毒 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ 毒
ภาษา
หรือค้นหา: -毒-, *毒*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[毒, dú, ㄉㄨˊ] poison, venom; drug, narcotic
Radical: 母, Decomposition: ⿱  龶  母 [mǔ, ㄇㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] a poisonous plant
Rank: 947

KANJIDIC with AnimCJK
[毒] Meaning: poison; virus; venom; germ; harm; injury; spite
On-yomi: ドク, doku
Radical: 毋, Decomposition: ⿱  龶  毋
Rank: 1419

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
毒[dú, ㄉㄨˊ, 毒] poison; narcotics #2,037 [Add to Longdo]
病毒[bìng dú, ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 病 毒] virus #2,230 [Add to Longdo]
中毒[zhòng dú, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨˊ, 中 毒] to be poisoned; poisoning #4,999 [Add to Longdo]
消毒[xiāo dú, ㄒㄧㄠ ㄉㄨˊ, 消 毒] disinfect; sterilize #5,310 [Add to Longdo]
毒品[dú pǐn, ㄉㄨˊ ㄆㄧㄣˇ, 毒 品] drugs; narcotics; poison #5,957 [Add to Longdo]
毒性[dú xìng, ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˋ, 毒 性] toxicity #9,033 [Add to Longdo]
有毒[yǒu dú, ㄧㄡˇ ㄉㄨˊ, 有 毒] poisonous #9,452 [Add to Longdo]
吸毒[xī dú, ㄒㄧ ㄉㄨˊ, 吸 毒] to take drugs #10,462 [Add to Longdo]
毒素[dú sù, ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ, 毒 素] poison #10,786 [Add to Longdo]
禁毒[jìn dú, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨˊ, 禁 毒] drug prohibition #12,106 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
毒[どく, doku] (n) ยาพิษ, สารพิษ

EDICT JP-EN Dictionary
毒[どく, doku] (n) poison; toxicant; (P) #5,654 [Add to Longdo]
毒性[どくせい, dokusei] (adj-na, n, adj-no) toxicity; toxic; virulence; virulent; (P) #13,140 [Add to Longdo]
毒々しい;毒毒しい[どくどくしい, dokudokushii] (adj-i) poisonous; venomous [Add to Longdo]
毒する[どくする, dokusuru] (vs-s) to be a bad influence (on something); to corrupt; to poison [Add to Longdo]
毒づく;毒突く[どくづく, dokuduku] (v5k, vt) to curse (at someone); to call someone names [Add to Longdo]
毒にも薬にもならない[どくにもくすりにもならない, dokunimokusurinimonaranai] (exp) (id) That will do neither harm nor good [Add to Longdo]
毒の有る;毒のある[どくのある, dokunoaru] (exp) harmful; poisonous; malicious [Add to Longdo]
毒を以て毒を制す[どくをもってどくをせいす, dokuwomottedokuwoseisu] (exp) fight fire with fire; set a thief to catch a thief; fight one evil with another [Add to Longdo]
毒を食らわば皿迄[どくをくらわばさらまで, dokuwokurawabasaramade] (exp) (id) In for a penny, in for a pound [Add to Longdo]
毒を盛る[どくをもる, dokuwomoru] (exp, v5r) (See 一服を盛る) to poison (e.g. food, drink); to administer poison [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That poor lady is disabled.あの女性は気の毒にからだが不自由だ。
Many criminals in America are addicted to drugs.アメリカの犯罪者の多くは麻薬中毒である。
An alcoholic tends not to die happily.アルコール中毒の人は、幸せな死に方はしないものだ。
Certain poisons, properly used, are useful.ある種の毒は、適当に使えば役に立つ。
One man's meat is another man's poison. [ Proverb ]ある人の食べ物が別の人には毒。
There really is such a thing as Internet addiction.インターネット中毒って、本当にあるみたいね。
Sorry, but you must have the wrong number.お気の毒ですが、番号違いです。
I'm sorry for you.お気の毒に存じます。
I'm sorry for you.お気の毒に存じ上げます。
I am sorry for you.お気の毒様。
I feel very sorry for your sister.お姉さんのことはたいへんお気の毒に思います。
I'm sorry to hear that your father has passed away.お父上がお亡くなりになったと聞いてお気の毒に思います。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you let her marry some dope from the Brooklyn Navy outright when you needed her most. [CN] 你卻在最需要她的時候把她嫁給布魯克林海軍裡的大毒物 Applause (1929)
They might give me the same medicine they gave you. - Yeah. [JP] あんたと同じ毒を 飲ませるかも Detour (1945)
- Poison. [CN] - 毒药 Lighthouse (2010)
Ow. [CN] 好毒 Evolution (2001)
What it punishes. [JP] 気の毒に Scarlet Street (1945)
Let's sing a song about spring I'll fix 'em. [JP] Let's sing a song about spring （さぁ歌おう 春の歌を） 本当、目の毒なんだよ！ Bambi (1942)
I thought maybe I might be poisoned. [JP] 私に毒が盛られてるかも He Walked by Night (1948)
And fixed his evil eyes on her like a viper. [CN] 用毒蛇般贪婪的眼光盯住她 Taki no shiraito (1933)
To smallpox germs. [CN] 为天花病毒 Design for Living (1933)
But this poison gas gives us security. [CN] 只有这毒气才能给我们带来安全 Cavalcade (1933)
You're just being cheap and malicious. [CN] 你的态度狠毒又恶劣 Design for Living (1933)
I could have enclosed some smallpox germs easily. [CN] 我在里面说不定藏了天花病毒 Design for Living (1933)

JDDICT JP-DE Dictionary
毒[どく, doku] GIFT [Add to Longdo]
毒殺[どくさつ, dokusatsu] Giftmord, Vergiftung [Add to Longdo]
毒舌[どくぜつ, dokuzetsu] giftige_Zunge, boese_Zunge [Add to Longdo]
毒草[どくそう, dokusou] giftige_Pflanze [Add to Longdo]
毒薬[どくやく, dokuyaku] Gift [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0181 seconds, cache age: 16.155 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม