死 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


62 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -死-, *死*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, sǐ, ㄙˇ] dead; death; impassable, inflexible
Radical: , Decomposition:   歹 [dǎi, ㄉㄞˇ]  匕 [, ㄅㄧˇ]
Etymology: [ideographic] A person kneeling 匕 before a corpse 歹
Rank: 317

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: death; die
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: し.ぬ, し.に-, shi.nu, shi.ni-
Radical: , Decomposition:     
Rank: 229

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[sǐ, ㄙˇ, ] to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely #252 [Add to Longdo]
[sǐ wáng, ㄙˇ ㄨㄤˊ,  ] death; deadly #1,180 [Add to Longdo]
[sǐ zhě, ㄙˇ ㄓㄜˇ,  ] the dead; those who died #5,610 [Add to Longdo]
[dǎ sǐ, ㄉㄚˇ ㄙˇ,  ] to kill; to beat to death #6,044 [Add to Longdo]
[shā sǐ, ㄕㄚ ㄙˇ,   /  ] to kill #6,202 [Add to Longdo]
[sǐ xíng, ㄙˇ ㄒㄧㄥˊ,  ] death penalty #6,241 [Add to Longdo]
[sǐ rén, ㄙˇ ㄖㄣˊ,  ] dead person #6,606 [Add to Longdo]
[shēng sǐ, ㄕㄥ ㄙˇ,  ] life or death #6,945 [Add to Longdo]
[huài sǐ, ㄏㄨㄞˋ ㄙˇ,   /  ] necrosis #8,213 [Add to Longdo]
亡率[sǐ wáng lǜ, ㄙˇ ㄨㄤˊ ㄌㄩˋ,   ] mortality rate #9,213 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
に神[しにがみ] (n) ยมทูต
[しぼう, shibou] (n) ตาย

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
に筋[しにすじ, shinisuji] สินค้าขายไม่ออก, See also: A. 売れ筋
[しぼう, shibou] เสียชีวิต
[しぼう, shibou] การเสียชีวิต
亡診断書[しぼうしんだんしょ, shiboushindansho] (n) มรณบัตร

EDICT JP-EN Dictionary
[し, shi] (n, n-suf) (1) death; decease; (2) (arch) (See 五刑) death penalty (by strangulation or decapitation); (P) #1,412 [Add to Longdo]
[しぼう, shibou] (n, adj-no) (1) death; mortality; (vs) (2) to die; to pass away; (P) #1,107 [Add to Longdo]
[しきょ, shikyo] (n, vs) death; (P) #1,206 [Add to Longdo]
[しぼつ, shibotsu] (n, vs) death #1,953 [Add to Longdo]
[しけい, shikei] (n) death penalty; capital punishment; (P) #3,574 [Add to Longdo]
[しご, shigo] (n-adv, n-t) after death; (P) #4,119 [Add to Longdo]
[ししゃ, shisha] (n) casualty; deceased; (P) #4,843 [Add to Longdo]
[しぬ, shinu] (v5n, vn, vi) (sens) to die; (P) #6,413 [Add to Longdo]
体(P);屍体[したい, shitai] (n, adj-no) (sens) dead body; corpse; cadaver; (P) #6,694 [Add to Longdo]
神;に神[しにがみ, shinigami] (n) god of death; Death #10,518 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Will he die?彼はぬでしょうか。
"His father died yesterday." "I have never seen such a man before."「彼の父が昨日にました」「あんな人は見たことがありません」
In 1997, the world was surprised again when Mother Teresa died.1997年にマザー・テレサがんだとき、世界の人々は再び驚いた。
A girl drowned in the pond yesterday.1人の少女が昨日池で溺れんだ。
A year had passed by and his body turned to dust.1年が過ぎ、彼の体は塵と化した。
Two hundred people died of cholera last year.200人の人が昨年コレラでんだ。
Three nurses attended the dying minister night and day.3人の看護婦が四六時中瀕の大臣の看護に当たった。
I had a stillborn baby three years ago.3年前産しました。
No fewer than 50 passengers were killed.50人もの乗客がんだ。
He died aged 54 years.54歳でんだ。
I have expected his death for six months.6ヶ月前から彼のは覚悟していました。
Bases loaded, two outs in the ninth inning.9回2満塁。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Damn! [CN] Persona (1966)
Hot damn! [CN] Live and Let Die (1973)
Dead? [CN] 了? Still Valley (1961)
Shit! [CN] Marathon Man (1976)
Death. [JP] The Axeman Cometh (2013)
David? [JP] んだ The Crazies (1973)
Dead! [CN] ! Pink Flamingos (1972)
Die? [JP] なせる? Mother's Mercy (2015)
Starving to death in the belly of a whale. [JP] 飢えにだ クジラの腹の中で Pinocchio (1940)
Fuck! [JP] "ね" The Smile (2012)
I thought you were dead. [CN] 我还以为你已经 Little Big Man (1970)
Buntline... [CN] 的... Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)

JDDICT JP-DE Dictionary
[し, shi] -Tod [Add to Longdo]
[しぬ, shinu] sterben [Add to Longdo]
亡者[しぼうしゃ, shibousha] Verstorbener, Toter [Add to Longdo]
[しにん, shinin] Toter [Add to Longdo]
[したい, shitai] Leiche [Add to Longdo]
傷者[ししょうしゃ, shishousha] Tote_und_Verletzte [Add to Longdo]
[しけい, shikei] Todesstrafe [Add to Longdo]
刑囚[しけいしゅう, shikeishuu] zu_Tode_Verurteilter [Add to Longdo]
[しきょ, shikyo] -Tod [Add to Longdo]
[しいん, shiin] Todesursache [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0287 seconds, cache age: 2.517 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม