気軽 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ 気軽
ภาษา
หรือค้นหา: -気軽-, *気軽*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
気軽[きがる, kigaru] (adj-na) (1) carefree; buoyant; lighthearted; sprightly; (n) (2) ease; (P) #11,896 [Add to Longdo]
気軽[きがるい, kigarui] (adj-i) cheerful; buoyant; lighthearted [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've had casual flirtations in the past. [JP] 俺は過去に気軽な戯れをしてきた Blue Jasmine (2013)
Well feel free to bring these any time. [JP] 残り物でもいい 気軽に持ってきて Over (2009)
Don't talk about dying. [JP] 死ぬだなんて 気軽に言ってはいけないわ Raise the Red Lantern (1991)
No, feel free. [JP] いいえ、お気軽に。 The Hangover (2009)
Though perhaps a little less formally attired. [JP] 気軽な服装だったけれど Episode #1.4 (1995)
And don't have casual sex. -Really? [JP] それから 気軽なセックスもやめて Now Is Good (2012)
That's easy for you to say. [JP] 気軽に言うねぇ. Gnothi Seauton (2008)
I know what you mean. [JP] 気軽に考えて To Love Is to Bury (2008)
I'm not good at casual, never pretended to be. [JP] 気軽に振舞えないし、振りも出来ないんだ Stay with Me (2008)
I have not that talent which some possess, of conversing easily with strangers. [JP] 知らない人と気軽に話す 才能がありません Episode #1.3 (1995)
You know, breaking bread, letting your guard down. [JP] 警官としてじゃなく 気軽にさ The Politics of Time (2012)
I fancy that's only because he don't rattle away, like other young men do. [JP] 気軽に話をされないだけです Episode #1.4 (1995)

JDDICT JP-DE Dictionary
気軽[きがる, kigaru] leichten_Herzens, sorglos, heiter [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0221 seconds, cache age: 10.445 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม