正面 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


33 ผลลัพธ์ สำหรับ 正面
ภาษา
หรือค้นหา: -正面-, *正面*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
正面[zhèng miàn, ㄓㄥˋ ㄇㄧㄢˋ,  ] front; positive; direct; open #4,767 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
正面玄関[しょうめんけんかん, shoumenkenkan] (n) ทางเข้าหลัก, ประตูใหญ่

EDICT JP-EN Dictionary
正面[しょうめん, shoumen] (n, adj-no, pref) front; frontage; facade; main; (P) #5,776 [Add to Longdo]
正面玄関[しょうめんげんかん, shoumengenkan] (n) front entrance; front door [Add to Longdo]
正面向き[しょうめんむき, shoumenmuki] (n) front view [Add to Longdo]
正面攻撃[しょうめんこうげき, shoumenkougeki] (n) frontal attack [Add to Longdo]
正面衝突[しょうめんしょうとつ, shoumenshoutotsu] (n, vs, adj-no) head-on collision [Add to Longdo]
正面[しょうめんず, shoumenzu] (n) front elevation [Add to Longdo]
正面切って[しょうめんきって, shoumenkitte] (exp, adv) openly; squarely; directly; to a person's face [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This building looks large from the front, but not from the side.この建物は正面から見ると大きいが横から見るとそうでもない。
I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter.私はそれに引き付けられて、それを採用し、ぶっきらぼうな反対や真正面からの議論を止め、謙遜な探究者、懐疑主義者を装った。
The cars collided head on.自動車が正面衝突した。
The front door remained locked.正面のドアは鍵がかかったままだった。
The boats collided head on.船が正面衝突をした。
Shift the sofa so that it faces the fireplace.暖炉の正面にくるようにソファーを動かしなさい。
The two cars almost met head-on on the way.二台の車は道路で正面衝突するところだった。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"アメリカの尻馬に乗るなというセリフに正面から反論するのが、どれほどしんどいことだったことか。
The taxi collided head-on with a dumpster truck and was badly crushed.ダンプカーと正面衝突したタクシーはぐしゃぐしゃになった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Heads or tails? [CN] 正面还是反面? The Prowler (1951)
It's the front door. [JP] 正面玄関です La Grande Vadrouille (1966)
Listen up. We divert 'em on each flank, and you shitbomb the front door. - No! [JP] 俺たちは横を攻める お前は正面 Can't Buy Me Love (1987)
Bring them on! I'd prefer a straight fight to all this sneaking' around. [JP] 上等だ 俺はこそこそするより 正面から戦うほうが好きなんだ Star Wars: A New Hope (1977)
Heads, I go to Malibu. Tails, I go to Laguna. [CN] 正面去马里布,背面去拉古那 The Blue Dahlia (1946)
His window is opposite hers across the el tracks. She swore she saw him do it. [JP] 窓は高架鉄道を挟んで 真っ正面 12 Angry Men (1957)
The heavy and desperate fist of Rommel fell on Tobruk again and again, through the Luftwaffe, massed artillery and frontal attack. [CN] 隆梅尔的重拳 一次又一次的挥向托布鲁克... 飞机轰炸, 重炮轰击, 步兵正面进攻... The Desert Rats (1953)
I don't suppose you'd be interested in viewing the festivities from a box seat? [CN] 我想你不喜欢在正面看台看比赛吧? Scandal Sheet (1952)
Heads, it's jeb. [CN] 正面是Jeb Pursued (1947)
As you can see, the pseudo-facade was stripped away to reveal the minimalist Rococo design. [JP] 建物の正面に 刻まれているのは ロココ式の装飾です Beauty and the Beast (1991)
Not from the front, but from the side. [JP] 正面からでなく 横にひそむ2頭が襲いかかる Jurassic Park (1993)
It's still there, suspended in a xenon mist. But it's only visible if you look dead ahead. Ah. [JP] クセノン・ガスのせいだが 真正面の時だけ出る The Last Starfighter (1984)

JDDICT JP-DE Dictionary
正面[しょうめん, shoumen] Front, Vorderseite [Add to Longdo]
正面衝突[しょうめんしょうとつ, shoumenshoutotsu] Frontalzusammenstoss [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0177 seconds, cache age: 14.333 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม