毯 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -毯-, *毯*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, tǎn, ㄊㄢˇ] rug, carpet, blanket
Radical: , Decomposition:   毛 [máo, ㄇㄠˊ]  炎 [yán, ㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] fur
Rank: 2711

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: wool rug
On-yomi: タン, tan
Radical: , Decomposition:     

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[tǎn, ㄊㄢˇ, ] blanket; rug #15,620 [Add to Longdo]
[dì tǎn, ㄉㄧˋ ㄊㄢˇ,  ] carpet; rug #9,615 [Add to Longdo]
[máo tǎn, ㄇㄠˊ ㄊㄢˇ,  ] blanket #27,205 [Add to Longdo]
电热[diàn rè tǎn, ㄉㄧㄢˋ ㄖㄜˋ ㄊㄢˇ,    /   ] electric blanket #29,778 [Add to Longdo]
[tǎn zi, ㄊㄢˇ ㄗ˙,  ] a blanket #29,932 [Add to Longdo]
[bì tǎn, ㄅㄧˋ ㄊㄢˇ,  ] tapestry (used as a wall hanging) #121,281 [Add to Longdo]
拖鞋[dì tǎn tuō xié, ㄉㄧˋ ㄊㄢˇ ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄝˊ,    ] carpet slippers [Add to Longdo]
[guì tǎn, ㄍㄨㄟˋ ㄊㄢˇ,  ] a prayer mat; a carpet for kneeling [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The best advice to follow when buying a Persian carpet is to have a good knowledge of carpets!ペルシャ絨を買う場合にしたがうべき最高のアドバイスは、カーペットについてよく知っておけ、ということである。
A green carpet will not go with this blue curtain.緑の絨はこの青いカーテンと調和しないだろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Give him a couple of nice warm blankets. He has a bad cold. [CN] 给他拿两条暖和的子 他感冒挺重的 The Awful Truth (1937)
- Pa, get that cheviot from back there. [CN] -爸爸,把子拿来 The Grapes of Wrath (1940)
They made me get them a rope and a blanket, on a night like this. [CN] 今天这种天气 他们还要我给他们一条绳子和一张毛 It Happened One Night (1934)
Do you need your carpets professionally steam-cleaned? [JP] 「絨の本格的な 蒸気洗浄はいかが」 Achilles Heel (2011)
Oh, did you put this cover over me? . [CN] 子是你帮我盖的? Taki no shiraito (1933)
I just need to get off this white carpet. Oh, God. Okay. [JP] とにかく 白い絨から離れなきゃ Bridesmaids (2011)
It's dripping on my new shag. [JP] が台無しよ。 Youth in Revolt (2009)
- Yeah. I need rug marbles. I know. [JP] ビー玉の絨が要るな Mole Hunt (2009)
"that they throw a carpet out of their hotel window... [CN] 以至于从旅馆窗子 扔出一个地 Ninotchka (1939)
- I don't know he's gonna rub his damn cheek on it! [JP] - 絨に顔を押し付けるなんて聞いてない Inception (2010)
Living it up on the red carpet. [JP] 赤絨の上に住んでるんだろ Self Made Man (2008)
You're screwing up my rug. [JP] 私の絨を乱すな Blind Spot (2011)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0337 seconds, cache age: 1.792 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม