気にするな แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

25 ผลลัพธ์ สำหรับ 気にするな

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

Oh, don't worry about it.	ああ、気にするなよ。
Don't take any notice of what he says.	あいつの言うことなんか気にするな。
I wouldn't let a goof-up like that get to you. People have short memories and the one good thing about gossip is that it's short-lived.	そんな失敗なんて気にするな。人の噂も七十五日。みんなすぐに忘れるさ。
Don't worry about the result of your test.	テストの結果は気にするな。
Never mind!	気にするな。
Never mind. Anyone can make mistakes.	気にするな。誰でも間違うことはあるんだから。
Never mind.	気にするなよ。
Don't worry about the results.	結果は気にするな。
Don't worry about what you have done.	済んだことを気にするな。
Don't worry about the results of your test.	試験の結果を気にするな。
Don't mind about what others think.	世間の思惑など気にするな。
Don't worry about others.	他人のことは気にするな。

Look, we're doing okay. We're doing fine.		[JP] 気にするなこれでいいんだ Soylent Green (1973)
Forget the bills.		[JP] 借金は気にするな欲しがってたコートあったろ? D.O.A. (1949)
Calm down.		[JP] 気にするなよ Purple Noon (1960)
You have nothing to ram into me, I'm not blind.		[JP] 奴らなんか気にするな Tikhiy Don (1957)
Don't hassle yourself, Mirko. Everything's ok. So far out, who's gonna notice?		[JP] 気にするな　マルコだれも気づかないぜ Four Flies on Grey Velvet (1971)
The sky is the limit.		[JP] 代金は気にするな The Wing or The Thigh? (1976)
- Never mind that.		[JP] ー　気にするな The Wing or The Thigh? (1976)
You have nothing to ram into me, I'm not blind.		[JP] 奴らなんか気にするな Tikhiy Don II (1958)
I've done a lot of stupid things in my life, too.		[JP] 気にするなよ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
You're not working for him anymore.		[JP] 気にするなもうボスはいない Soylent Green (1973)
I don't give a damn!		[JP] 気にするな！ Purple Noon (1960)
Never mind, if there's none on board, forget it.		[JP] 気にするな。なければ配達させてやる。 What's Up, Tiger Lily? (1966)