残 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


70 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -残-, *残*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, cán, ㄘㄢˊ] to injure, to ruin, to spoil; cruel, oppressive, savage; disabled, incomplete
Radical: , Decomposition:   歹 [dǎi, ㄉㄞˇ]  戋 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] death
Variants: , Rank: 1150
[, cán, ㄘㄢˊ] to injure, to ruin, to spoil; cruel, oppressive, savage; disabled, incomplete
Radical: , Decomposition:   歹 [dǎi, ㄉㄞˇ]  戔 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] death
Variants:

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: remainder; leftover; balance
On-yomi: ザン, サン, zan, san
Kun-yomi: のこ.る, のこ.す, そこな.う, のこ.り, noko.ru, noko.su, sokona.u, noko.ri
Radical: , Decomposition:     𢦑
Variants: , Rank: 380
[] Meaning: leftover; remain; balance
On-yomi: ザン, zan
Kun-yomi: のこ.る, のこ.す, そこな.う, のこ.り, noko.ru, noko.su, sokona.u, noko.ri
Radical: , Decomposition:     
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[cán, ㄘㄢˊ, / ] to destroy; to spoil; to ruin; to injure; cruel; oppressive; savage; brutal; incomplete; disabled; to remain; to survive; remnant; surplus #3,336 [Add to Longdo]
疾人[cán jí rén, ㄘㄢˊ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ,    /   ] disabled person #6,172 [Add to Longdo]
[cán kù, ㄘㄢˊ ㄎㄨˋ,   /  ] cruel; cruelty #6,372 [Add to Longdo]
[cán rěn, ㄘㄢˊ ㄖㄣˇ,   /  ] bloody; merciless #7,423 [Add to Longdo]
[cán jí, ㄘㄢˊ ㄐㄧˊ,   /  ] disabled; handicapped; deformity on a person or animal #8,601 [Add to Longdo]
[cán liú, ㄘㄢˊ ㄌㄧㄡˊ,   /  ] to remain; left over; surplus; remnant #8,902 [Add to Longdo]
[cán yú, ㄘㄢˊ ㄩˊ,   /  ] remnant; relic; residue; vestige; surplus; to remain; to leave surplus #13,492 [Add to Longdo]
[xiōng cán, ㄒㄩㄥ ㄘㄢˊ,   /  ] savage; cruel; fierce #13,770 [Add to Longdo]
[xiōng cán, ㄒㄩㄥ ㄘㄢˊ,   /  ] savage #13,770 [Add to Longdo]
[cuī cán, ㄘㄨㄟ ㄘㄢˊ,   /  ] to ravage; to ruin #16,942 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[ざんこく, zankoku] การกระทำที่โหดร้าย

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ざんにん, zannin] การกระทำที่โหดร้าย
[ざんぱん, zanpan] (n) เศษอาหารเหลือ
[ざんぎょう, zangyou] (n) การทำงานล่วงเวลา

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[のこる, nokoru] TH: ยังเหลือ
[のこる, nokoru] TH: ค้างอยู่  EN: to be left
[のこす, nokosu] TH: เหลือไว้
り物[のこりもの, nokorimono] TH: ของเหลือ  EN: leftovers
り物[のこりもの, nokorimono] TH: พวกตกค้าง  EN: remnants
[ざんねん, zannen] TH: น่าเสียดาย  EN: deplorable (an)
[ざんねん, zannen] TH: โชคไม่ดี  EN: bad luck
[ざんねん, zannen] TH: เสียใจด้วย  EN: regret
[ざんねん, zannen] TH: ผิดหวังมาก  EN: disappointment

EDICT JP-EN Dictionary
[ざん, zan] (n, pref) remaining; left-over; excess #8,987 [Add to Longdo]
[ざんねん, zannen] (adj-na, n) deplorable; bad luck; regret; disappointment; (P) #1,808 [Add to Longdo]
[のこり, nokori] (n, adj-no) remnant; residue; remaining; left-over; (P) #3,020 [Add to Longdo]
る(P);遺る[のこる, nokoru] (v5r, vi) to remain; to be left; (P) #3,615 [Add to Longdo]
す(P);遺す[のこす, nokosu] (v5s, vt) to leave (behind, over); to bequeath; to save; to reserve; (P) #4,736 [Add to Longdo]
[ざんりゅう, zanryuu] (n, vs, adj-no) (1) residual; residue; (2) stay behind; stay back; (P) #7,351 [Add to Longdo]
[ざんがい, zangai] (n) ruins; wreckage #10,139 [Add to Longdo]
[ざんそん(P);ざんぞん, zanson (P); zanzon] (n, vs) remaining; survival; residue; residual; (P) #10,371 [Add to Longdo]
[ざんこく, zankoku] (adj-na, n) cruelty; harshness; (P) #14,376 [Add to Longdo]
[ざんだか, zandaka] (n) (bank) balance; remainder; (P) #16,380 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm sorry.念ですが。
"Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."「論文できましたか」「いや、念ですが、まだ書き終えていません」
Two from ten leaves eight.10から2を引くと、8る。
Give me five tens and the rest in ones.10ドル紙幣を5枚、りは1ドル紙幣でお願いします。
One lives in Fukuoka, and the others live in Niigata.1人は福岡に住んでいて、りは新潟に住んでいます。
There is but one chance left.1度だけチャンスがっている。
A few students were left behind.2、3人の生徒が取りされた。
I'd like three twenties, six fives, and the rest in ones.20ドル札3枚、5ドル札6枚、りを1ドル札でお願いします。
Give me 20 quarters and the rest in dimes.25セント硬貨20枚、りは10セント硬貨でください。
I couldn't drink both bottles, so I left one for you.2本も飲めなかったから、1本はあなたにしておきました。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden and the third got into the truck and smoked a cigarette.3人のうちの1人が芝刈り機で私の庭を大雑把にさっと刈り、もう一人が妻の庭の端の伸びた雑草をさっと2、3回刈り、りの一人はトラックに上がってタバコをすっていた。
Bear in mind that half one's life is lived after forty.40にして人生はまだ半分っていることを心に留めよ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's take revenge on the bloodthirsty vampires! [CN] 让我们向那群凶的吸血鬼复仇! Battleship Potemkin (1925)
- The rest of us are defenceless. [JP] - りの者は無防備です And Then There Were None (1945)
There are many this time. [JP] だが、まだ時間はっている Bambi (1942)
I thought it would be inadvisable for you to have your fingerprints on it. [JP] 指紋をすのは利口とはいえない And Then There Were None (1945)
The bleeding Vakulinchuk flees from the furious Giliarovsky. [CN] 头破血流的瓦库林楚克 从暴的基里亚罗夫斯基手下逃脱 Battleship Potemkin (1925)
Can't you play any other game but soldiers, fighting each other, killing each other? [CN] 你们就不能玩点别的游戏吗 非要打仗,互相 Cavalcade (1933)
That woman you worked for, she left you some money, didn't she? [JP] あんたが仕えていた婆さん あんたらに小金をしたんだろう? And Then There Were None (1945)
Is be brutally frank with you, Ramirez. [CN] 忍地告诉你真相, Ramirez Bordertown (1935)
That's too hdeous! [CN] 这样酷的事我做不到 Taki no shiraito (1933)
I would kill anybody ... who wasn't going to leave me any money? [JP] 遺産をす気のない 誰かを殺すなんざ And Then There Were None (1945)
Yes, too bad we're not allowed to carry firearms in England. [JP] 念なことにイギリスでは 拳銃の携帯が許可されない And Then There Were None (1945)
- Clever and ruthless. [CN] -既狡猾又 The 39 Steps (1935)

JDDICT JP-DE Dictionary
[のこす, nokosu] uebriglassen [Add to Longdo]
り物[のこりもの, nokorimono] -Rest, Ueberrest [Add to Longdo]
[のこる, nokoru] uebrigbleiben [Add to Longdo]
[ざんにん, zannin] grausam, brutal [Add to Longdo]
[ざんねん, zannen] das_Bedauern, Enttaeuschung [Add to Longdo]
[ざんぎょう, zangyou] Ueberstunden [Add to Longdo]
[ざんぎゃく, zangyaku] grausam, brutal, unmenschlich [Add to Longdo]
[ざんこく, zankoku] grausam [Add to Longdo]
[ざんだか, zandaka] Saldo, Restbetrag, Bilanz [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0248 seconds, cache age: 9.825 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม