汽] steam #14,133 [Add to Longdo]
小汽车[xiǎo qì chē, ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧˋ ㄔㄜ, 小 汽 车 / 小 汽 車] compact car #19,585 [Add to Longdo]
汽水[qì shuǐ, ㄑㄧˋ ㄕㄨㄟˇ, 汽 水] soda; pop #24,579 [Add to Longdo]
水汽[shuǐ qì, ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧˋ, 水 汽] water vapor; steam; moisture #31,434 [Add to Longdo]
汽笛[qì dí, ㄑㄧˋ ㄉㄧˊ, 汽 笛] a whistle #43,316 [Add to Longdo]
汽轮机[qì lún jī, ㄑㄧˋ ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧ, 汽 轮 机 / 汽 輪 機] steam turbine #50,005 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
汽車[きしゃ, kisha] (n) รถไฟพลังไอ้น้ำ, รถจักรไอน้ำ

EDICT JP-EN Dictionary
汽船[きせん, kisen] (n) steamship; steamboat; steamer; (P) #11,245 [Add to Longdo]
汽車[きしゃ, kisha] (n) train (steam); (P) #11,316 [Add to Longdo]
汽圧[きあつ, kiatsu] (n) steam pressure [Add to Longdo]
汽缶;汽罐(oK)[きかん, kikan] (n) boiler [Add to Longdo]
汽缶室[きかんしつ, kikanshitsu] (n) boiler room [Add to Longdo]
汽車ポッポ;汽車ぽっぽ[きしゃポッポ(汽車ポッポ);きしゃぽっぽ(汽車ぽっぽ), kisha poppo ( kisha poppo ); kishapoppo ( kisha poppo )] (n) (col) choo-choo train [Add to Longdo]
汽車賃[きしゃちん, kishachin] (n) train fare [Add to Longdo]
汽車馬陸[きしゃやすで;キシャヤスデ, kishayasude ; kishayasude] (n) (uk) Parafontaria laminata (species of millipede) [Add to Longdo]
汽水[きすい, kisui] (n) brackish water [Add to Longdo]
汽水域[きすいいき(uK), kisuiiki (uK)] (n) brackish waters (of an estuary) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My baby says she's travelin' on the train after 909.９０９の次の汽車に乗るわってオレのあの娘はいったよ。 [ F ] [ M ]
I barely made the 9:20 train.９時２０分の汽車にようやく間に合った。
Here comes the train!あ、汽車が来た。
I'd hate to miss the train.あの汽車に乗らなきゃならない。
The toy train went around the room.おもちゃの汽車は部屋の中をぐるぐる走った。
I'm travelin' on the lineおれもその汽車に乗るんだぜ。 [ M ]
This train leaves at nine o'clock.この汽車は９時発です。
This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.これは東京・横浜間を走った最初の汽車の絵だ。
You'll be in time for the train if you start at once.すぐに出発すれば汽車に間に合うだろう。
You'll be in time for the train if you start at once.すぐ出発すれば汽車に間に合うだろう。
There were a few passengers in the train, who were injured in the accident.その汽車には数人の乗客があり、彼等はその事故で怪我をした。
The train should reach Osaka by ten.その汽車は１０時までに大阪に着くはずだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Train? Who knows. Train, plane, bus, magic carpet. [JP] 汽車か飛行機かバスか 何としても行くさ Detour (1945)
No matter how good he is, we can't get away with this forever. [JP] (汽笛) どんなにいい役者でも一 永遠に だまし通せるわけないでしょ The Magic Hour (2008)
My automobile - She's no wish to go. [CN] 是我的汽车 她不能开了 Bordertown (1935)
Automobile won't go, old Manuel won't go. [CN] 汽车不能报废, 老 Manuel就不会死 Bordertown (1935)
It's true then, what they're saying on the train. [JP] 本当だったんだ 汽車で聞いた話 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
If you hurry, you can still catch the bus. [JP] バスでファラガットまで行けば 汽車に乗れる The Intruder (1962)
That's the manse. But the minister has no motorcar. [CN] 修道院 但牧师是没有汽车的 The 39 Steps (1935)
Stop it! [JP] 汽笛を止めろ Tikhiy Don II (1958)
I've booked the first passage home and I'll be living on the phone till I set sail and I have to be in London tomorrow, so if you'd prefer to stay, I can take a train. [JP] 船の予約をしてて ―― 明日 ロンドンに戻る 君が ここに残るなら 僕は汽車で... Gosford Park (2001)
Stop it! [JP] 汽笛を止めろ Tikhiy Don (1957)
This automobile, she and we,  [CN] 这个汽车, 她和我们 Bordertown (1935)
If any passengers want a place to sleep you'll find an auto camp up yonder a piece. [CN] 如果各位乘客想找地方落脚 前面有汽车旅店 It Happened One Night (1934)

JDDICT JP-DE Dictionary
汽[き, ki] DAMPF [Add to Longdo]
汽[き, ki] Dampf [Add to Longdo]
汽笛[きてき, kiteki] Dampfpfeife [Add to Longdo]
汽船[きせん, kisen] Dampfer [Add to Longdo]
汽車[きしゃ, kisha] (Eisenbahn) Zug [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0374 seconds, cache age: 22.688 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม